결의 연합 제 01/2003/NQLT-BYT-CTD 대한 인민의 건강 보호를 위한 전략 지침에 관한 사항에 대한 협력 실시

연합결의

보건부와 베트남 적십자회 사이에 체결된 1999년 8월 5일 제정된 01/1999/NQLT-BYT-CTĐ 호에 명시된 국민 건강 증진 전략 방향에 대한 협력 실시를 위한 연합결의를 수정 및 보완함

_____________________________

1999년 8월 5일 제정된 01/1999/NQLT-BYT-CTĐ 호에 명시된 보건부와 베트남 적십자회 사이에 체결된 국민 건강 증진 전략 방향에 대한 협력 실시를 위한 연합결의를 2000년부터 2020년까지 3년간 실행한 결과, 일부 국민 건강 보호 활동이 강화되고 효과가 뚜렷하게 나타났으며 특히 자발적 혈액 기증 운동, 가난한 환자의 식사 지원, 인도주의적 진료 등에서 그러함

2000년 4월 7일 제정된 43/2000/QĐ-TTg 호에 명시된 자발적 혈액 기증 운동을 촉진하고 장려하기 위한 결정, 2001년 12월 28일 제정된 198/2001/QĐ-TTg 호에 명시된 안전 혈액 전달 프로그램 승인에 따른 총리 결정, 그리고 보건부와 베트남 적십자회 사이에 체결된 1999년 8월 5일 제정된 01/1999/NQLT-BYT-CTĐ 호에 명시된 연합결의를 계속 실행하기 위해 보건부와 중앙 적십자회는 다음과 같이 연합결의 01/1999/NQLT-BYT-CTĐ 호를 수정 및 보완하기로 합의함

I. 제2장 제5항에 명시된 인도주의적 혈액 기증 운동에 대한 협력을 수정 및 보완함

1. 베트남 적십자회:

인민의 자발적 혈액 기증 운동 참여를 유도하기 위해 각 부처, 단체와 협력하여 책임을 지고 진행함

- 인도주의적 혈액 기증의 고귀한 의미를 널리 홍보함

- 보건부와 협력하여 정착지와 이동형 혈액 기증 지점을 운영하여 인민이 쉽게 참여할 수 있도록 함

- 보건부와 각 부처, 단체와 긴밀히 협력하여 인도주의적 혈액 기증 운동을 조직하여 점차 혈액 수요를 충족시키기 위해 노력함

- 베트남 적십자회 혈액 기증 센터(있을 경우)는 보건부의 전문 기술 규정(안전 혈액 전달 조례)을 준수해야 함

- 매년 인도주의적 혈액 기증 운동에서 탁월한 성과를 거둔 단체와 개인에게 표창을 수여함

2. 보건부:

혈액 채취와 혈액 제제 생산, 보관 및 안전한 혈액 전달을 전문적으로 관리하며, 적십자 혈액 기증 센터에 전문 기술 지원을 제공함

- 의료 기관의 혈액 수요 계획을 세워 베트남 적십자회가 혈액 기증 운동 계획을 수립하도록 함

- 베트남 적십자회와 혈액 기증 운동을 조직하기 위해 협력함

- 혈액 기증자 검진을 실시하고 베트남 적십자회에 혈액 기증 불가능한 사람 명단을 통보함

- 혈액 수집을 실시함

- 감염병 검사를 실시함

- 혈액 및 혈액 제제 생산 및 보관을 실시함

- 의료 기관에 혈액 분배를 실시함

3. 실행:

각 지방(중앙 직속 도시 포함)에 혈액 기증 운동 지휘부를 설치하며, 그 구성원은 다음과 같음

- 지방 인민위원회 부위원장 - 지휘부 대표

- 베트남 적십자회 회장 - 부대표 겸 상임 부대표

- 보건소 소장 - 부대표

- 청년연합회 회장 - 부대표

지휘부 위원은 다음과 같은 지방 각 부처의 대표로 구성됨

- 선전부

- 민족단결협의회

- 여성연합회

- 농민협회

- 문화정보부

- 재정부

- 노동조합

- 종교대표...

