결정 번호 04/2006/QĐ-BGTVT 교통운수부가 발佈한 교통안전 확보 규정에 관한 공사 시행 시 도로 부지 내에서 교통 안전을 보장하기 위한 규정

교통운수부 결정 번호 04/2006/QĐ-BGTVT는 도로 부지 내에서 공사를 시행할 때 교통 안전을 보장하기 위한 규정을 제정한다. 이 규정은 관련 기관 및 단체에 적용되며 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생하며 이전 규정을 대체한다.

문서 번호04/2006/QĐ-BGTVT
문서 유형결정
발행 기관건설부
서명자Đào Đình Bình — Bộ trưởng
업데이트29. 06. 2026
산업교통운수
분야도로
발행일09. 01. 2006
발효일05. 02. 2006
효력 만료일02. 07. 2011
상태만료됨
✦ 스마트 요약

교통운수부 결정 번호 04/2006/QĐ-BGTVT는 도로 부지 내에서 공사를 시행할 때 교통 안전을 보장하기 위한 규정을 제정한다. 이 규정은 관련 기관 및 단체에 적용되며 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생하며 이전 규정을 대체한다.

적용 범위

관련 기관 및 단체는 사무실장, 감사장, 각 부처 장관, 베트남 국도청장, 교통공사 감리 및 품질 관리청장, 지방 교통청장, 중앙 직할 도시의 교통공정청이 포함된다.

핵심 사항

  • 도로 부지 내에서 공사를 시행하는 기관 및 단체는 교통 안전 확보 규정을 준수해야 한다.
  • 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생하며 이전과 다른 규정을 대체한다.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 긍정적인 영향: 공사 시행으로 인한 교통 사고를 줄이고 도로 구조물 보호.
  • 부정적인 영향: 규정을 준수하지 않을 경우 건설 프로젝트의 진행에 어려움이 있을 수 있다.

❓ 자주 묻는 질문

본 결정은 어떤 대상에게 적용되는가?

본 결정은 사무실장, 감사장, 각 부처 장관, 베트남 국도청장, 교통공사 감리 및 품질 관리청장, 지방 교통청장, 중앙 직할 도시의 교통공정청에 적용된다.

본 결정은 언제 효력을 갖는가?

본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력을 갖는다.

본 결정은 어떤 규정을 대체하는가?

본 결정은 이전과 다른 규정을 대체한다.

공사를 시행하는 기관 및 단체는 어떤 규정을 준수해야 하는가?

도로 부지 내에서 공사를 시행하는 기관 및 단체는 교통 안전 확보 규정을 준수해야 한다.

본 결정은 건설 공사 프로젝트에 언제부터 효력을 갖는가?

본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력을 갖는다.

전문

교통부

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 04/2006/QĐ-BGTVT
2006년 1월 9일

결정

도로부에 대한 공사 시 교통안전을 보장하기 위한 규정을 발佈함

_____________________________________

교통부 장관

2001년 6월 29일 교통법에 의함;

정부가 2003년 4월 4일 제정한 제34/2003/NĐ-CP 호에 의거하여 교통부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정함;

2005년 11월 5일 정부가 교통법규 및 도로시설물 보호에 관한 규정을 제정한 186/2004/NĐ-CP 호에 의함;

베트남 국도청장, 운수과 차관의 건의에 따라;

결정함에 있어서:

조 1. 본 결정과 함께 공포함 "도로부에 대한 공사 시 교통안전을 보장하기 위한 규정".

조 2. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생하며, 본 결정과 충돌하는 기존 규정들은 무효화된다.

조 3. 중앙 사무실장, 감찰장, 각 부처 차관, 베트남 국도청장, 검사 및 관리공정품질 국장, 교통운수국장, 각 지방 교통공업국장, 관련 기관 및 단체의 책임자들은 본 결정을 집행할 책임이 있다./.

장관
(인)
Đào Đình Bình
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 9
186/2004/NĐ-CP Nghị định số 186/2004/NĐ-CP Quy định về quản lý và bảo vệ kết cấu hạ tầng giao thông đường bộ 만료됨 26/2001/QH10 Luật Giao thông đường bộ số 26/2001/QH10 만료됨 34/2003/NĐ-CP Nghị định số 34/2003/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giao thông vận tải 만료됨 967/2006/QĐ-UBND Quyết định số 967/2006/QĐ-UBND Ban hành Quy định về trình tự, thủ tục xin cấp phép thi công các công trình trên đường bộ đang khai thác 만료됨 4277/2004/QĐ-UB Quyết định số 4277/2004/QĐ-UB Về việc ban hành quy định thi công công trình trên đường bộ đang khai thác. 만료됨 1080/QĐ-SGTVT Quyết định 1080/QĐ-SGTVT năm 2009 điều chỉnh Quyết định 292/QĐ-SGTVT năm 2009 về mẫu rào chắn dùng cho các công trình thi công có rào chắn nằm trong phạm vi đất dành cho đường bộ trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh do Sở Giao thông vận tải thành phố Hồ Chí Minh ban hành 발효 중 292/QĐ-SGTVT Quyết định 292/QĐ-SGTVT năm 2009 về mẫu rào chắn dùng cho các công trình thi công có rào chắn nằm trong phạm vi đất dành cho đường bộ trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh do Sở Giao thông vận tải thành phố Hồ Chí Minh ban hành 발효 중 1312/QĐ-UBND Quyết định số 1312/QĐ-UBND V/v Giao nhiệm vụ quản lý công trình giao thông địa phương 발효 중 2464/QĐ-SGTVT Quyết định 2464/QĐ-SGTVT năm 2008 về Quy định mẫu rào chắn dùng cho công trình thi công có rào chắn nằm trong phạm vi đất dành cho đường bộ trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh 발효 중
04/2006/QĐ-BGTVT
결정 번호 04/2006/QĐ-BGTVT 교통운수부가 발佈한 교통안전 확보 규정에 관한 공사 시행 시 도로 부지 내에서 교통 안전을 보장하기 위한 규정
만료됨

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.