결정 번호 01/2005/QĐ-BGTVT 철도 기능, 임무, 권한 및 조직에 대한 철도국 검사청의 직능, 임무, 권한 및 조직에 관한 규정을 정한다.

결정

검사국 베트남 철도청의 기능, 임무, 권한 및 조직에 관한 규정 베트남 철도청 검사국

교통부 장관

베트남 사회주의共和国国会第十一届常会第22号法令《监察法》（2004年6月15日颁布）；

정부가 2003년 4월 4일 제정한 34/2003/NĐ-CP 호에 따른 교통운수부의 기능, 임무, 권한 및 조직구성에 관한 규정에 의거함

2004年6月16日政府第136/2004/NĐ-CP号法令关于交通运输监察组织和活动；

베트남 철도청장과 교통부 검찰총장의 제안에 따라

결정함에 있어서:

조 1. 위치 및 기능

베트남 철도청 검사국(이하 "철도청 검사국"이라 함)은 교통운수 감찰 조직 체계에 속하는 기관으로, 철도청 베트남의 관리 범위 내에서 행정감찰과 전문감찰의 기능을 수행한다.

철도청 검사국은 철도청장(이하 "청장"이라 함)의 직접적인 관리와 지시를 받으며, 교통부 검찰총장의 지시 아래 감찰 업무, 조직 및 감찰 활동을 수행한다.

철도청 검사국은 별도의 인장을 보유하고 국가고용기금에서 계좌를 개설하며, 청장의 지시를 받은 철도청 검사국장이 문서를 작성할 때 철도청 베트남의 인장을 사용할 수 있다.

베트남 철도청 검사국의 영어 명칭은 Vietnam Railway Administration Inspectorate이며, 줄임말은 RAAI이다.

조 2. 철도청 검사국의 임무와 권한

1. 교통운수 철도 관련 법규 제정에 참여하며, 청장의 분담에 따라 철도 검찰 조직 및 활동과 관련된 법규 제정을 주도하거나 참여한다.

2. 청장의 직접 관리 하에 있는 기관, 단체, 개인의 정책 및 법률 준수와 부여된 임무 이행 상황을 감찰한다.

3. 국내외 단체, 개인이 베트남 법률과 베트남이 가입 또는 서명한 국제 조약을 준수하는 상황을 감찰한다.

a) 철도 공사 기술 표준; 철도 운송 수단의 기술 표준 및 환경 보호;

b) 철도 공사 보호 책임, 철도 공사 보호 구역, 철도 안전 통행 구역;

c) 철도 운송 수단 운전자의 조건 및 기준, 철도 운행 관련 직원의 조건 및 기준;

d) 철도 운송 수단 및 장비 운전, 운영 전문 자격증 발급, 교육, 시험, 갱신, 회수에 대한 분류별 지침;

đ) 철도 운송 및 철도 운송 지원 서비스;

e) 철도 운송 안전 보장 조치.

4. 위반 행정처벌을 결정하거나 권한에 따른 조치를 취하거나, 위반 행정처벌을 권한 있는 기관에 제안한다.

5. 관리 전문 분야 교통운수 철도 법률 정책 개선을 위한 권고 또는 권한 있는 기관에 제안한다; 감찰 과정에서 발견된 불법 규정의 중지 또는 폐기를 권고한다.

6. 교통부 검찰총장에게 철도 전문 감찰 업무 지침을 제공하여 교통청 검사소(또는 공정교통청)에 지시한다.

7. 청장에게 협력하여 민원 접수, 민원 처리, 부패 방지, 절약 실천, 낭비 방지를 위한 업무를 수행한다.

8. 교통부 소속 다른 검사국, 다른 부처 및 지방 정부와 협력하여 철도 교통운수 관련 감찰 및 검사를 수행하며, 법 집행 기관과 협력하여 법 위반 행위를 예방, 차단, 대응하며, 철도 교통 사고 조사 및 해결에 참여한다.

9. 철도청 베트남의 책임 범위 내에서 감찰, 민원 처리, 부패 방지, 절약 실천, 낭비 방지 업무 결과를 종합하고 보고한다.

