04/2006/NĐ-CP號政令規定了反傾銷、反補貼和保障措施案件處理委員會的成立及其職能和任務。該委員會隸屬於商務部，負責審查競爭管理局的結論，決定是否適用稅收或保障措施。
적용 범위
反傾銷、反補貼和保障措施案件處理委員會；商務部；與部同級的機關；政府屬下機關首長；省、直轄市人民委員會主席。
핵심 사항
- 處理委員會是隸屬於商務部的組織，其職責是審查競爭管理局提交的文件並決定是否適用稅收或保障措施。
- 委員會主席和副主席由商務部部長根據總理批准的名單任命或免職。
- 處理委員會設有秘書處，按照商務部部長的規定提供協助。
- 审查并决定适用反倾销税、反补贴税或保障措施的工作必须遵循委员会多数意见。
- 處理委員會的運作經費由國家預算保障。
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 积极：增强审查和决定适用反倾销税、反补贴税和保障措施的有效性。
- 消极：可能给商务部带来组织和管理上的负担。
❓ 자주 묻는 질문
處理委員會包括哪些成員？
處理委員會包括由商務部部長任命的常任成員，以及根據具體案件需要工作的其他成員。
處理委員會的運作經費來自哪裡？
處理委員會的運作經費由國家預算保障，並根據商務部每年的預算編制進行安排。
處理委員會主席負有何種責任？
處理委員會主席對商務部部長負責，就處理委員會的所有活動作出報告。
處理委員會審查和決定哪些問題？
處理委員會審查並決定是否存在傾銷、補貼或增加進口數量對國內生產造成損害的情況。
本政令自何時生效？
本政令自公報公布之日起十五日後生效。
전문
처분령
부당가격倾销、补贴和保障措施案件处理委员会的成立及其职能、任务、权限和组织结构的规定
________________________________________
정부
||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거
무역법에 따른 외국산 상품 수입에 대한 보호에 관한 법률(2002년 5월 25일)
무역법에 따른 외국산 상품 수입에 대한 반倾销措施에 관한 법률(2004년 4월 29일)
무역법에 따른 외국산 상품 수입에 대한 반补贴措施에 관한 법률(2004년 8월 20일)
2002년 11월 5일 정부가 제정한 「부처 및 부처급 기관의 기능·업무·권한 및 조직에 관한 규정」(제86호, 2002년 제정)을 근거로 함
정부가 2004년 1월 16일 제29/2004/NĐ-CP 호에 의거하여 상공부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정한 nghị định;
무역부 장관의 제안을 검토함
명 정
조 1. 부당가격倾销、补贴和保障措施案件处理위원회를 설립함
부당가격倾销、补贴和保障措施案件处理위원회(이하 "처리위원회"라 함)
조 2. 위치와 기능
처리위원회는 무역부 산하 조직으로서 무역부 장관에게 외국산 상품 수입에 대한 보호, 반倾销税、反补贴税以及采取保障措施提供协助，基于竞争管理局关于倾销、补贴和保障措施案件调查结论和结果。
처리위원회의 운영 비용은 국가 예산에서 보장되며 무역부 연간 예산안에 배정된다.
조 3. 임무와 권한
처리위원회는 다음 주요 임무와 권한을 가진다:
1. 경쟁관리국의 부당가격倾销、补贴和保障措施案件调查结论和结果进行研究和审查。
2. 다수결로 결정하여, 부당가격倾销行为是否对国内产业造成或威胁造成实质性损害。
3. 다수결로 결정하여, 부당补贴行为是否对国内产业造成或威胁造成实质性损害。
4. 다수결로 결정하여, 수입 증가량, 수량 또는 가치가 국내 유사 제품 또는 직접 경쟁 제품 생산업에 중대한 손해를 초래하거나 위협하는 경우에 대한 사항을 논의하고 결정한다.
5. 무역부 장관에게 부당가격倾销税、反补贴税以及采取保障措施的决定提出建议。
조 4. 조직 구조
1. 처리위원회는 일정 수의 정규 위원과 사건별로 참여하는 다른 위원들로 구성된다. 처리위원회의 의장 및 부의장은 무역부 장관이 정규 명단을 기준으로 임명 및 해임한다. 총리의 승인을 받은 행정개혁 프로그램에 따른다.
2. 처리위원회의 업무를 지원하기 위해 처리위원회 사무국이 설치된다. 사무국의 직능, 임무, 조직 구조는 무역부 장관이 규정한다.
3. 처리위원회는 자체 조직 및 활동 규칙을 작성하여 무역부 장관의 승인을 받도록 책임을 지고 있다.
조 5. 처리위원회의 리더
처리위원회는 처리위원회 의장과 몇몇 부의장으로 구성된다.
처리위원회 의장은 처리위원회의 모든 활동에 대해 무역부 장관에게 책임을 진다. 처리위원회 부의장들은 그들이 분담받은 임무에 대해 처리위원회 의장에게 책임을 진다.
조건 6. 효력 발생
본 시행령은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력을 발생한다.
조 7. 집행 책임
무역부 장관, 각 부 장관, 부처급 기관의 장, 정부 소속 기관의 장, 각 성 및 직할 시 인민위원회 의장, 그리고 처리위원회 의장은 이 nghị định의 집행에 책임을 진다./.
국무총리
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: