대통령경질 제 01/결정-TTg_1 백마국립공원 면적 조정 및 확대에 관한 사항

결정

백마국립공원의 면적 조정 및 확대에 관한 사항

________________________

 국무총리

2001년 12월 25일 정부조직법에 근거하여

2004년 12월 14일 제정된 「임업 보호 및 개발법」을 근거로 함

농림수산부에서 제출한 2007년 12월 13일자 3426/BNN-KL 공문을 검토함

결정

조 1. 백마국립공원의 면적 조정 및 확대는 베트남 특별보호림 시스템에 속하며, 춘천 후이(Thừa Thiên Huế)와 꽝남(Quảng Nam) 두 지방 행정구역에 위치하고 있으며, 다음 내용을 포함함:

1. 면적 조정 및 확대 후 백마국립공원의 자연면적은 37,487ha이며, 이 중:

- 춘천 후이(Thừa Thiên Huế) 지역은 34,380ha이다.

- 꽝남(Quảng Nam) 지역은 3,107ha이다. 국립공원은 42개 소구역으로 나뉘며, 확대된 부분은 17개 소구역으로 구성되며, 이 중 3개 소구역은 포록림장(Lâm trường Phú Lộc)의 방어림, 11개 소구역은 남동림장(Nam Đông)의 방어림(춘천 후이), 그리고 3개 소구역은 동강현(동 Giang)의 방어림(꽝남)을 포함한다.

- 북쪽: 동추이(Dong Truoi) 지역의 897봉에서 시작하여 32B 구역과 33 구역 경계를 따라 222 소구역을 통과하고 654봉, 326봉, 312봉을 거쳐 동해를 바라보는 산의 능선을 따라 494봉까지 이어진다.

- 동북쪽: 494봉에서 시작하여 769봉을 거쳐 화평골(Hòa Bình)을 따라 수류를 따라가고 수력발전소 수류의 삼거리로 이어지고 돌기둥 협곡을 따라 룡_TRI 산동굴을 거쳐 향 Hương 호수(801봉)까지 이어진다.

- 동쪽과 동남쪽: 춘천 후이(Thừa Thiên Huế)와 다낭(Da Nang) 사이의 경계선이 향 Hương 호수에서 망 산(1712봉)까지 이어지고, 망 산에서 1190봉을 거쳐 동남쪽 산의 능선을 따라 581봉(꽝남)까지 이어진다.

- 남쪽: 581봉에서 시작하여 601봉, 776봉, 782봉을 거쳐 볼돌 산(1084봉)까지 이어지고 꽝남과 춘천 후이 경계를 따라 아브람 산까지 이어진다.

2. 지리적 위치:

확장 후 백마국립공원의 지리 좌표:

- 북위 15도 59분 28초부터 16도 16분 2초

- 동경 107도 37분 22초부터 107도 54분 58초

3. 기능 구역 면적:

a) 핵심 구역 면적: 37,487ha 중:

- 엄격 보호 구역: 12,064.8ha

- 생태 복원 구역: 20,234.0ha

- 행정 서비스 구역: 5,188.2ha

b) 보호 구역 면적: 확장된 백마국립공원의 보호 구역 면적은 58,676ha로, 포록현(Phú Lộc)의 11개 읍, 시장( Xuân Lộc, Lộc Hòa, Lộc Điền, Lộc Trì, Phú Lộc 시장)과 남동현(Nam Đông)의 5개 읍(Thượng Long, Thượng Nhật, Thượng Lộ, Hương Phú, Hương Lộc, Khe Tre 시장) 춘천 후이(Thừa Thiên Huế)와 동강현(동 Giang)의 4개 읍(Tư, A-tinh, Sông Côn, Ta Lu) 꽝남(Quảng Nam)을 포함한다.

4. 백마국립공원의 목표 및 임무:

- 북부와 남부 기후의 교차지점에서 해발 1700미터까지 분포하는 대표적인 동식물 종과 생태계를 보호하고, 희귀종 및 고유종 동물(백색 털 없는 라이온 치킨, 별 무지개 닭, 다섯 색상 원숭이, 호랑이, 사오라, 링크, ...)과 식물(Côm Bạch Mã, Bạch Mã 소나무, trầm향나무, 트랙, 캠프 라이, ...)을 보존한다.

- 트루이 강, 타차크 강(uong hương 강 상류), 쿠데 강, 콘이 강, 황 강 등의 유역의 상류에서의 방어 기능을 유지하여 홍수, 가뭄 등 재해를 줄이고 지역 주민들의 생활과 생산을 안정화한다.

- 환경 서비스 정책을 잘 수행하고 연구 및 보존 교육을 위한 연구를 조직하고 인식을 높이는 교육을 실시한다.

- 보존 관리를 위한 기반 시설을 건설하고 발전시키며, 생태 관광을 위한 기반 시설을 발전시키고 지역 사회를 지원하여 농촌 기반 시설의 조건을 개선하고 지역 주민들의 삶의 질을 향상시키며 지속 가능한 발전 목표를 달성하기 위해 노력한다.

조 2. 농림수산부는 2006년 8월 14일 제정된 정부총리의 186/2006/QĐ-TTg 결정에 따라 백마국립공원을 관리할 책임이 있다.

백마국립공원 확장 프로젝트, 확장된 백마국립공원의 보호 구역 건설 프로젝트, 확장된 백마국립공원의 생태 관광 개발 프로젝트를 설립하고, 관련 권한을 가진 당국의 승인을 받은 후 국가의 투자 및 건설 관리 규정에 따라 프로젝트를 실행하도록 지시한다.

조 3. 본 결정은 서명 날짜로부터 15일 후 효력을 발생한다.

농림수산부 장관, 계획투자부 장관, 재정부 장관, 자원환경부 장관, 내무부 장관, 과학기술부 장관, 문화체육관광부 장관, 관련 기관의 기관장, 춘천 후이(Thừa Thiên Huế)와 꽝남(Quảng Nam) 성 인민위원회 의장은 본 결정을 집행하는 책임이 있다./.