✦ 智能摘要
본 명령은 국회의 상임위원회의 검사원 법령 일부 개정 및 보완에 관한 검찰청 검사원 법령 시행에 대한 nghị결을 공포한다. 이는 사법 기관과 검찰 업무에 종사하는 사람들을 적용한다.
适用范围
사법 기관과 검찰 업무에 종사하는 사람들.
要点
- 사법 기관 → 검찰청 검사원 법령 일부 개정 및 보완에 관한 검사원 법령을 시행해야 함
- 검찰 업무에 종사하는 사람 → 새로운 규정을 준수해야 함
🌐 本文件的社会影响
- 긍정적인 영향: 검찰 업무의 효율성을 향상시키고 사법 업무의 질을 높일 수 있음
- 부정적인 영향: 새로운 규정의 시행 과정에서 어려움이 발생할 수 있음
❓ 常见问题
본 nghị결은 누구를 대상으로 하는가?
본 nghị결은 사법 기관과 검찰 업무에 종사하는 사람들을 대상으로 함
본 명령을 공포하기 위한 근거는 무엇인가?
1992년 헌법(개정 및 보완) 제103조, 제106조, 국회의 조직 법률 제91조, 법률 제57조(규범 법령 제정에 관한 법률)를 근거로 함
개정 및 보완된 법령은 무엇인가?
개정 및 보완된 법령은 검찰청 검사원 법령 일부 개정 및 보완에 관한 법령
본 nghị결은 언제 효력이 발생하는가?
본 nghị결의 효력 발생 시기는 명시되어 있지 않아 명확하지 않음
全文
|
국무위원장 |
사회주의 공화국 베트남 독립 - 자유 - 행복 |
| 번호: 04/2011/L - CTN | 하노이, 2011년 3월 4일 |
명령
국회의 상임위원회의 결의 공포에 관한 것
________________________
主席
사회주의 공화국 베트남
1992년 사회주의共和国憲法 제103조 및 제106조와 2001년 12월 25일 제10차국회 제10차회기 결의 제51/2001/QH10에 의하여 개정된 1992년 사회주의共和国憲法 제103조 및 제106조를 근거로 함;
국회 조직법 제91조에 의거함;
규범 법령 제정 법률 제57조에 따라;
이제 공포함을 알림
검찰관 인민검찰원에 대한 법률령 개정 및 일부 조항 보완 시행에 관한 결의
사회주의共和國 제12기 국회의 상임위원회는 2011년 2월 19일 이를 통과시켰다./.
|
의장 사회주의 공화국 베트남 NGUYỄN MINH TRIẾT |
原始文件（PDF）
关系图
↑ 依据及影响本文件的文件
04/2011/L-CTN
제2011년 제4호 법령 - 국회의 상임위원회의 nghị quyết 공포에 관한 명령
발효 중
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。