시행령 제 02/2016/TT-BNNPTNT 은 농업에서 손실을 줄이기 위한 정책 지원을 받는 기계 및 설비 종류 목록을 수정하고 보완한 것으로, 농림수산업 분야에서 활동하는 단체와 개인이 선택할 수 있는 기계 및 설비를 위한 정책 지원 목록을 2014년 3월 20일 농림수산부가 발행한 시행령 제 08/2014/TT-BNNPTNT 에 부속된 목록을 수정 보완함.

장관

(인)


도 Phát Cao

순서

기계 및 설비 목록

1

농작물 재배, 수확, 가공, 소금 생산, 양식, 어업, 임업, 어업 후방 서비스를 위한 다양한 유형의 트랙터와 엔진(디젤, 휘발유, 전기)

2

농작물 재배를 위한 다양한 유형의 농기계(耕地、耙地、碎土、轮式犁、开沟机、起垄机；激光平地系统)

식물 심기용 파종기, 식물 심기용 식물 심기기, 사탕수수 심기기, 식물 심기 시스템(稻草打捆机；育苗生产线（包括破碎机、筛选机、混合机、铺膜机、遮阳棚、育苗盘）；田间管理设备（如松土机、培土机、施肥机、喷药机）、水泵）

3

절수 관개 시스템(水泵、储水池、管道、压力阀、喷头、过滤器、压力控制装置等)：喷灌；滴灌；旋转自动灌溉；

농림작물, 양식, 어업을 위한 전력 공급 시스템(變壓站、電線、照明燈具)

4

다양한 유형의 수확기(稻谷、玉米、甘蔗、咖啡、木薯、红薯、大豆（黄豆）；芝麻（胡麻）；茶叶收割机；脱粒机；玉米剥皮机；玉米脱粒机；大豆脱粒机；花生剥壳机；咖啡去壳机；湿咖啡豆初步加工设备；人工林采伐、收集和运输设备）

5

농림수산물, 양식, 어업을 위한 건조기(包括燃烧炉、风扇、干燥室、输送带、螺旋输送机、变电站等配件)

家庭规模的粮仓、玉米仓、咖啡仓、茶仓、虾蟹干仓、鱼干仓、墨鱼干仓设备

6

清洁盐生产设备、结晶盐场覆盖防雨布和地面衬垫布的系统

7

养殖用设备：牧草收获机、秸秆打包机；饲料粉碎机、混合机、颗粒饲料压制机；蔬菜、根茎、水果切割机；

牛奶挤奶机；牛奶冷藏设备；牛奶质量分析仪；自动饮水和喂食家畜设备；自动养鸡设备、鸡蛋清洗机、鸡蛋消毒机、鸡蛋输送带、自动收集和包装鸡蛋设备、家禽蛋检查机、自动注射设备；鸡舍加热、冷却、清洁设备；生物垫料翻耕机；养殖环境消毒喷雾机；沼气发电机组；孵化机、雏鸡孵化器。

8

水产养殖用设备；动植物养殖用设备（内燃机、电动机、水下风机、底部供氧系统）；捕捞用设备：鱼类捕捞机。

9

各种捕鱼设备、网具收放设备、钓具；金枪鱼电击设备；绞网机；通信设备；冷冻库（带制冷设备）；产品储存库（带或不带制冷设备）；海水制冰设备；船上捕捞船淡水制备设备。

10

农林副产品初级加工、保存、加工设备：稻草、麦秆、牧草、甘蔗叶、糖蜜渣、树枝、树干（橡胶树、人工林、天然林）切割机；牧草压缩打包发酵设备；锯末压块机、刨花板压机；油籽榨油机、木材压机、颗粒燃料（木屑颗粒）生产机。

捕捞后水产品副产品处理设备：虾、鱼、贝壳类（蛤蜊、牡蛎、扇贝、贻贝）。

11

收集、搬运甘蔗、稻谷、捆扎秸秆的机器；拖运联合收割机的渡船；四轮载货汽车（发动机功率不超过15千瓦，整车最大重量不超过1000公斤）。