시범 제 03/1999/TT-BYT 1999-2000 학년도 의약 전공 대학원 교육 개선에 관한 고시

시범 제 03/1999/TT-BYT는 1999-2000년도 의약 전공 대학원 교육을 위한 입학 가이드라인을 제공하며, 주로 기초 단위 의료기관을 위한 의료 인력을 양성하는데 중점을 둔다. 이 고시는 입학 대상, 모집 인원, 입학 요건 및 심사 절차를 규정하고 지역 및 정책 우대 정책을 제시한다.

Document No.03/1999/TT-BYT
Document type시행규칙
Issuing authority보건부
Signed byLê Ngọc Trọng — Thứ trưởng
Updated01/07/2026
Sector보건
Field미분류
Issued date12/03/1999
Effective date12/03/1999
Expiry date
Status발효 중
✦ Smart summary

시범 제 03/1999/TT-BYT는 1999-2000년도 의약 전공 대학원 교육을 위한 입학 가이드라인을 제공하며, 주로 기초 단위 의료기관을 위한 의료 인력을 양성하는데 중점을 둔다. 이 고시는 입학 대상, 모집 인원, 입학 요건 및 심사 절차를 규정하고 지역 및 정책 우대 정책을 제시한다.

Scope of application

현재 지방 보건소, 다과 진료소, 방역팀, 치생계획팀, 공업, 농업, 임업 기관 등 1, 2 지역에 근무하는 의료직원들과 1, 2 지역의 의료 기관에서 근무하는 약사 중급자들.

Key points

  • 일반의 입학 대상: 현재 지방 보건소, 다과 진료소에 근무하는 고등 보건사와 중등 보건사; 3 지역의 구청은 제외된다.
  • 한방 의사 입학 대상: 현재 지방 보건소 및 하부 단위 의료 기관에서 근무하는 고등 한방 보건사, 중등 한방 보건사 또는 한방 전문 보건사; 3 지역의 구청은 제외된다.
  • 약사 대학원 입학 대상: 1, 2 지역의 의료 기관에서 근무하고 있는 중등 약사; 3 지역의 중앙 기관에서 근무하는 중등 약사는 제외된다.
  • 모집 인원: 총 1,850명으로 전국의 대학과 의료 과정에 분배된다.
  • 입학 요건: 전문 지식, 문화 수준, 근무 경력, 건강 상태 및 나이에 대한 요구 사항.

🌐 Social impact of this document

  • 긍정적인 영향은 기초 단위 의료기관을 위한 추가 의료 인력 양성을 통해 의료 인력 수요를 충족시키는 것이다.
  • 부정적인 영향은 교육 비용 부담이 입학 대상에게 발생할 수 있다.

❓ Frequently asked questions

몇 명의 모집 인원이 있습니까?

총 1,850명으로 전국의 대학과 의료 과정에 분배된다.

어떤 대상이 우선 심사를 받습니까?

지역 우선: 지역 1(KV1), 지역 2(KV2), 지역 3(KV3); 정책 우선: 노동영웅, 군인 영웅, 소수민족 공무원, 휴전증을 발급받은 상이자.

지원 마감일은 언제입니까?

지원 마감일은 1999년 4월 30일까지입니다.

몇 개의 과목을 시험합니까?

응시자는 수학, 화학, 전문 과목을 시험해야 한다. 고등 보건사 응시자는 전문 과목만 시험한다.

시험 점수 평가 기준은 무엇입니까?

전문 과목은 최소 5점 이상이고, 문화 과목은 0점이 없어야 한다.

Full text

시행규칙

대학 의약 전문 과정 입학 지침 1999-2000 학년도

_______________________

국가 교육 계획에 따라 의료 인력을 양성하여 국민 건강을 보호하고 관리하기 위해 보건부는 1999-2000 학년도 대학 의약 전문 과정 입학 지침을 시행하는 통지안을 발행하였다.

1999-2000 학년도 대학 의약 전문 과정 입학 지침은 기본적으로 1998-1999 학년도 입학 지침의 내용을 따르지만, 기초 의료 서비스를 제공하는 지역 의료 인력 양성을 중점으로 하여 현지 기초 의료 시설에서 근무하는 직원들을 선발하도록 한다.

전문 과정 의사 및 약사 대학 과정 1999-2000 학년도 전문 과정 전공 과목 시험 준비를 위한 핵심 지침을 보건부가 이 통지안과 함께 발표하였다. 이를 통해 시험 출제와 채점 기준을 일관되게 하고 학생들이 공부하기 쉽게 하였다.

I - 입학 대상:

1. 기초 의료 시설 전문 과정 의사 다과 과정:

입학 대상: 현재 각 읍면 보건소, 지역 병원, 방역대, 생식계획팀 등 기초 의료 시설에서 근무하는 고등 보건사와 중등 보건사. 제3구역(KV3) 내 도시 구역, 군 병원, 제2구역(KV2) 및 제3구역(KV3) 내 시/도 병원, 중앙 병원(풍치 치료 센터 제외)에서 근무하는 보건사는 제외된다.

2. 전문 과정 한의사 과정:

입학 대상: 현재 각 읍면 보건소, 지역 병원, 한방 보건소 등 기초 의료 시설에서 근무하는 고등 한의사, 중등 한의사 또는 한방 전문 분야로 지향한 보건사(한의사로 통칭). 제3구역(KV3) 내 도시 구역, 제2구역(KV2) 및 제3구역(KV3) 내 시/도 병원, 중앙 병원에서 근무하는 한의사는 제외된다.

3. 전문 과정 약사 대학 과정:

입학 대상: 현재 제1구역(KV1) 및 제2구역(KV2) 내 기초 의료 시설에서 근무하는 중등 약사. 제3구역(KV3) 내 기초 의료 시설 및 중앙 병원에서 근무하는 중등 약사는 제외된다.

4. 기초 의료 시설 전문 과정 의사 과정 추천 대상자:

추천 대상: 현재 제1구역(KV1-VC) 및 제1구역(KV1-VS) 내 산간 및 원시 지역의 읍면 보건소에서 근무하는 보건사. 이 구역은 교육부가 발행한 "1999년 대학 및 고등학교 입학 안내"에 명시되어 있다.

추천 대상자는 문화 교육 과정을 1년 동안 수료해야 하며, 요구 사항을 충족하면 기초 의료 시설 전문 과정 의사 과정을 계속 수료할 수 있다.

II - 각 대학의 모집 인원 및 모집 지역:

1. 하노이 약대: 80명

1.1. 하노이 약대에서 운영하는 전문 과정 약사 대학 과정: 30명

북부 지역( Nghệ An 포함)에서 모집

1.2. 휴에 약대에서 운영하는 전문 과정 약사 대학 과정: 50명

허닌(Hà Tĩnh)부터 깐하오(Khanh Hoa)까지 및 가이라이(Gia Lai), 꽝투(Kontum), 데크락(Dac Lac)에서 모집

2. 타이베인 의대: 200명

2.1. 기초 의료 시설 전문 과정 의사 과정: 160명

허닌(Hưng Yên), 타이베인(Thai Binh), 남딘(Nam Dinh), 나민(Nam Ha), 닌빈(Ninh Binh), 탕하(Tha Nghia), 네트(Nghê An), 허닌(Hà Tĩnh)에서 모집

2.2. 전문 과정 한의사 과정: 40명

북부 지역(Thu Thien Hue 포함)에서 모집

3. 하이퐁 의대: 100명

기초 의료 시설 전문 과정 의사 과정:

꽝닌(Quang Ninh), 평양(Phu Tho), 비응푸(Binh Phuoc), 배닌(Bac Ninh), 하노이(Hanoi), 하이duc(Hai Duong), 하이퐁(Hai Phong)에서 모집

4. 타이 Nguyen 의대(타이 Nguyen 대학 소속): 230명

4.1. 기초 의료 시설 전문 과정 의사 과정: 200명

타이 Nguyen(Thai Nguyen), 배칸(Bac Can), 랭손(Lang Son), 고방(Cao Bang), 하강(Ha Giang), 트언uong(Tuyen Quang), 연배(Yen Bai), 라오까이(Lao Cai), 배강(Bac Giang)에서 모집

4.2. 기초 의료 시설 전문 과정 의사 과정 추천 대상자: 30명

허닌(Hà Tĩnh)부터 모집(각 지역별 모집 인원은 이 통지안과 함께 발행됨)

5. 휴에 의대(휴에 대학 소속): 180명

5.1. 기초 의료 시설 전문 과정 의사 과정: 150명 (국가 예산 70명, 지방 예산 80명)

퀴engo(Quang Binh), 퀴엔_TRI(Quang Tri), Thu Thien Hue, 다나נג(Da Nang), 퀴엔남(Quang Nam), 퀴엔_NGAI(Quang Ngai), 푸옌(Phu Yen), 빈딩(Binh Dinh), 깐하오(Khanh Hoa)에서 모집

5.2. 기초 의료 시설 전문 과정 의사 과정 추천 대상자: 30명

퀴engo(Quang Binh)부터 휴에(Thua Thien Hue)까지, 다나نغ(Da Nang), 가이라이(Gia Lai), 꽝투(Kontum), 데크락(Dac Lac)에서 모집(각 지역별 모집 인원은 이 통지안과 함께 발행됨)

6. 호치민 의약대: 280명

6.1. 기초 의료 시설 전문 과정 의사 과정: 150명

린순(Ninh Thuan), 빈순(Binh Thuan), 동나이(Dong Nai), 바리아-비투(Vung Tau), 호치민(Ho Chi Minh City), 타이닝(Tay Ninh), 롱안(Long An), 틴건(Tien Giang), 베트레(Ben Tre), 동타이(Dong Thap)에서 모집

6.2. 전문 과정 한의사 과정: 30명

다나نغ(Da Nang)부터 남부 지역까지 모집

6.3. 기초 의료 시설 전문 과정 의사 과정 추천 대상자: 50명

린순(Ninh Thuan)부터 램동(Lam Dong)까지 남부 지역에서 모집(각 지역별 모집 인원은 이 통지안과 함께 발행됨)

6.4. 전문 과정 약사 대학 과정: 50명

린순(Ninh Thuan)부터 램동(Lam Dong)까지 남부 지역에서 모집

7. 타이 Nguyen 의과대학(타이 Nguyen 대학 소속): 50명

기초 의료 시설 전문 과정 의사 과정:

가이라이(Gia Lai), 꽝투(Kontum), 데크락(Dac Lac), 램동(Lam Dong)에서 모집

8. 캄보 지방 의과대학(캄보 대학 소속): 100명

기초 의료 시설 전문 과정 의사 과정:

빈롱(Vinh Long), 트라빈(Tra Vinh), 송짱(Soc Trang), 안장(An Giang), kiêngiang(Kien Giang), 캄보(Can Tho), 백려우(Bac Lieu), 카마우(Ca Mau)에서 모집

9. 군의원 학교: 150명

기초 의료 시설 전문 과정 의사 과정:

9.1. 군의원 학교 본부: 90명 (국가 예산 80명, 지방 예산 10명). 라이 châu(Lai Chau), 손라(Son La), 화 bình(Hoa Binh), 하이타이(Hai Tay)에서 모집

9.2. 호치민 시에 위치한 기반 2: 총 60 지표 중 20 지표는 빈두우, 빈부억 성에 대한 국가 예산 지원을 받고, 나머지 40 지표는 해당 지역과 교육 계약을 체결하고 비용을 지불하며, 빈두우, 빈부억, 롱안, 까이앙, 송트렁, 밥蓼 성에서 모집한다.

응시자는 공업, 농업, 임업 단지 및 각 부문의 보건 기관에 근무하는 의료 인력으로, 모집 조건을 충족하고 해당 성 또는 도시에 주재하고 있는 경우 해당 지역의 모집 지표와 모집 지역에 따라 시험에 응시할 수 있다.

III - 모집 기준:

1. 정치적 자격:

본인 및 가족의 이력이 명확해야 한다. 부여된 임무를 완수하고 도덕적 품성을 갖추며 국가의 정책과 법률을 준수해야 한다. 징계 기간 중인 자(경고 이상)는 모집 대상에서 제외된다.

2. 전문 기술 및 문화 수준 기준:

||| 2.1. 전문 지식:

전문 과정 병원사 교육 과정에 응시하려는 응시자는 중등 보건사 학위 또는 고등 보건사 학위를 소유해야 한다. 중등 보건사 교육 기간은 최소 2년 6개월(정규과정) 또는 2년(전문과정 집중형)이며, 고등 보건사 교육 기간은 최소 4년(정규과정) 또는 2년(전문과정 집중형)이다.

전문 과정 한방 병원사 교육 과정에 응시하려는 응시자는 한방 보건사 학위, 한방 고등 보건사 학위, 한방 전문 과정 보건사를 소유해야 한다. 한방 보건사 교육 기간은 최소 2년 6개월(정규과정)이며, 한방 전문 과정 교육 기간은 최소 6개월이다.

대학 약사 전문 과정에 응시하려는 응시자는 중등 약사 학위를 소유해야 한다. 중등 약사 교육 기간은 최소 2년 6개월(정규과정) 또는 2년(전문과정 집중형)이다.

2.2. 문화:

중등 교육 수준 또는 동등한 보충 교육 수준을 갖추어야 한다.

||| 3. 전문 경력 기준:

모든 모집 대상자의 전문 경력은 5년이다.

특히, 현재 사회 보건소, 산간벽지, 원시지역, 지역 1의 카운티 병원에서 근무하는 중등 보건사와 중등 약사는 3년의 전문 경력을 갖추어야 한다.

전문 경력은 대학 또는 고등 교육을 마친 날로부터 1999년 10월 30일까지의 기간을 기준으로 한다.

4. 건강 상태 및 나이 자격:

||| 4.1. 건강 상태:

건강 상태는 교육부와 중등 전문학교 및 직업 교육 통합 지침 제10/TT-LB 1989년 8월 18일, 교육부 지침 2445/TS 1990년 5월 20일에 규정된 기준에 따라 판단된다.

||| 4.2. 나이:

남성은 50세, 여성은 45세를 넘지 않아야 하며, 이 나이는 1999년 10월 30일을 기준으로 한다.

||| 5. 생활비 및 등록금 제도:

5.1. 선발된 학생은 현행 규정에 따라 등록금을 납부해야 한다.

교육부, 재정부, 노동부 및 사회보장부 공동 지침 제53/1998/TT-LT/BGD&ĐT-BTC-BLĐ-TB&XH 1998년 8월 25일에 따라 교육 참가자들의 급여와 보조금이 적용된다.

5.2. 국가 예산 지원 지표로 선발된 학생들은 교육 비용을 납부하지 않는다.

국가 예산 지원 지표 외에 선발된 학생들은 해당 지방이 교육 비용을 부담해야 한다.

5.3. 학생들이 졸업 후에는 교육을 보내준 기관으로 돌아가서 기초 보건 서비스를 제공하는 직위를 배정받는다.

졸업 전에 학습을 중단한 학생들도 교육을 보내준 기관으로 돌아가게 된다.

IV - 우대 정책:

모집 점수는 지역별로 우선 순위를 부여하며, 각 지역 내에서는 정책에 따라 다양한 대상에게 우선 순위를 부여한다.

1. 지역 우선 순위:

교육부 1999년 대학 모집에 관한 필요한 사항에 대한 안내서에 인쇄된 모집 지역 분류 표를 따르며 적용한다.

1.1. 지역 1(KV1):

산간, 고산, 원시지역, 해안 지역의 카운티, 마을, 시골 마을을 포함한다.

1.2. 지역 2(KV2):

중산 지방과 평야 지방, 중앙 정부 직속 도시의 외곽 지역을 포함한다. 이 지역은 두 그룹으로 나뉜다:

a) 중앙 정부 직속 도시의 구, 마을, 시골 마을에 상주하는 응시자; 그리고 중앙 정부 직속 도시의 외곽 지역에 있는 시골 마을, 시골 마을에 상주하는 응시자는 지역 2(KV2) 그룹에 속한다.

b) a 그룹에 속하지 않는 시골 마을, 시골 마을에 상주하는 응시자는 지역 2 농촌(KV2-NT) 그룹에 속한다.

1.3. 지역 3(KV3):

중앙 정부 직속 도시의 도심 지역을 포함하며, 지역별로 우선 순위를 부여하지 않는다.

2. 정책 우선 순위:

2.1. 우선 순위 그룹 1:

노동 영웅 및 군사력 영웅.

소수 민족 출신 공무원.

상병증명서를 발급받은 사람.

1999년 10월 30일까지 산간, 고산 지역에서 3년 이상 연속 근무한 기초 보건 서비스 소속 공무원은 우선 순위 그룹 1에 속한다. 산간, 고산 지역에서 3년 미만 연속 근무한 공무원은 우선 순위 그룹 2에 속한다.

2.2. 우선 그룹 2:

상훈장을 수여받거나 항쟁 메달, 승리 메달, 노동 메달을 수여받은 공무원; 연속 2년 이상 성과상을 수여받은 공무원.

농장, 임장, 결핵 치료 센터의 사회 보건소 소속 공무원 또는 3년 이상 근무한 공무원.

두 우선 순위 그룹 또는 연속되는 두 지역 간의 점수 차이는 최대 3점이다.

V - 모집 신청 서류:

입학 신청서는 다음과 같이 구성되어야 한다:

관리 기관의 동의 의견이 담긴 모집 신청서 1부.

중등 교육 또는 보충 교육 수료 증명서 사본 및 고등 보건사 또는 중등 보건사 학위 증명서 사본(국가 공증 필요). 등록 시 원본을 제출하여 확인해야 한다. 필요하다면, 학교는 고등 또는 중등 교육 과정의 학생 기록부를 제출하도록 요구할 수 있다.

