대통령 공화 사회주의 베트남共和国 主席命令 제 01호 2012년 L-CTN은 제 13기 국회의 상임위원회가 통과한 법률 규범 문서 통합 법령을 공포한다. 본 문서는 법률 규범 문서의 통합에 관한 사항을 규정한다.
Key points
- 법률 규범 문서 통합 법령이 공포되고 효력이 발생하였다.
🌐 Social impact of this document
- 본 문서는 법률 시스템의 일관성을 보장하고 법률 문서들 사이의 중복을 줄인다.
- 그러나 구체적인 권리와 의무 내용이 없으므로 국민들과 기업들은 적용 방법을 모른다.
❓ Frequently asked questions
이 법령은 언제 공포되었는가?
이 법령은 공화 사회주의 베트남共和国 主席이 2012년 4월 5일에 공포하였다.
본 문서는 누구를 대상으로 하는가?
본 문서는 적용 대상을 구체적으로 규정하지 않았으므로 베트남 법률 시스템 내 모든 기관, 단체 및 개인에게 적용될 수 있다.
본 법령은 언제부터 효력을 발휘하는가?
본 문서에는 법령의 효력 발생 시점을 명확히 언급하지 않았으므로 효력 발생 시점은 명확하지 않다.
본 문서는 어떤 내용을 규정하는가?
법률 규범 문서 통합 법령은 구체적인 내용을 세부적으로 규정하지 않고 단지 법률 규범 문서의 통합에 대한 공포만을 명시한다. 개인 또는 단체의 권리와 의무에 대한 규정은 없다.
Full text
공보/번호 375 * 376/2012년 5월 26일
PART VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT
국무위원장
| 국무위원장 |
사회주의 공화국 베트남 독립 - 자유 - 행복 |
| 번호: 01/2012/L-CTN | 하노이, 2012년 4월 5일 |
명령
법률안 공포에 관한
主席
사회주의 공화국 베트남
1992년 제정된 사회주의 베트남 공화국 헌법 제103조와 제106조에 따라 2001년 12월 25일 제10차 회기 국회의 결의 제51/2001/QH10으로 개정된 것에 의거함;
국회 조직법 제19조에 따라;
규범 법령 제정 법률 제57조에 따라;
이제 공포함을 알림
법률 조문 통합 법령
제13기 국회의 상임위원회는 2012년 3월 22일 이를 통과시켰다./.
|
의장 사회주의 공화국 베트남 trương tấn sang |
Original document (PDF)
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: