Home › 결정 › 03/2014/QĐ-TTg

대통령령 제2014-03호 국가투자유치 활동에 대한 정부 관리 규정 시행에 관한 결정

이 결정은 정부 총리가 국가투자유치 활동에 대한 정부 관리 규정을 시행함으로써 2014년 3월 1일부터 적용되며, 이 규정은 효과적인 투자 유치 활동 관리와 지침 제공을 목적으로 함.

Document No.03/2014/QĐ-TTg
Document type결정
Issuing authority법무부
Signed byNguyễn Tấn Dũng — Thủ tướng
Updated25/06/2026
Field미분류
Issued date14/01/2014
Effective date01/03/2014
Expiry date—
Status발효 중
✦ Smart summary

이 결정은 정부 총리가 국가투자유치 활동에 대한 정부 관리 규정을 시행함으로써 2014년 3월 1일부터 적용되며, 이 규정은 효과적인 투자 유치 활동 관리와 지침 제공을 목적으로 함.

Key points

  • 각 부총리, 정부 수준 기관의 장, 정부 소속 기관의 장, 중앙 직할 시·도의 주석은 본 결정의 집행에 대해 책임을 진다.
  • 국가투자유치 활동에 대한 정부 관리 규정은 본 결정과 함께 발부된다.

🌐 Social impact of this document

  • 긍정적 영향: 투자 유치 활동의 효율성을 강화하고 기업 및 투자자에게 유리한 환경을 조성한다.
  • 부정적 영향: 관련 기관들에게 행정 관리 부담을 추가로 증가시킬 수 있다.

❓ Frequently asked questions

이 결정은 누구를 대상으로 적용되나?

이 결정은 각 부총리, 정부 수준 기관의 장, 정부 소속 기관의 장, 중앙 직할 시·도의 주석을 대상으로 적용된다.

국가투자유치 활동에 대한 정부 관리 규정은 언제 발부되었는가?

본 결정은 2014년 3월 1일부터 효력이 발생한다.

본 결정의 집행에 대한 책임은 어느 기관들이 진다?

각 부총리, 정부 수준 기관의 장, 정부 소속 기관의 장, 중앙 직할 시·도의 주석은 본 결정의 집행에 대해 책임을 진다.

국가투자유치 활동에 대한 정부 관리 규정은 어떤 근거로 발부되었는가?

국가투자유치 활동에 대한 정부 관리 규정은 정부조직법, 투자법, 베트남 사회주의 공화국 외국 대표기구법, 그리고 대통령령 제2006-108호를 근거로 한다.

본 결정의 효력은 어떠한가?

본 결정은 2014년 3월 1일부터 효력이 발생한다.

Full text

국무총리
------------
사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복
-------------------------------------
번호: 03/2014/QĐ-TTg
하노이, 2014년 1월 14일

결정
투자유치 활동에 대한 국가 관리 규정을 제정함

---------------

 ||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거

2005년 11월 29일 투자법을 근거로 함

베트남 사회주의共和国对外机构法；

정부가 2006년 9월 22일 제정한 법률 시행령 제108호 2006년 제2006-108호 정부결정에 근거하여, 투자법 일부 조항의 세부사항과 이행 지침을 규정함;

계획투자부 장관의 제안에 따라,

정부 총리는 이 결정으로 투자유치 활동에 대한 국가 관리 규정을 제정한다.

조 1. 이 결정은 "투자유치 활동에 대한 국가 관리 규정"을 첨부함

조 2. 이 결정은 2014년 3월 1일부터 효력이 발생한다.

조 3. A각 부총리, 중앙부처 수장, 정부 소속 기관 수장, 중앙 직할 성 시 인민위원회 주석은 이 결정의 집행에 책임을 진다./.

총리
(인)
응우옌 탄 딩

Original document (PDF)

