지시 제 02/CT-NH12 은 금융기관 활동에 대한 대중매체 홍보 강화에 관한 것

지시

국고 은행 총재 명

은행업 활동에 대한 홍보 강화에 관한 사항
정보 매체를 통한
공중 홍보 활동

1990년 11월 20일 제101/NH-CT 호 지시와 1996년 12월 14일 제15/CT-NH12 호 통치인의 지시를 이행하면서, 은행업 분야는 중앙에서 지방까지 완비된 보도 체계를 형성하였다.

최근 몇 년간 은행업 분야의 보도 활동은 중앙당 사상문화부와 통치인의 보도 방향을 따라 진행되었으며, 은행업 활동의 성과와 선한 사람들의 모범 사례를 반영하였다. 또한 경제 시장에 대한 새로운 지식, 정책 및 업무 규칙, 금융 관리 지식과 경험을 전파하는 데 크게 기여하였다.

그러나 은행업 분야의 보도 활동은 여전히 요구되는 임무를 충족시키지 못하고 있다. 은행업 활동을 대중에게 홍보하고 지식을 확산하는데 필요한 요구사항을 충족시키지 못하고 있다. 은행업 보도 체계는 중앙과 지방의 통신 매체와 밀접하게 협력하여 경제 시장 내에서 은행업 활동을 설명하고 이해하도록 하지 못하고 있다.

이러한 문제들을 해결하고, 대중 매체를 통해 은행업 활동의 개혁을 촉진하기 위해, 통치인은 다음과 같이 지시한다.

1. 은행업 분야의 신문, 잡지 편집인은 목적에 따라 다양한 형태로 적절한 내용을 게재해야 한다(기사, 취재 보도, 연구 주제, 지침에 따른 토론 등)하여 독자들이 관심 있는 문제들을 알릴 수 있도록 한다.

2. 은행업 활동 개혁 과정에서 얻은 성과를 모든 분야(통화, 결제, 은행 현대화, 산업화 및 현대화 자금, 농업 경제 자금 등)에서 강조하고, 최근 몇 년간 은행업 분야의 모범 사례와 새로운 모델을 보도해야 한다.

3. 정보 경제 업무 부서와 통치인 사무실은 외부 통신 매체와 긴밀히 협력하여 은행업 활동을 보도하고, 현재 중요한 문제들을 광범위하고 중점적으로 다루어야 한다.

4. 각 부서와 은행들은 정보 경제 업무 부서와 함께 외부 통신 매체에 기고하거나, 해당 매체에서 다룬 문제들에 대해 논의해야 한다. 이는 그들의 책임이다.

5. 각급 은행 관리자는 권한과 책임 범위 내에서 통신 매체가 은행업 활동을 정확하고 완전히 보도할 수 있도록 조건을 마련해야 한다.

6. 중앙 은행 및 지방 은행의 총재는 지방 통신 매체와 긴밀히 협력하여 은행업 활동을 보도하고, 다양한 방법으로 지역 대중 매체를 통해 은행 지식을 확산해야 한다.

7. 은행업 활동에 문제가 발생하거나 중앙 또는 지방 통신 매체가 문제를 제기할 경우, 해당 지역의 은행 총재는 당국과 지방 정부에 보고하고 중앙 은행에 보고하며, 통신 매체에 해명해야 한다.

이러한 활동은 지속적인 것이므로, 중앙 은행 및 지방 은행의 각 부서는 지시에 명시된 문제들을 신속히 이행해야 한다.

정보 경제 업무 부서장과 통치인 사무실장은 이 지시의 이행을 감독하고 촉구해야 한다.

홍보 계획

1997년 은행업 활동 홍보 계획

우리 나라 은행업 활동은 개혁 과정에서 국제 사회와 점차 통합되고 있으며, 은행 네트워크와 업무가 빠르게 확장되고 있다. 법적 체계부터 거시 관리 도구까지, 경제 시장 내에서 은행업의 새로운 업무는 우리 사회에 매우 새로운 문제이다. 이를 통해 은행 지식을 점차 일반 대중에게 확산시키기 위해, 1997년 은행업 활동 홍보 계획을 다음과 같이 작성하였다.

 

I. 목표 및 요구사항:

1. 목표:

a. 은행 법률과 관련 법률에 대한 인식을 높이고, 조직과 개인이 은행 활동과 관련된 법률을 이해하도록 한다.

b. 대중이 은행 활동에서 발생하는 문제를 처리하는 데 필요한 법적 환경을 이해하도록 한다.

2. 요구사항:

이번 홍보 활동은 집중적이고 일관되며 광범위하며 중점적으로 이루어져야 한다.

- 모든 은행 조직과 은행업 분야의 주요 인물들이 참여해야 한다.

- 은행업 분야 내의 모든 통신 매체를 활용해야 한다.

- 외부 대중 매체의 참여를 유도해야 한다.

