시행규칙

해외와의 전력 구매 및 판매에 관한 서류, 절차 및 절차 규정

전기법 2024년 11월 30일 법률을 근거로 함;

정부가 2022년 11월 29일 제정된 96/2022/NĐ-CP 호에 의거하여 공업부의 기능, 임무, 권한 및 조직 체계를 규정하였으며, 정부가 2024년 8월 1일 제정된 105/2024/NĐ-CP 호에 의거하여 2022년 11월 29일 제정된 96/2022/NĐ-CP 호를 수정 보완함으로써 공업부의 기능, 임무, 권한 및 조직 체계를 규정하였음;

전력 규제국 국장의 제안에 따라,

공업부 장관은 해외와의 전력 구매 및 판매에 관한 서류, 절차 및 절차를 규정하기 위한 시행규칙을 발포한다.

장 1

총칙

조 1. 적용범위

본 시행규칙은 2024년 11월 30일 제정된 61/2024/QH15 호 전력법 제46조 제8항에 대한 세부사항을 규정하며, 해외와의 전력 구매 및 판매에 관한 서류, 절차 및 절차를 규정한다.

조 2. 적용대상

본 시행규칙은 다음 대상에게 적용된다:

1. 베트남 전력그룹.

2. 베트남 내에서 해외와의 전력 구매 및 판매를 원하는 다른 단체나 개인.

조 3. 일반 요구사항

1. 각 수출입 전력 프로젝트의 해외와의 전력 구매 및 판매는 프로젝트 실행 전에 승인을 받아야 한다.

2. 수출입 전력 프로젝트의 해외와의 전력 구매 및 판매 방안은 베트남 전력 산업 발전 전략, 전력 개발 계획, 승인된 계획 실행 계획과 일치해야 한다.

3. 수출입 전력 프로젝트의 해외와의 전력 구매 및 판매 방안이 베트남 전력 산업 발전 전략, 전력 개발 계획과 일치하더라도 전력망 연결 방안이 베트남 영토 내에서 발생하지 않거나, 발생하더라도 계획 실행 계획에 업데이트되지 않은 경우, 공업부 장관은 프로젝트의 수출입 전력 승인을 하고, 프로젝트의 전력망 연결 방안을 계획 실행 계획에 추가적으로 업데이트한다.

4. 수출입 전력 프로젝트의 해외와의 전력 구매 및 판매 방안이 베트남 전력 산업 발전 전략, 전력 개발 계획, 계획 실행 계획과 일치하지 않는 경우, 프로젝트의 수출입 전력 승인 전에 전력 산업 발전 전략, 전력 개발 계획, 계획 실행 계획의 보완 및 조정 절차를 완료해야 한다.

5. 해외와의 전력 구매 및 판매가 다른 전력망 관리 단체의 전력망을 사용하여 수행되는 경우, 해당 단체나 개인은 해당 전력망 관리 단체와 문서화된 합의를 해야 한다.

6. 베트남 전력그룹은 국가 전력 시스템을 통해 해외와의 전력 구매 및 판매를 수행하는 단체이다.

7. 베트남 내에서 해외와의 전력 구매 및 판매를 원하는 다른 단체나 개인은 국가 전력 시스템을 통하지 않고 해외와의 전력 구매 및 판매를 수행한다.

장 II

해외와의 전력 구매 및 판매 절차와 절차

조 4. 해외와의 전력 구매 및 판매 승인을 요청하기 위한 서류

1. 국가 전력 시스템을 통해 해외와의 전력 구매 및 판매 승인을 요청하기 위한 서류는 다음과 같이 구성된다:

가) 해외와의 전력 구매 및 판매 승인을 요청하는 문서;

나) 해외 측이 전력 구매를 요청하거나 판매를 승인하는 문서 사본;

다) 조 3 제5항에 따른 경우, 전력망 관리 단체와의 문서화된 합의 사본;

라) (영어 또는 베트남어로 번역된 사본 포함) 해외 측(판매 전력 국가 또는 구매 전력 국가)의 관련 기관이 발행한 법적 문서 사본, 투자자의 능력과 경험이나 프로젝트 정보를 나타내는 문서;

마) 해외와의 전력 구매 및 판매 예상 방안은 다음과 같은 내용을 포함한다: - 전력망 연결 지역의 현 상태에 대한 간략한 설명; - 전력 수요: 용량, 전력량, 연간 및 평균 일별 부하 그래프 예상 프로젝트 수출입 전력 용량 및 전력량; 계획 실행 계획 승인 단계에 따른 전력 개발 계획 단계에 맞추어 각 연도별로; 110千伏及以上电压等级的项目还需补充以下内容：初步分析和选择电网连接方案的技术和工艺；征地、搬迁方案（如有），项目对环境、防火、国家安全（如有）的影响；两国区域电网发展计划的副本（适用于系统间输电项目）或已获批准的输电线路互联方案（适用于单个项目）的副本（适用于110千伏及以上电压等级）；电网连接方案：容量、电量；预计购电或售电时间；连接电网及连接点；计量设备安装位置；购电或售电电压等级；两国区域电网连接方案地理图和示意图；投资形式，初步确定建设量，总投资额，项目实施时间，资金筹集方案及其经济效益和社会效益，如有分期投资则需分期投资；组织实施措施。