Open PDF in a new tab ↗

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Referenced by 13
67/2016/QĐ-UBND Quyết định số 67/2016/QĐ-UBND Về việc bổ sung quy hoạch bến xe phía Bắc huyện Yên Thành vào Quy hoạch hệ thống bến xe khách trên ñịa bàn tỉnh Nghệ An ñến năm 2020. Expired 06/2015/TTLT-BKHĐT-BNV Thông tư liên tịch số 06/2015/TTLT-BKHĐT-BNV Hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Ban Quản lý khu công nghiệp, khu chế xuất, khu kinh tế Expired 12/2017/QĐ-UBND Quyết định số 12/2017/QĐ-UBND Ban hành Quy định về thẩm định, quyết định chủ trương đầu tư dự án; phân cấp thẩm định, phê duyệt dự án, thiết kế cơ sở, kế hoạch lựa chọn nhà thầu và thiết kế, dự toán xây dựng công trình trên địa bàn tỉnh Bạc Liêu Expired 69/2016/QĐ-UBND Quyết định số 69/2016/QĐ-UBND Quy định phân cấp nguồn thu, nhiệm vụ chi và tỷ lệ phần trăm (%) phân chia các khoản thu giữa ngân sách các cấp chính quyền địa phương thời kỳ ổn định ngân sách 2017-2020, tỉnh Bình Phước In effect 36/2016/QĐ-UBND Quyết định số 36/2016/QĐ-UBND Ban hành giá dịch vụ trông giữ xe đạp, xe máy, xe ô tô trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa In effect 08/2020/QĐ-UBND Quyết định số 08/2020/QĐ-UBND Ban hành Quy chế phối hợp quản lý thu thuế đối với hoạt động xây dựng cơ bản trên địa bàn tỉnh Bắc Kạn Expired 05/2025/QĐ-UBND Quyết định số 05/2025/QĐ-UBND Ban hành quy định một số nội dung về phát triển và quản lý chợ trên địa bàn tỉnh Hưng Yên In effect 22/2016/QĐ-UBND Quyết định số 22/2016/QĐ-UBND Về việc bãi bỏ Quyết định số 18/2010/QĐ-UBND ngày 15 tháng 6 năm 2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh Khánh Hòa ban hành Quy định về quản lý nhà nước đối với hoạt động thông tin, báo chí trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa In effect 10/2016/QĐ-UBND Quyết định số 10/2016/QĐ-UBND Ban hành Quy định một số nội dung về lựa chọn chủ đầu tư dự án đầu tư xây dựng nhà ở xã hội bằng nguồn vốn ngoài ngân sách nhà nước trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa. Expired 18/2019/QĐ-UBND Quyết định số 18/2019/QĐ-UBND Ban hành Quy chế quản lý khu du lịch, điểm du lịch In effect 25/2016/QĐ-UBND Quyết định số 25/2016/QĐ-UBND Về việc bãi bỏ Quyết định số 46/2012/QĐ-UBND ngày 28 tháng 12 năm 2012 của UBND tỉnh Khánh Hòa ban hành Quy định về việc thực hiện công khai, minh bạch trong hoạt động thanh tra và giải quyết khiếu nại, tố cáo trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa In effect 27/2023/QĐ-UBND Quyết định số 27/2023/QĐ-UBND Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy định ban hành kèm theo Quyết định số 18/2020/QĐ-UBND ngày 04/9/2020 của Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội ban hành quy định thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông trong giải quyết thủ tục hành chính trên địa bàn thành phố Hà Nội In effect 04/2016/QĐ-UBND Quyết định số 04/2016/QĐ-UBND Ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Bệnh viện huyện Nhà Bè Expired
Based on 4
59/2005/QH11 Luật Đầu tư số 59/2005/QH11 Expired 33/2009/QH12 Luật Cơ quan đại diện nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam ở nước ngoài số 33/2009/QH12 Expired 108/2006/NĐ-CP Nghị định số 108/2006/NĐ-CP Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Đầu tư Expired 32/2001/QH10 Luật Tổ chức Chính phủ số 32/2001/QH10 Expired
03/2014/QĐ-TTg
대통령령 제2014-03호 국가투자유치 활동에 대한 정부 관리 규정 시행에 관한 결정
발효 중
↓ Documents affected by this document
Related 11
37/2015/QĐ-UBND Quyết định số 37/2015/QĐ-UBND Về việc quy định hệ số điều chỉnh giá đất năm 2016 trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa Expired 43/2016/QĐ-UBND Quyết định số 43/2016/QĐ-UBND Về việc điều chỉnh, bổ sung một số nội dung tại bản Quy định kèm theo Quyết định số 30/2014/QĐ-UBND ngày 21/12/2014 của UBND tỉnh về việc ban hành quy định giá các loại đất năm 2015 ổn định 5 năm 2015-2019 trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa. Expired 01/2020/QĐ-UBND Quyết định số 01/2020/QĐ-UBND Quy định chức danh, số lượng, mức phụ cấp đối với người hoạt động không chuyên trách ở cấp xã, ở thôn, khu phố; mức khoán kinh phí hoạt động của tổ chức chính trị - xã hội ở cấp xã; mức bồi dưỡng người trực tiếp tham gia công việc của thôn, khu phố trên địa bàn tỉnh Ninh Thuận Expired 22/2016/NQ-HĐND Nghị quyết số 22/2016/NQ-HĐND Về việc quy định mức thu, nộp, quản lý và sử dụng phí bình tuyển, công nhận cây mẹ, cây đầu dòng, vườn giống cây lâm nghiệp, rừng giống trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa In effect 05/2017/QĐ-UBND Quyết định số 05/2017/QĐ-UBND Ban hành Quy chế về tổ chức và hoạt động của Văn phòng Hội đồng nhân dân Ủy ban nhân dân thuộc Ủy ban nhân dân huyện Bình Chánh Expired 02/2021/QĐ-UBND QUYẾT ĐỊNH SỐ 02/2021/QĐ-UBND BAN HÀNH QUY CHẾ HOẠT ĐỘNG CỦA CỔNG DỊCH VỤ CÔNG VÀ HỆ THỐNG THÔNG TIN MỘT CỬA ĐIỆN TỬ TỈNH NGHỆ AN Expired 24/2019/QĐ-UBND Quyết định số 24/2019/QĐ-UBND Ban hành Quy định về tiêu chuẩn chức danh Trưởng, phó các đơn vị thuộc Sở Tài chính; Trưởng, phó phòng thuộc Chi cục Tài chính Doanh nghiệp; Trưởng, phó Phòng Tài chính - Kế hoạch thuộc Ủy ban nhân dân quận - huyện Expired 82/2026/QĐ-UBND Quyết định Ban hành Quy định trình tự, thủ tục hành chính về đất đai trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên In effect 26/2019/QĐ-UBND Quyết định số 26/2019/QĐ-UBND Ban hành giá cụ thể sản phẩm, dịch vụ công ích thủy lợi trên địa bàn tỉnh Yên Bái Expired 15/2019/QĐ-UBND Quyết định số 15/2019/QĐ-UBND Ban hành quy định một số nội dung về quản lý chất lượng công trình xây dựng trên địa bàn tỉnh Hà Tĩnh Expired 17/2024/QĐ-UBND Quyết định số 17/2024/QĐ-UBND Ban hành Quy định tiêu chí, tiêu chuẩn chất lượng dịch vụ sự nghiệp công sử dụng ngân sách nhà nước; cơ chế giám sát, đánh giá, kiểm định chất lượng, nghiệm thu dịch vụ sự nghiệp công sử dụng ngân sách nhà nước thuộc lĩnh vực tư pháp trên địa bàn tỉnh Hậu Giang Expired

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.