4. 조직 실시:

혈액 기증 운동 홍보 및 유도 비용은 보건부가 직접 베트남 적십자회에 혈액 기증 운동을 통해 얻은 혈액 단위 수에 따라 지급되며, 이 비용은 보건부의 01/2003/TT-BYT 호에 명시된 2003년 3월 12일 제정된 22/2001/TT-BYT 호의 제2장 제1목 제1호 보충에 관한 지침에 따라 결정됨. 보건부는 베트남 적십자회 지방 지부와 책임 계약을 체결함

베트남 적십자회 지방 지부는 보건부 지방 지부와 협력하여 지방 인민위원회 주석에게 지방 혈액 기증 운동 지휘부 설립, 강화, 정비를 제안하고 각 지휘부 구성원의 역할을 제안함

II. 제2장 제6항을 다음과 같이 보완함:

병원 내 가난한 환자를 위한 인도주의적 식사 지원 활동의 조직 및 운영
병원 내 가난한 환자를 위한 인도주의적 식사는 여러 형태로 오랜 기간 동안 시행되어 왔으며, 이를 통해 환자는 빨리 회복하여 가정으로 돌아갈 수 있음

1. 조직 및 운영 원칙:

보건부와 베트남 적십자회는 사회 단체, 자선 단체, 개인이 병원 내 가난한 환자를 위한 인도주의적 식사 지원에 참여하도록 장려함

각 지방 병원 내 인도주의적 식사 지원을 관리하기 위해 지방 병원 인도주의적 식사 지원 지휘부를 설치하며, 그 구성원은 다음과 같음

- 베트남 적십자회 지방 회장: 대표

- 보건소 지도부: 부대표

- 관련 구성원: 위원

각 병원 내 인도주의적 식사 지원 관리팀을 설치하며, 그 구성원은 다음과 같음

- 병원 지도부: 총괄 지시

- 베트남 적십자회 지부 또는 지부 지부장

- 병원 영양 담당 공무원(있을 경우)

- 병원 재정 담당 공무원

- 자원봉사자 대표 및 기타 관련 구성원

2. 임무:

a. 병원 내 인도주의적 식사 지원 지휘부:

- 병원 내 인도주의적 식사 지원 관리팀 설치

- 개인 및 단체가 인도주의적 식사 지원에 참여하는 조건 규정

- 각 구성원의 업무 내용 및 책임 분담

- 식품 및 깨끗한 물 등의 위생 안전 관리, 기부금 및 식품 사용의 목적 및 규범 준수 여부 감독

- 기부금 모금 운동 조직

b. 인도주의적 식사 지원 관리팀: 적절한 대상에게 인도주의적 식사 지원 제공

III. 최종 조항

1. 본 결의는 발효일로부터 15일 후 효력을 발생하며, 1999년 8월 5일 제정된 01/1999/NQLT-BYT-CTĐ 호 제2장 제5항을 대체함

2. 본 연락결의에 따라 보건부와 베트남 적십자회는 지방 친구식사 지휘위원회, 병원 친구식사 조직위원회가 지역 상황에 맞게 구체적인 계획을 수립하여 활동을 추진하도록 함.

3. 자발적 혈액 기증 지휘위원회, 각급 친구식사 지휘위원회는 관련 단위가 법 규정에 따라 수령한 경비 및 물품을 관리하고 사용하는 것을 지도, 감독하는 책임이 있음.

4. 베트남 적십자회 건강관리 부서와 보건부 치료과는 조직, 지도, 감독, 촉진을 담당하며, 수행 과정에서 문제가 발생하면 중앙 적십자회와 보건부가 함께 논의하여 해결함.

5. 수행 결과를 정기적으로 보건부(치료과)와 중앙 적십자회(건강관리 부서)에 보고함.

6. 매년 보건부와 베트남 적십자회는 1999년 8월 5일자 제01/1999/NQLT-BYT-CTĐ 호 연락결의와 본 결의의 이행 상황을 점검하기 위한 회의를 개최함.