결정 번호 008/2007/QĐ-BCT에 의한 베트남 반포 Vân Phong 경제구 관리위원회에게 ASEAN 출 xứ 증명서 모델 D를 발급하여 CEPT(공동 효력 있는 관세 우대 협정)에 따른 혜택을 받는 권한 부여에 관한 사항

결정

대한 베트남 경제특구 반포공 경제특별구 관리위원회에게 베트남-ASEAN 출 xứ증명서 모델 D를 발급하여 CEPT(공동 효력 있는 관세 우대 프로그램 협정)에 따른 ASEAN 자유 무역 지역 설립을 위한 혜택을 받기 위한 권한을 위임함

_________________________________

공업부 장관

제2차 국민의회 12기 제1차 회의에서 통과된 사회주의 베트남 공화국 제2차 국민의회 12기 2007년 7월 31일 제1호 결의에 근거하여, 베트남 정부 조직 및 제12기 부총리 인원에 관한 사항

2002년 11월 5일 정부가 제정한 2002년 제86호 시행령에 근거하여, 정부 기관 직속 기관의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 관한 사항

2006년 4월 25일 총리가 제정한 2006년 제92호 결정에 근거하여, 카냐하우 성 반포공 경제특별구 설립 및 운영 규칙 제정에 관한 사항

2006년 7월 24일 총리가 제정한 2006년 제998호 결정에 근거하여, 카냐하우 성 반포공 경제특별구 관리위원회 설립에 관한 사항

수입출하과 과장의 제안에 따라,

결정함에 있어서:

조 1. 카냐하우 성 반포공 경제특별구 관리위원회에게 베트남-ASEAN 출 xứ증명서 모델 D를 발급할 권한을 위임하여, 그 관할 지역 내의 기업들에게 이를 발급함

조 2. 2004년 10월 4일 상공부가 제정한 2004년 제1420호 결정에 첨부된 베트남-ASEAN 출 xứ증명서 모델 D를 받기 위한 혜택을 받기 위한 "공동 효력 있는 관세 우대 프로그램 협정(CEPT)에 따른 ASEAN 자유 무역 지역 설립"에 관한 운영규칙 부록 3 조 1 그룹 4의 이름을 다음과 같이 수정함

"카냐하우 성 산업단지 관리위원회"의 이름을 "카냐하우 성 반포공 경제특별구 관리위원회", 코드 번호 50로 변경함

조 3. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생함

조 4. 수입출하과장, 상공부 소속 기관 및 단위의 장, 관련 기관 및 개인은 본 결정의 집행에 대해 책임을 지음./.