시행규칙 제 04/2008/TT-BCT는 석유 제품 생산, 가공, 원료 수입 및 판매 계획 등록 방법을 안내하며, 이 지침은 석유 제품 거래 조건을 충족하는 상인들에게 적용된다.
적용 범위
석유 제품 생산, 가공 상인
핵심 사항
- 상인은 매년 10월 30일까지 석유 제품 생산, 가공, 원료 수입 및 판매 계획을 등록해야 한다.
- 등록 서류는 다음과 같다: 계획 등록서(4부), 사업자등록증, 생산시설 건설 투자허가증, 국가 기준 인증 실험실 증명서.
- 상인은 본 통지의 목록 I 항 1에 명시된 원료만 수입할 수 있으며, 이를 생산 용량과 일치시키도록 해야 한다.
- 산업통상자원부는 등록 계획을 확인하는데 7일의 근무일이 소요된다.
- 상인은 매 분기마다 생산, 원료 수입, 석유 제품 판매 현황을 보고해야 한다.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 긍정적인 영향: 생산, 가공, 원료 수입 계획 등록 시 상인에게 위험을 줄여준다.
- 부정적인 영향: 복잡한 문서와 절차 요구로 인해 기업 비용이 증가할 수 있다.
❓ 자주 묻는 질문
계획 등록 기간은 언제인가?
상인은 매년 10월 30일까지 석유 제품 생산, 가공, 원료 수입 및 판매 계획을 등록해야 한다.
등록을 위한 서류는 무엇인가?
등록 서류는 다음과 같다: 계획 등록서(4부), 사업자등록증, 생산시설 건설 투자허가증, 국가 기준 인증 실험실 증명서.
등록 확인 시간은 얼마나 되는가?
산업통상자원부는 등록 계획을 확인하는데 7일의 근무일이 소요된다.
수입 원료는 어떤 목적에 사용될 수 있는가?
수입 원료는 상인의 시설에서 석유 제품 생산, 가공에만 사용될 수 있다. 원료 사용 목적 변경은 산업통상자원부의 서면 승인을 받아야 한다.
상인은 정기적으로 어떤 보고를 해야 하는가?
석유 제품 생산, 가공 상인은 각 분기별로 (본 통지 첨부 부록 2 참조) 생산, 가공, 원료 수입, 석유 제품 판매 현황을 산업통상자원부에 보고해야 하며, 다음 분기 첫 달 10일 이전까지 제출해야 한다.
전문
|
공업무역부 번호 : 04/2008/TT-BCT |
사회주의 공화국 베트남 독립 - 자유 - 행복 2008년 4월 1일 |
시행규칙
정유 제품 생산, 가공, 원료 수입 및 판매 계획 등록 지침
______________________________
다음에 근거하여, 2007년 12월 27일 정부가 발령한 산업통상자원부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 대한 고시;
정부가 2006년 1월 23일 제정한 제12/2006/NĐ-CP 호에 의거하여 상품법 시행세칙에서 국제 상품 거래와 외국과의 대리 구매, 판매, 가공, 통관 활동에 대한 세부 규정을 시행함
정부가 2007년 4월 6일 제정한 제55/2007/NĐ-CP 호에 의거하여 정유 사업에 관한 규정을 시행함
산업무역부는 다음의 지침에 따라 정유 제품 생산, 가공, 원료 수입 및 판매 계획 등록을 지시함
I. 총칙
1. 정유 제품 생산, 가공에 사용되는 원료는 원유, 콘덴세이트, 고ctan수 휘발유, 리포메이트, 나프타 및 기타 제제와 첨가제를 포함함
2. 정유 제품 생산, 가공 업자는 이 지침에 명시된 지침에 따라 정유 제품 생산, 가공, 원료 수입 및 판매 계획을 등록해야 함
3. 정유 제품 생산, 가공 업자는 직접 원료를 수입하거나 수출, 수입 허가를 받은 업자에게 위임하여 원료를 수입할 수 있으며, 산업무역부가 확인한 계획에 따라 정유 제품 생산, 가공을 위해 사용될 수 있음
II. 정유 제품 생산, 가공, 원료 수입 및 판매 계획 등록
1. 매년 10월 30일 이전에 정부가 2007년 4월 6일 제정한 제55/2007/NĐ-CP 호에 따른 조건을 충족하는 업자는 다음 연도의 정유 제품 생산, 가공, 원료 수입 및 판매 계획을 등록해야 함. 등록 서류는 산업무역부로 제출되며 다음과 같음:
a. 정유 제품 생산, 가공, 원료 수입 및 판매 계획 등록(부록 1 참조): 4부
b. 사업등록증 사본(업체 소유)
c. 업자가 정유 제품 생산, 가공 시설을 건설하기 위해 관련 기관으로부터 허가를 받은 증명서(현재 규정에 따른 계획에 부합)
d. 업자가 정유 제품 생산, 가공 품질을 검사하기 위한 국가 표준 인증 실험실 및 측정 장비를 갖추고 있다는 증명 자료(산업무역부가 2007년 12월 25일 제정한 제29/2007/TT-BKHCN 호에 따른 현재 규정 참조)
2. 업자는 이 지침 부록 I 항 1에 명시된 원료 종류만 수입할 수 있으며, 투자 허가에 따른 생산, 가공 용량에 맞춰야 함
3. 산업무역부는 업자의 적격 서류를 접수한 후 7일 이내에 정유 제품 생산, 가공, 원료 수입 및 판매 계획 등록을 확인하고, 해관총국에 수입 원료 관리 및 감독을 위해 확인서를 보내며, 과학기술부에 업자가 정부가 2007년 4월 6일 제정한 제55/2007/NĐ-CP 호의 조항 10 및 11을 준수하는지 감독하도록 확인서를 보냄
4. 산업무역부 장관은 수출입과 관련된 정유 제품 생산, 가공, 원료 수입 및 판매 계획 등록 확인을 수출입과의 책임자에게 위임함
III. 기타 규정
1. 수입 원료는 업자의 시설에서만 정유 제품 생산, 가공에 사용될 수 있으며, 원료 사용 목적 변경은 산업무역부의 서면 승인을 받아야 함
2. 업자가 등록된 생산, 가공 계획을 준수하지 못한 경우, 이유를 명확히 설명하고 산업무역부에 생산, 가공, 원료 수입 및 판매 계획 수정을 요청하는 서면을 제출해야 함
3. 업자가 생산, 가공한 정유 제품의 수출은 산업무역부에 등록된 판매 계획과 산업무역부가 2008년 1월 3일 제정한 제01/2008/QĐ-BCT 호에 따른 정유 제품 수출 규칙에 따라 이루어져야 함
4. 정유 제품 생산, 가공, 판매를 위한 원료 수입은 수출입 관리 규정, 정유 제품 판매 가격 및 관련 현행 규정에 따라 이루어져야 함
5. 정유 제품 생산, 가공 업자는 매 분기별로 정유 제품 생산, 가공, 원료 수입 및 판매 상황을 보고해야 하며, 산업무역부에 제출해야 하는 보고서는 부록 2 참조이며, 다음 분기의 첫 달 10일 이전까지 제출해야 함
IV. 시행 조항
1. 업자가 이 지침을 위반한 경우, 위반 정도에 따라 상품법 시행세칙 및 현행 법률에 따른 행정처벌 규정에 따라 처벌받을 수 있음
2. 본 지침은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생하며, 산업무역부 장관이 2004년 6월 7일 제정한 제715/2004/QĐ-BTM 호에 따른 원료 수입 관리 규칙을 폐지함
|
국무총리 인준 부총리 (인) NGUYỄN CẨM TÚ |
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: