지시 제 01/2006/CT-TTg 장애인에 대한 지원 정책을 강화하여 경제-사회 발전 상황에서 장애인을 돕는 데 관한 사항

지시

장애인에 대한 지원 정책을 강화하여 실시하기 위한 것

현 경제-사회 상황에서

_____________________________

최근 몇 년 동안 국가가 많은 법률 문서를 제정하여 장애인에 대한 지원 정책을 시행하도록 했다. 정부 기관, 사회 및 가족의 장애인에 대한 책임과 장애인의 권리와 의무는 상당히 충분하게 규정되어 있으며, 이는 장애인 지원 활동의 법적 근거를 마련하고, 대부분의 장애인의 물질적 생활 및 정신적 생활을 개선하는 데 기여했다. 일부 부처와 지방은 장애인 지원 정책을 식량 보급, 빈곤 해소, 직업 교육 및 고용 창출, 진료 및 치료, 공공 시설 접근 등 여러 분야에서 적극적으로 시행해 왔으며, 그 결과 대부분의 장애인의 생활 수준이 크게 개선되었고, 장애인의 사회 경제 활동 참여가 더욱 확대되었다.

그러나 지난 7년 동안 장애인에 대한 지원 정책의 시행 과정에는 여전히 많은 문제점이 있으며, 법률에 따른 장애인에 대한 규정 중 일부는 아직 실제 생활에 적용되지 않고 있다. 장애인에 대한 법률 규정은 부족하고 일관성이 없으며 구체적이지 않으며, 효과적인 실행 방안 연구에 충분한 주의를 기울이지 않았다. 지역 사회, 가족, 일부 행정 기관 및 장애인 본인들 사이에서는 여전히 인식이 충분하지 않은 경우가 많다. 합류형 모델에서 장애 아동의 문화 교육 참여 비율은 낮으며, 전문 교육 모델의 효율성도 높지 않다. 일부 장애인들이 공공 시설에 접근하는 데 어려움을 겪고 있다. 조건을 충족하면서도 지원 혜택을 받지 못하는 어려운 상황에 처한 장애인들이 여전히 존재한다. 현재 우리 나라의 경제-사회 발전 상황은 생활비와 임금-수입의 변동을 초래했지만, 장애인 지원 정책은 시기적절하게 조정되지 않아, 이미 어려운 생활을 하고 있던 장애인들의 생활이 더욱 어려워지고 있다.

위와 같은 문제들을 해결하고, 현재의 경제-사회 발전 단계에서 장애인 지원 정책을 계속 강화하며, 베트남 정부가 제2차 10년 동안 아시아-태평양 지역에서 장애인의 참여를 촉진하고 평등하게 만드는 7개 우선 분야에 대한 약속을 엄격히 준수하기 위해 총리가 지시한다.

1. 노동부

a. 장애인에 대한 법률령과 관련 법률 문서의 시행 결과를 계속 검토하고 평가하며, 관련 부처들과 협력하여 장애인 지원 정책에 대한 수정 및 보완 방안을 연구하고 제안하거나, 관련 기관에 수정 및 보완을 요청한다.

b. 2006-2010년 기간 동안 장애인 지원 계획을 작성하고 총리에게 제출하며, 승인 후 계획을 실행한다.

c. 중앙 정부에 속한 각 성과 직할 도시가 가난한 장애인들이 국가 차원의 빈곤 감소 프로그램 2006-2010년 기간 동안 접근하고 혜택을 받을 수 있도록 독려한다.

d. 중앙 정부에 속한 각 성과 직할 도시의 관련 기관들이 장애인을 위한 일자리 기금을 설립하고 운영하도록 지도하며, 장애인을 위한 직업 교육 및 고용 창출 활동을 강화하고, 장애인을 위한 특별 교육 프로그램을 개발한다.

2. 문화-정보부

장애와 장애인에 대한 인식을 높이기 위한 홍보 활동을 강화하여 장애 예방 방법과 장애인의 문화 활동 참여를 촉진하는 방안을 널리 알린다.

