시범규칙 제 03호 2019년도 TT-BLĐTBXH 영어 교과 프로그램 중급 및 고등 직업교육 과정 일반 교육 과목 내에서 시행하기 위함

본 규칙은 중급 및 고등 직업교육 과정 일반 교육 과목 내의 영어 교과 프로그램을 규정하며, 교육부 관리 업무에 속하는 학문 분야는 적용되지 않음. 본 규칙은 2019년 3월 5일부터 효력 발생

Document No.03/2019/TT-BLĐTBXH
Document type시행규칙
Issuing authority내무부
Signed byLê Quân — Thứ trưởng
Updated13/06/2026
Field미분류
Issued date17/01/2019
Effective date05/03/2019
Expiry date
Status발효 중
✦ Smart summary

본 규칙은 중급 및 고등 직업교육 과정 일반 교육 과목 내의 영어 교과 프로그램을 규정하며, 교육부 관리 업무에 속하는 학문 분야는 적용되지 않음. 본 규칙은 2019년 3월 5일부터 효력 발생

Scope of application

직업교육 기관 및 대학 내에서 직업교육 활동 등록이 있는 기관들

Key points

  • 직업교육 기관은 본 통지에 따라 영어 교과 프로그램을 실시해야 함 (조 1)
  • 교육부 관리 업무에 속하는 학문 분야는 적용되지 않음
  • 본 통지 효력 발생 전에 영어 교과를 가르치고 있는 기관들은 현행 규정에 따라 계속 실시할 수 있으며, 해당 과정이 종료될 때까지 (조 2)
  • 본 규칙은 2019년 3월 5일부터 효력 발생
  • 관련 조직 및 개인은 본 통지의 규정을 준수하고 이행해야 함 (조 3)

🌐 Social impact of this document

  • 직업교육 기관 학생들의 영어 사용 능력을 향상시키기 위함
  • 적절한 교육 프로그램이 없는 학교에서 초기 어려움 발생

❓ Frequently asked questions

본 규칙은 어떤 분야에 적용됩니까?

교육부 관리 업무에 속하는 학문 분야는 적용되지 않음

언제부터 본 통지가 효력이 발생합니까?

본 규칙은 2019년 3월 5일부터 효력 발생

Full text

노동 및 사회복지부
공고

사회주의 베트남共和国
독립 - 자유 - 행복

제호: 03/2019/TT-BLĐTBXH
하노이, 2019년 1월 17일

시행규칙

영어 교과 과정을 공고함에 있어 중급 및 고등기술학교 교육과정의 일반교양과목으로서

___________________________

||| 근거는 2014년 11월 27일 제정된 직업교육법;

||| 그리고 정부가 2017년 2월 17일에 제정한 제14/2017/NĐ-CP호 사회보장부의 기능, 임무 및 조직구조를 규정하는 시행령;||| 교육훈련총국장의 건의에 따라

||| 사회보장부장은 영어 교과 과정을 공고함으로써 중급 및 고등기술학교 교육과정의 일반교양과목으로서 영어 교과 과정을 제정한다.

조 1.본 시행규칙에 따라 첨부된 영어 교과 과정은 중급 및 고등기술학교 교육과정의 일반교양과목으로서 적용되며, 교육부가 관리하는 직업교육 분야는 제외된다.조 2.

본 시행규칙은 2019년 3월 5일부터 효력을 발생한다. 이 날짜 이전에 이미 영어 교과 과정을 운영 중인 직업교육 기관 및 대학은 현행 규정에 따라 계속해서 해당 교육과정을 진행할 수 있다.조 3.

각 부처, 정부기관, 정치사회단체, 지방자치단체, 직업교육 기관, 대학 등 관련 단체와 개인들은 본 시행규칙의 이행에 대한 책임이 있다. 시행 중 발생하는 문제점은 즉시 사회보장부에 보고하여 조정 또는 보완하도록 한다./.

통지부 장

차 장

(서명)
레 Quân
(署名済)
려군

Original document (PDF)

Open PDF in a new tab ↗

Relations map

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.