대통령령 제2013-04호 심각한 환경오염을 일으키는 시설에 대한 처리목록 및 조치 방안에 관한 결정

결정

오염환경을 심각하게 유발하는 시설에 대한 목록과 처리방법 결정 권한에 관한 것

 오염환경을 심각하게 유발하는 시설

_______________________

||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거

환경보호법 제49조 2005년 11월 29일 법률을 근거로

根据自然资源与环境部部长的提议；

총리가 오염환경을 심각하게 유발하는 시설에 대한 목록과 처리방법 결정 권한에 관한 결정을 발포함에 이르러

조 1. 적용 범위와 대상

1. 본 결정은 오염환경을 심각하게 유발하는 시설에 대한 목록과 처리방법 결정 권한에 관한 것을 규정한다.

2. 오염환경을 심각하게 유발하는 시설은 환경자원부가 정한 기준에 따라 결정된다.

3. 본 결정는 다음 시설에는 적용되지 않는다.

a) 환경보호법 위반에 대한 처벌에 관한 2009년 12월 31일 시행령 제117/2009/NĐ-CP 제48조 제1항 및 제3항에 따라 일시 중단 또는 영업금지 조치를 받은 시설;

b) 화학물질 보존 장소로서 2010년 10월 21일 지시 제1946/QĐ-TTg에 의한

c) 2012년 9월 2일 지시 제1206/QĐ-TTg에 의하여 2012-2015년 기간 오염 완화 및 환경 개선 국가 목표 프로그램에 속하는 마을 공예

제2조. 오염환경을 심각하게 유발하는 시설에 대한 목록과 처리방법 결정 권한

1. 총리는 다음 오염환경을 심각하게 유발하는 시설에 대한 목록과 처리방법을 결정한다.

a) 환경자원부, 정부 부처 또는 정부 소속 기관이 환경영향평가 보고서를 승인한 생산, 판매, 서비스, 병원, 폐기물 매립장, 수출입 구역, 산업 단지, 산업 단위;

b) 환경자원부, 정부 부처 또는 정부 소속 기관의 승인을 받아 세부 환경 보호 계획을 작성해야 하는 생산, 판매, 서비스, 병원, 폐기물 매립장, 수출입 구역, 산업 단지, 산업 단위로서 환경 전략 평가 및 환경영향평가, 환경 보호 약속에 관한 2011년 4월 18일 시행령 제29/2011/NĐ-CP 제39조 제3항 제a호에 규정된 대상;

c) 수감시설(교도소, 수용소), 범죄자 교육 시설; 교육 보호 센터, 범죄자 교육 센터; 경찰력량 훈련 센터; 군사 훈련 단위; 무기, 장비, 군사 장비 생산 및 수리 시설;

d) 사회 보호 시설, 복구-교육-사회 노동 센터로서 사회 보호부가 관리하는 시설.

2. 지방자치단체 주석은 본 조 제1항에서 규정된 대상 외의 관할 지역 내의 오염환경을 심각하게 유발하는 시설에 대한 목록과 처리방법을 결정한다.

제3조. 오염환경을 심각하게 유발하는 시설에 대한 목록과 처리방법 통합 책임

1. 환경자원부는 각 부처, 관련 기관, 지방과 협력하여 오염환경을 심각하게 유발하는 시설에 대한 목록과 처리방법을 검토하고 통합하며 이를

2. 환경자원국은 관련 부처와 협력하여 본 결정 제2조 제2항에서 규정된 사항에 해당하는 오염환경을 심각하게 유발하는 시설에 대한 목록과 처리방법을 검토하고 통합하며 이를 지방자치단체 주석에게 제출하여 결정하도록 하며, 환경자원부에 검토 및 추적을 위해 제출한다.

3. 환경자원부는 정기적으로 오염환경을 심각하게 유발하는 시설 목록 작성 및 처리 상황을 감독하며, 완전히 처리된 오염환경을 심각하게 유발하는 시설 인증 방법을 규정한다.

제4조. 효력 및 집행 책임

1. 본 결정은 2013년 3월 1일부터 효력을 발생한다.

2. 각 장관, 정부 부처 또는 정부 소속 기관의 주석, 지방자치단체 주석, 관련 기관의 주석은 본 결정의 집행에 대해 책임을 진다./