- 지방 당국과 정부의 의견과 포럼을 활용해야 한다.

- 기업 포럼과 고객의 통신 매체를 활용해야 한다.

- 중요한 문제들을 광범위하고 중점적으로 다루어야 한다.

- 장기적이면서도 1997년 상반기에 집중적으로 이루어져야 한다.

II. 홍보 내용:

1997년 홍보 내용은 다음 주제들을 중심으로 한다.

1. 은행 활동을 위한 법적 체계의 완성

- 은행법 시행 6년 동안 얻은 성과와 미흡한 부분

- 은행 활동을 위한 법적 체계를 보완하고 완성하는 과정

-은 법률 은행법을 제정하는 과정에서 의견이 분분한 점들.

-은 법률 은행법을 제정하는 이론적 및 실질적 근거.

2. 통화정책에 관하여:

-은 은행업계가 통화정책을 시행함으로써 얻은 성과를 확인한다.

-은 현재 운영 중인 일부 통화정책 도구(환율, 금리, 대출 한도 등)에 대한 문제점들을 논의하고 제시한다.

-은 통화정책과 재정정책의 조화를 통해 현재 상황에서 경제 성장을 달성하기 위한 방안을 제시하며, 중앙은행의 독립성과 그 역할을 강조한다.

3. 감사 후 은행 활동 정비에 관하여:

-은 최근 몇 년간 은행 활동에 대한 종합적인 평가를 한다.

-은 교훈을 얻는다.

-은 앞으로 은행 활동을 개선하기 위한 방향을 제시한다.

+은 단계별로 접근한다.

+은 조직적으로 실행하기 위한 방법을 제시한다.

4. 대출 활동에 관하여:

-은 경제 성장을 위해 대출 활동에서 얻은 성과를 확인한다.

-은 현재 대출 활동의 문제점들과 이를 개선하기 위한 방안을 제시한다.

-은 최근 몇 년간 은행들의 연체 채무 원인과 처리 방법을 제시한다.

-은 현재 대출 업무에서 발생하는 문제점들을 해결하기 위한 방안을 제시한다.

5. 산업화 및 현대화를 위한 자금 조달에 관하여:

-은 경제 전체와 은행의 책임 하에 자금 조달을 위한 일반적인 방안과 특수한 방안을 제시한다.

-은 현재 진행 중인 자금 조달 방식들의 효과성과 발전 방향을 제시한다.

-은 중장기 자금 조달 능력을 향상시키기 위한 방법을 제시한다.

-은 외국 자본 유치 방안을 제시한다.

6. 농업, 농민, 농촌을 위한 자금 지원에 관하여 (농업 은행, 빈곤층을 위한 은행, 인민 신용협동조합의 책임):

-은 농업에 필요한 자금 수요, 특히 농촌 지역에 필요한 자금 수요를 다루며, 최근 몇 년간 농업 은행의 역할을 평가한다.

-은 인민 신용협동조합 시스템과 빈곤층을 위한 은행 시스템의 활동 상황을 평가하고, 발전과 완 thiện을 요구한다.

-은 인민 신용협동조합과 빈곤층을 위한 은행의 자금 효율성을 향상시키기 위한 방법을 제시한다.

-은 농업과 농촌 발전을 위한 자금 조달과 서비스 제공을 향상시키기 위한 어려움과 해결책을 제시한다.

7. 은행 현대화에 관하여:

-은 2000년까지의 은행 현대화 프로그램을 다룬다.

-은 이미 진행 중인 은행 현대화 프로그램들을 소개하며, 현대화된 결제 방식을 설명한다. 또한 미래의 결제 현대화와 은행의 다른 영역 활동에 대한 전망을 제시한다.

-은 몇몇 나라들의 현대화된 은행 관리 방식을 소개한다.

8. 국제 활동에 관하여:

-은 베트남 은행과 세계 각국 은행 간의 관계를 다룬다.

-은 베트남 은행과 국제 금융 기관 간의 관계를 다룬다.

-은 과거의 부채 처리, 차입 및 상환 관리를 다룬다.

-은 베트남 은행의 국제 관계 확대를 미래에 대한 전망을 제시한다.

9. 인력 관리에 관하여:

-은 인력 상황을 평가한다.

-은 직원들의 기술 향상과 윤리 강화를 위한 교육 프로그램을 제시한다.

10. 모범 사례와 선진 사례에 관하여:

이 주제는 대중 매체에서 적게 다루어졌으나, 1997년에는 관심을 가져야 할 주제이다. 이 주제를 통해 은행업계의 모범 사례를 강조하고, 전 업계가 배울 수 있도록 한다.

III. 홍보 프로그램 및 방안

1. 업계 신문, 잡지의 책임:

각 신문, 잡지의 목적에 따라 다양한 형식으로 위에서 언급된 내용을 게재한다: 뉴스, 취재 보도, 연구 보고서, 토론 등. 특히 "선한 사람과 좋은 일"이라는 주제는 중앙과 지방 모두에서 게재되어야 하며, 최근 몇 년간 은행업계의 긍정적인 면모와 새로운 모델을 강조해야 한다.

