지시 제 2001년 제 5호/L-CTN은 고액소득자에 대한 소득세 법률령을 공포하며 헌법과 국회의 조직에 관한 법률에 근거한다. 이 법률령은 고액소득자를 대상으로 하며 그들에게 적용되는 소득세에 관한 규정을 정한다.
Key points
- 고액소득자 → 법률령에서 정한 소득세를 납부해야 한다.
🌐 Social impact of this document
- 긍정적 영향: 국가 예산에 수입을 증가시키고 사회 내 소득 평등화에 기여한다.
- 부정적 영향: 고액소득자에게 재정 부담을 줄 수 있다.
❓ Frequently asked questions
이 법률령은 어떤 대상에게 적용되나?
고액소득자에 대한 소득세 법률령은 고액소득자를 대상으로 적용되지만, 구체적인 임계치는 문건에서 명시되어 있지 않다.
고액소득자는 어떻게 소득세를 납부해야 하는가?
고액소득자는 고액소득자에 대한 소득세 법률령에서 정한 소득세를 납부해야 하나, 구체적인 세율은 문건에서 명시되어 있지 않다.
이 법률령은 언제 공포되었나?
고액소득자에 대한 소득세 법률령은 베트남 사회주의共和国主席于2001年5月31日公布。
이 법률령에서 세율을 적용하기 위한 소득 임계치는 얼마인가?
문건에서는 세율을 적용하기 위한 소득 임계치를 명시하지 않았으며, 단지 고액소득자만을 언급하였다.
이 법률령은 언제 효력을 발휘하나?
고액소득자에 대한 소득세 법률령의 효력 발생 시점은 문건에서 명시되어 있지 않아 명확하지 않다.
Full text
|
국무위원장 |
사회주의 공화국 베트남 |
|
번호: 05/2001/L-CTN |
하노이, 2001년 5월 31일 |
명령
고소득자에 대한 소득세 법령 공포에 관한 사항
사회주의 공화국 베트남 국가 주석
1992년 사회주의共和国憲法 제103조 및 제106조에 의거,
근거 교육부, 조직법 제78조에 의거, 국가 各省，
법률 제 법규범 법령 발부에 관한 법률 제51조를 기준으로 함;
이제 공포함으로써 다음과 같이 선포함.
고소득자에 대한 소득세 법령.
베트남 사회주의共和国第十届全国人民代表大会常务委员会于2001年5月19日通过。/
|
|
국무위원장
|
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: