결정 번호 03/2007/QĐ-BGTVT에 따른 해운 항만 지역과 광 Nghĩa 해역관리소 관할 구역의 항만 해역 공표

결정

제03/2007/QĐ-BGTVT 교통운수부 해상운송청이 광양성 연안항 수역 및 광양해운청 관할 구역을 공표함에 관한 결정

_____________________________________

국토교통부 장관

2005년 6월 14일 제정된 해상교통법에 근거함

정부가 2003년 4월 4일 제34/2003/NĐ-CP 호에 의거 교통운수부의 기능, 임무, 권한 및 조직구성을 규정한 시행령;

정부가 2006년 7월 25일 제71/2006/NĐ-CP 호에 의거 항만 관리와 해상 운송로 관리를 규정한 시행령;

광양성 인민위원회가 2006년 10월 11일 제2848/UBND-CN 호에 의거 한 의견;

법제국 국장과 베트남 해운국 국장의 제안을 검토함;

결정함에 있어서:

조 1.

1. 이제 광양성 관할 항만 수역을 공표하며, 다음을 포함한다:

가) 사기 항과 dungquat 항의 선착장 앞 수역;

나) 사기 항과 dungquat 항의 항로, 분기 항로, 선원 교대 수역, 검역 수역, 정박 수역, 화물 이동 수역, 태풍 피난 수역 등이 포함된 수역;

2. 다른 선착장 앞 수역, 정박 수역, 화물 이동 수역, 태풍 피난 수역은 법률 규정에 따라 공표된다.

조 2. 광양성 관할 항만 수역의 범위는 최대 조수면을 기준으로 다음과 같이 규정된다:

1. 사기 항 지역:

가) 바다 쪽 경계: 다음 좌표를 연결하는 직선으로 경계를 설정한다:

- SK1: 15⁰12’36”N, 108⁰55’28”E;

- SK2: 15⁰12’36”N, 108⁰56’06”E;

- SK3: 15⁰11’36”N, 108⁰56’06”E;

- SK4: 15⁰12’00”N, 108⁰54’48”E.

나) 육지 쪽 경계: SK1, SK4 두 지점에서 사기강 입구로 이어지고, 사기강 양안을 따라 이어져 천메강과 배카강 양안까지 이어진다:

- 천메강 양안을 따라 물가선을 따라 하류 방향으로 텐덕관에서 100m 떨어진 곳에 위치한 직선으로 이어진다.

- 배카강 양안을 따라 물가선을 따라 BC1, BC2 두 지점으로 이어지는 직선으로 이어진다, 다음 좌표를 갖는다:

+ BC1: 15⁰12’42”N, 108⁰54’00”E;

+ BC2: 15⁰13’06”N, 108⁰54’00”E.

2. dungquat 항 지역:

가) 바다 쪽 경계: 다음 좌표를 연결하는 직선으로 경계를 설정한다:

- DQ1: 15⁰23’42”N, 108⁰44’24”E;

- DQ2: 15⁰27’30”N, 108⁰44’24”E;

- DQ3: 15⁰27’30”N, 108⁰53’42”E;

- DQ4: 15⁰19’42”N, 108⁰53’42”E;

- DQ5: 15⁰19’42”N, 108⁰52’45”E (고라 낭 코앞).

나) 육지 쪽 경계: DQ5 지점(고라 낭 코앞)에서 북쪽, 서쪽, 남쪽으로 이어져 트라본강 입구까지 이어진다.

조 3. 광양성 관할 항만의 선원 교대 수역, 검역 수역, 정박 수역, 화물 이동 수역, 태풍 피난 수역은 다음과 같이 규정된다:

1. 사기 항 지역:

가) 선원 교대 수역과 검역 수역: 다음 좌표를 중심으로 반경 0.3해리를 갖는 원형 수역으로 경계를 설정한다:

15⁰12’18”N, 108⁰55’42”E.

나) 정박 수역, 화물 이동 수역, 태풍 피난 수역: 제2조 제1항에 따른 수역 내에서 선박을 위한 것으로 규정된다.

2. dungquat 항 지역:

가) 선원 교대 수역과 검역 수역: 다음 좌표를 중심으로 반경 1해리를 갖는 원형 수역으로 경계를 설정한다:

15⁰26’30”N, 108⁰45’30”E.

나) 정박 수역, 화물 이동 수역, 태풍 피난 수역: 제2조 제2항에 따른 수역 내에서 선박을 위한 것으로 규정된다.

조 4. 광양해운청은 다음과 같은 책임을 진다:

1. 베트남 해상법률 및 관련 법률에 따라 광양성 관할 항만 수역 내 해상 활동에 대한 임무와 권한을 수행한다.

2. 기상, 파도, 조수면, 선박의 적재량 등을 고려하여 선박의 선원 교대, 검역, 정박, 화물 이동, 태풍 피난 수역을 지정하고, 해상 안전, 해상 안보, 환경 오염 예방을 보장한다.

조 5. 제2조와 제3조에 따른 수역 외에도 광양해운청은 광양성 관할 해역의 해상 질서와 안전을 관리하는 국가적 책임을 진다.

조 6. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력을 발생하며, 2003년 1월 23일 제225/2003/QĐ-BGTVT 호에 따른 광양성 관할 항만 수역 및 광양해운청 관할 구역에 대한 결정을 폐지한다.

조 7. 교통운수부 비서실장, 교통운수부 감사실장, 교통운수부 국장들, 베트남 해운국 국장, 베트남 내수운송국 국장, 광양해운청 국장, 광양성 교통운수국 국장, 관련 기관, 단체 및 개인의 책임자들은 본 결정을 집행한다./.