2. 업계 외 신문과의 협력: (인민신문, 하노이 신문, 베트남 경제신문, 호치민 경제신문, 재정신문, 투자신문 등) 위의 10개 주제에 대해 홍보한다. 이들은 베트남 내외에서 많은 관심을 받는 주요 경제 신문들이다. 방법:

-자료 제공을 통해 기사를 작성한다.

-현장 조사에 초청한다.

-각 부서가 신문에 기사를 작성하도록 분담한다.

-신문에서 다루었던 주제에 대해 다시 설명하거나 추가 토론을 한다. 지방 신문과 방송국에 대해서는 지방 은행이 기사를 작성하거나 은행 전문 섹션을 조직하도록 분담한다.

3. 청각 및 시각 매체와의 협력: 베트남之声广播电台、中央电视台和地方电视台。

-配合他们报道银行业务的时事新闻。

-合作制作短纪录片。

-普及银行业知识。该计划通过越南之声广播电台的“听众访谈”栏目；中央电视台或河内的远程教育节目实施。

4.+ 지상 이동 지상 위성 정거장(LMES), 그리고/또는宣传品：

-出版报纸和杂志的专业期刊，以讨论每个问题；

-出版关于紧迫问题的专业研究（例如：银行问答手册）。

5.组织专题研讨会，具有时效性

（根据情况确定研讨会的主题）

6.与使用外语的出版物和外国记者合作，按照指导方针或专题报道银行业务。

IV. 实施措施

为了实现上述内容和计划，需要采取以下组织实施措施：

1.成立1997年宣传指导委员会，成员包括：

a.一名副行长：主任

b.信息局负责人和办公厅主任：副主任

c.若干局长：委员

d.商业银行总经理：委员

2.召开各局、处会议，部署提案

-传达提案和总督的指示

-按主题和需求分配撰写文章的任务

-指定相关局、处负责回答报纸上提出的问题。

3. 지휘부는 각 산외 언론 매체 편집국과 양자 회의를 통해 선전 내용, 실시 시기 및 비용(필요한 경우)을 일치시키도록 한다.

4. 경제 신문 및 방송사 기자 중 일부를 현장 실습에 참가시키도록 조직한다(실질적인 효과를 위해 신중하게 선발해야 함).

5. 은행 총재의 1997년 선전 작업에 관한 지시 초안.

6. 이러한 프로그램의 실시 시간은 두 단계로 나누어진다.

단계 1: 지금부터 4월 30일까지(구체적인 계획 첨부).

단계 2: 5월부터 1997년 말까지(계획에 따름).

이러한 선전 활동을 잘 수행하기 위해 은행 총재에게 관련 내용을 실시하기 위한 비용을 지원해 줄 것을 요청한다.

급히 선전해야 할 업무들
3월과 4월

(단계 1)

3월과 4월 동안 선전 내용은 다음과 같은 주제들을 중심으로 한다.

1. 제도와 업무 규칙의 수립 및 완성 과정과 은행법의 제정.

2. 경제 성장을 위한 대출업무와 대출품질 향상을 위한 조치.

3. 산업화 및 현대화를 위한 자금.

4. 통화정책과 국고은행의 통화정책 관리.

이러한 네 가지 내용과 계획에 따른 다른 내용들을 신속하게 실시하기 위해 다음과 같이 제안한다.

a. 1997년 선전 지휘부를 구성하는데 다음 동지를 포함시킨다.

- 부총재 Nguyễn Ngọc Oánh: 지휘부 장

- 통신국장 Nguyễn Võ Ngoạn 및 정무관 Nguyễn Văn Bình: 부지휘부 상임 부장

- 인사교육국, 회계-재정국, 경제연구국, 대출국, 국제관계국, 환율국, 법제국, 감찰국, 총감독국, 금융기관 관리국, 행정국, 은행협회 및 4개 상업은행 총경리: 위원

b. 즉시 필요한 주요 기사를 확정하고 관련 부서에 기사를 작성하도록 지시하여 은행 산내외 신문 및 방송 등 대중매체에 게재하도록 한다.

c. 통신국은 은행협회와 관련 부서 및 국과 협력하여 다음과 같은 활동을 조직한다.

- 기업인들과의 토론회를 개최하여 은행 운영 자금과 해소해야 할 문제에 대한 그들의 의견을 듣는다.

- 0.35% 차이 문제에 대한 학술 세미나를 개최하여 1997년 4월에 열리는 제11차 국회의원 회의 전에 신문에 게재할 결과를 얻는다.

d. 경제 신문 몇몇 기관과 계약하여 은행 활동과 계획에 명시된 주제들에 대한 전문 칼럼을 제공하도록 한다.