10. 철도청 검사국의 정원, 재산, 활동 경비를 관리한다.

11. 법률 및 청장, 교통부 검찰총장의 지시에 따라 다른 임무와 권한을 수행한다.

조 3. 철도청 검사국장의 임무와 권한

1. 철도청 베트남의 관리 범위 내에서 감찰 및 검사 업무를 지휘하며, 철도청 검사국의 기관을 직접 관리하고 이 결정과 다른 법률 규정에 따라 임무와 권한을 수행하도록 조정한다.

2. 청장의 승인을 받아 감찰 및 검사 계획을 작성하고 실행한다.

3. 청장 또는 교통부 검찰총장에게 감찰을 결정하도록 제안한다.

4. 감찰을 결정하고 감찰단을 구성하거나 감찰원에게 감찰 임무를 지정한다.

5. 청장에게 위반 행위를 처벌하기 위해 책임을 묻도록 제안하며, 해당 기관, 단체의 책임자와 협력하여 그들의 관리 범위 내에서 위반 행위를 처리한다.

6. 청장에게 권한 있는 기관, 단체, 개인의 불법 결정을 중지시키거나 수정하거나 폐기하도록 제안하며, 그러한 제안이 수락되지 않으면 교통부 검찰총장에게 보고한다.

7. 기관, 단체, 개인의 전문 분야 불법 행위를 중지시키거나 권한 있는 기관에 제안하여 국가 이익, 시민의 권리와 합법적 이익, 감찰 과정을 방해하는 행위를 중지시키도록 한다.

8. 철도 교통 안전 조건을 보장하기 위해 필요한 조치를 요구하거나 관련 조직, 개인에게 제안한다.

9. 감찰단의 감찰 결과 보고서를 바탕으로 철도청 검사국장이 감찰 결정을 내릴 경우 감찰 내용에 대해 결론을 내린다.

10. 법에 따른 권한으로 자체적으로 위반 행위 처벌을 실시하거나, 교통부 검사장에게 위반 행위 처벌을 요청함.

11. 법률에 따른 다른 임무와 권한을 수행함.

조 4. 조직 및 정원

1. 정비조직: 철도감사국장 소속 정비조직은 다음과 같다. 첫째, 주소가 하노이에 있는 철도감사1과; 둘째, 주소가 다낭에 있는 철도감사2과; 셋째, 주소가 호치민에 있는 철도감사3과 및 지역별로 활동하는 감사대들.

철도감사과는 교통통신부 장관이 철도청장과 철도감사국장의 제안에 따라 설립, 재조직, 해산한다. 감사대는 철도청장이 설립, 재조직, 해산한다. 철도청장은 부여된 임무와 법률 규정에 맞게 각 철도감사과와 감사대의 업무와 활동 범위를 구체적으로 정한다.

철도감사과와 감사대는 업무 수행을 위해 사무실과 도장을 보유한다. 철도감사국의 사무실에서 멀리 떨어진 곳에 있는 각 철도감사과와 감사대는 정기적인 활동을 위한 자금 수령을 위해 계좌를 개설할 수 있다.

2. 철도감사국에는 철도감사국장, 부철도감사국장, 과장, 부과장, 대장, 부대장, 감사원, 전문인력, 직원들이 있다.

철도청장은 교통통신부 철도감사국장의 동의를 얻은 후 철도감사국장과 부철도감사국장을 임명하고 해임하며, 철도감사국장은 철도청장의 제안에 따라 과장과 부과장을 임명하고 해임하며, 철도감사국장은 대장과 부대장을 임명하고 해임한다.

감사원은 교통통신부 장관의 규정에 따라 임명되고 해임된다.

3. 철도감사국의 정원은 교통통신부 장관이 연간 철도청의 행정 정원으로 배정한다.

조 5. 효력 및 시행 책임

1. 이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력을 발생하며, 이 결정과 충돌하는 기존 규정들은 모두 폐지된다.

2. 비서장, 교통통신부 철도감사국장, 철도청장, 관련 기관, 단체 및 개인의 책임자는 이 결정을 집행한다./.