2. 국가 전력 시스템을 통하지 않고 직접 연결하여 해외와의 전력 구매 및 판매 승인을 요청하기 위한 서류는 다음과 같이 구성된다:

가) 해외와의 전력 구매 및 판매 승인을 요청하는 문서;

나) 해외 측이 전력 구매를 요청하거나 판매를 승인하는 문서 사본;

다) 조 3 제4항에 따른 경우, 전력망 관리 단체와의 문서화된 합의 사본;

라) (영어 또는 베트남어로 번역된 사본 포함) 해외 측(판매 전력 국가 또는 구매 전력 국가)의 관련 기관이 발행한 법적 문서 사본, 투자자의 능력과 경험이나 프로젝트 정보를 나타내는 문서; 해외와의 전력 구매 및 판매 예상 방안.

조 5. 전력 구매 및 판매에 관한 외국과의 협정 승인 절차

1. 베트남 전력그룹과 베트남 내에서 외국과 전력을 구매 또는 판매하려는 조직 및 개인은 이 통지 제4조에 따라 외국과의 전력 구매 및 판매 승인을 위한 서류를 준비하고, 그 정확성과 진실성을 책임집니다.

2. 서류 제출 방식은 다음과 같이 규정됩니다:

가. 베트남 전력그룹과 베트남 내에서 외국과 전력을 구매 또는 판매하려는 조직 및 개인은 베트남 산업무역부에 서류를 제출할 때 다음 중 하나를 선택할 수 있습니다: 직접 제출, 온라인 제출 또는 우편 서비스를 통해 제출;

나. 온라인으로 서류를 제출하는 경우: 외국과의 전력 구매 및 판매 승인을 위한 서류는 국가 공공서비스 포털을 통해 온라인으로 제출됩니다. 전자 문서의 용량이 크거나 법령에 따라 전자 정보망을 통해 보내지 못하는 자료는 직접 제출하거나 우편 서비스를 통해 제출할 수 있습니다;

다. 직접 제출하거나 우편 서비스를 통해 제출하는 경우 서류의 수는 05부입니다.

3. 외국과의 전력 구매 및 판매에 관한 협정 승인 절차는 다음과 같이 이루어집니다:

가. 서류를 접수한 날로부터 05일 이내에 베트남 산업무역부는 이 통지 제4조에 따른 서류의 완전성과 적법성을 서면으로 답변해야 합니다;

나. 적법한 서류를 모두 접수한 날로부터 10일 이내에 베트남 산업무역부는 이 통지 제4조에 따른 서류를 기준으로 관련 부처, 단위와의 의견을 서면으로 청취하고, 외국과의 전력 구매 및 판매에 관한 프로젝트의 방안을 검토해야 합니다. - 220千伏及以上电压等级的进出口电力项目与相关部委、行业和地方；- 对于220千伏以下电压等级的进出口电力项目，与相关地方和电力单位。

确认越南电力集团和其他有需求的组织和个人解释审查意见或组织审查机构现场考察和评估电力进出口项目，如有必要。

四是在收到各部、行业、地方和电力单位关于外购售电方案书面意见后15个工作日内，工业和贸易部部长审议并批准电力进出口项目的方针。

第六条 外国购售电合同及程序

一、在外国购售电方针获得批准后，越南电力集团及其他有需求的组织和个人应根据法律规定与购售电伙伴谈判并签署购售电合同，并应在实施外国购售电前7天内将购售电文件提交给工业和贸易部。

二、向国外售电的文件包括：

甲、各方已签署的购售电合同；

乙、每个购售电项目与国外的接入协议。

장 III

조직 및 실행

제7조. 시행 주체

1. 工业和贸易部负责宣传、指导并监督本通知的执行情况。

2. 越南电力集团负责指挥下属单位执行本通知。

조 8. 효력 발생

1. 本通知自2025年2月1日起生效。工业和贸易部长于2015年5月29日发布的第09/2015/TT-BCT号通知《外国购售电程序和手续指引》自本通知生效之日起失效。

2. 对于在本通知生效日前已提交工业和贸易部审查购售电方针的组织和个人的文件，工业和贸易部将继续按照已提交的文件进行审查。

3. 在执行本通知过程中，如遇困难或新出现的内容，有关单位有责任向工业和贸易部报告以修改和补充通知，使其更加符合实际。