출생 증명서 사본.

보건 기관 또는 관련 권한 기관의 건강 상태 확인서.

모집 대상 및 모집 지역 우선 순위 확인서(IV 장 참조), 해당 기관의 책임자가 발급.

성 또는 도시 보건소가 발급한 교육 참가자 결정서(선발 후 제출). 성 또는 도시 보건소 관리가 아닌 응시자는 해당 기관의 책임자가 발급.

4x6 사진 2매 (한 장은 지원용 서류에 부착하고, 다른 한 장은 접수증에 납부 확인 도장을 찍는다)

우표가 부착되고 지원자의 주소가 기재된 소포봉투 2개.

신청서는 230x330mm 크기의 봉투에 넣어 외부에 이름, 근무처, 신청 과정, 신청서 내용을 명시해야 한다.

지원자는 해당 선발구역으로 정해진 각 학교의 선발위원회에 지원서를 제출해야 한다.

지원자는 교육부와 직업훈련부의 일반 규정에 따라 학교에서 통보한 시험 수수료를 납부해야 한다.

서류 제출 마감일: 1999년 4월 30일 이전.

지원서 작성 내용이 불명확하거나 거짓 정보를 제공하여 시험에 응시하는 경우, 교육부와 직업훈련부의 선발 규정에 따라 처리한다. 각 기관 및 단위의 책임자는 본인에게 배정된 직원을 교육시키기 위해 지원서를 제출하도록 결정하며, 이에 대한 책임을 진다.

VI - 선발 시험:

1. 시험 과목: 응시생은 수학, 화학, 전공 과목을 시험받아야 한다.

1.1. 수학과 화학 과목:

고등학교 졸업 또는 문화 보충 교육 수준에 따른다.

1.2. 전문 과목:

현재 보건부가 시행하는 중등 의사 보건사 과정(일반 의학 보건사 또는 전통 의학 보건사) 또는 중등 약사 과정에 따른다.

고등 보건사 출신 지원자는 고등 보건사 과정(일반 의학 보건사 또는 전통 의학 보건사)에 따른 1과목만 응시하면 된다.

의료 기초선별 전문 교육 과정을 위한 지원자: 각 학교는 정해진 대상과 지정 인원을 초과하지 않는 범위 내에서 지원서를 접수하며, 선발시험은 없음.

2. 선발 시험:

선발 시험은 1999년 7월에 실시된다. 각 학교는 일정을 정하고 보건부(과학 교육국), 교육부에 등록하며, 해당 선발 구역의 지원자에게 공지한다.

학교는 지원자를 위한 준비 교육을 실시할 수 있다. 준비 교육 기간과 학비는 각 학교가 현행 지침에 따라 정한다.

문화 과목 준비 교육 내용: 교육부가 1999년 대학 입학 선발에 관한 필요한 사항이라는 책에 명시한 규정에 따름.

전문 과목 준비 교육 내용: 보건부가 이 시행규칙에 첨부한 핵심 준비 교육 안내서에 따름.

각 학교는 시험 3개월 전에 지원자에게 공지한다.

위 요구 사항에 근거하여 각 학교의 총장은 시험 문제와 답안을 적절하게 제작하는 책임을 진다. 보건청은 교육 목표를 달성하기 위해 배정된 인원을 교육시키기 위한 계획을 세워야 한다.

시험 문제 제작, 시험 실시 및 채점은 교육부의 현행 선발 규정에 따라 이루어진다.

3. 합격 조건:

합격자는 선발 기준을 충족하고 학교의 합격 점수를 넘어야 하며 다음 사항을 포함한다:

전문 과목: 5점 미만은 없다.

문화 과목: 0점은 없다.

 

본 통지를 받은 각 기관 및 지방은 해당 통지에 명시된 대상과 기준에 따라 교육 참가자를 선발하고, 교육을 실시하도록 조직한다. 각 학교는 선발 규정에 따라 선발 서류 검토, 시험 실시 및 합격자를 선정하여 교육 품질과 사회적 공정성을 보장한다./.

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

03/1999/TT-BYT
시범 제 03/1999/TT-BYT 1999-2000 학년도 의약 전공 대학원 교육 개선에 관한 고시
발효 중
↓ Documents affected by this document
References 3
10/TT-LB Thông tư liên tịch số 10/TT-LB Hướng dẫn thi hành Quyết định số 88-HĐBT ngày 24/9/1981 của Hội đồng Bộ trưởng về lập quỹ nuôi rừng In effect

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.