3. 교육부

2006-2010년 기간과 그 이후로 장애 아동 교육에 관한 전략과 계획을 작성하고 총리에게 제출하며, 통합 및 공동체 기반 방향으로 진행한다. 전국적으로 사용되는 언어 표시 체계를 통일한다.

4. 보건부

a. 장애인을 위한 건강 관리 전략을 작성하고 시행하며, 이 중 장애인의 조기 발견 및 기능 회복 프로그램을 공동체 기반으로 작성한다.

b. 가난한 장애인들에게 병원비 면제 또는 할인 정책을 시행하도록 지침을 제공한다.

c. 교육부와 협력하여 중등 및 대학 의과대학에서 기능 회복 전문가를 양성하기 위한 교육 과정을 작성하고 전국적으로 통일적으로 적용한다.

d. 노동부와 사회부와 협력하여 세계보건기구(WHO)의 경험을 참고하여 베트남의 장애 유형에 대한 기준 및 기준을 작성한다.

5. 체육위

a. 공동체에서 장애인이 참여할 수 있는 운동 프로그램과 연습법을 작성하고 지도한다.

b. 체육협회를 지휘하여 장애인 체육 활동을 촉진하고, 체육 활동에서 성과를 거둔 장애인에게 적절한 포상 방식을 제안한다.

6. 과학기술부

우정통신부와 협력하여 장애인이 쉽게 접근하고 사용할 수 있는 통신 및 정보기술 제품을 연구, 생산 및 적용하기 위한 규정을 작성한다.

7. 건설부

새로운 건물 건설과 기존 건물 개선을 QCXDVN 01: 2002 건축 기준 및 TCXD Việt Nam 246:2002, TCXD VN 265:2002, TCXD VN 266:2002 건축 기준에 따라 지시하며, 장애인을 위한 해당 기준을 검토하고 수정한다.

8. 교통부

건설부와 노동부, 사회보장부와 협력하여 장애인을 위한 신설 공사 설계 및 건설, 기존 시설의 개선 및 개량을 지시하고 이미 발간된 기준에 따라 진행한다. 산업부와 협력하여 대중교통 수단을 개조하거나 새롭게 제작하여 장애인이 안전하게 접근하고 교통에 참여할 수 있는 조건을 마련한다.

9. 중앙 정부 직속 성, 시 인민위원회

a. 보건부, 통계총국 및 관련 기관의 규정과 지침에 따라 기능 부서를 통해 장애인의 수와 유형을 파악한다.

b. 국가 규정에 따라 장애인을 위한 사회보조금, 의료 지원, 교육, 직업 훈련, 고용 창출, 문화, 체육 활동 등 사회정책 계획을 세우고 실행한다.

10. 투자 프로젝트의 검토, 승인 및 완성 과정에서 각 부처, 정부 직속 기관, 정부 소속 기관 및 중앙 정부 직속 성, 시 인민위원회는 기능 부서를 통해 장애인이 경제사회 발전 정책을 이용하고 공공시설을 사용할 수 있도록 엄격히 준수해야 하는 기준과 표준을 시행하도록 지시한다.

총리가 베트남 민주화 전국연맹과 그 구성기관, 사회단체들과 협력하여 각 부처, 정부 직속 기관, 정부 소속 기관, 중앙 정부 직속 성, 시 인민위원회와 함께 장애인 법령의 이행을 강화하기 위한 계획을 작성하고 국민들의 참여를 독려하여 장애인 보호와 관리를 받게 하고 사회 프로그램과 서비스에 접근할 수 있게 하며 공동체에 통합되도록 한다.

각 장관, 정부 직속 기관의 장관, 정부 소속 기관의 장관, 중앙 정부 직속 성, 시 인민위원회 주석 및 관련 단위, 조직의 책임자가 이 지시를 이행하는 데 책임을 진다./.