과학기술부는 결정 번호 05/2002/QĐ-BKHCN을 통해 석유, 후추, 조미료, 분유 및 당분이 첨가된 우유와 관련된 6개의 베트남 기준(TCVN 2073 - 78, TCVN 5837 - 1994, TCVN 5484 - 1991, TCVN 5486 - 1991, TCVN 5538 - 1991, TCVN 5539 - 1991)을 폐기한다. 이 결정은 서명일로부터 15일 후 효력 발생한다.
Các điểm cốt lõi
- 과학기술부는 다음과 같은 6개의 베트남 기준(TCVN 2073 - 78, TCVN 5837 - 1994, TCVN 5484 - 1991, TCVN 5486 - 1991, TCVN 5538 - 1991, TCVN 5539 - 1991)을 폐기한다.
- 이 결정은 서명일로부터 15일 후 효력 발생한다.
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 시민과 기업은 더 이상 폐기된 베트남 기준을 준수하지 않아 일부 제품의 생산 및 품질 관리 과정에 영향을 미칠 수 있다.
- 기존 기준을 준수하고 있던 기업에게 불리할 수 있다.
❓ Câu hỏi thường gặp
이 결정은 언제 적용되는가?
이 결정은 서명일로부터 15일 후 효력 발생한다.
몇 개의 베트남 기준이 폐기되었는가?
폐기된 6개의 베트남 기준은 TCVN 2073 - 78, TCVN 5837 - 1994, TCVN 5484 - 1991, TCVN 5486 - 1991, TCVN 5538 - 1991, 그리고 TCVN 5539 - 1991이다.
누가 이 결정으로부터 영향을 받는가?
시민과 기업은 더 이상 폐기된 베트남 기준을 준수하지 않아 일부 제품의 생산 및 품질 관리 과정에 영향을 받을 수 있다.
이 결정은 어떤 근거로 이루어진가?
이 결정은 1993년 5월 22일 제22/CP 호에 따른 nghị định과 1999년 제품 품질 법령을 근거로 한다.
이 결정의 적용 기간은 얼마나 되는가?
이 결정은 서명일로부터 15일 후 효력 발생한다.
Toàn văn
| 과학기술부 |
사회주의 공화국 베트남 독립 - 자유 - 행복 |
| 번호: 05/2002/QĐ-BKHCN | 하노이, 2002년 10월 30일 |
결정
대한 베트남 기준 폐기에 관한 사항
공과기술부 장관
정부가 1993년 5월 22일 제정한 국무회의 결정 제22/CP호에 의거, 과학기술환경부(현 과학기술부)의 임무, 권한 및 조직기구에 관한 사항;
1999년 12월 24일 발효된 품질 상품 법령에 의거함;
기술 표준화 총국장의 건의에 따라
결정함에 있어서:
조 1. 다음 표준 6개를 폐지한다:
1. TCVN 2073 - 78 석유제품 - 연구방법을 이용한 옥탄값 측정.
2. TCVN 5837 - 1994 후추 - 기술적 요구사항.
3. TCVN 5484 - 1991 조미료 - 산불용 퇴적물 측정.
4. TCVN 5486 - 1991 조미료 - 에테르 추출물 측정.
5. TCVN 5538 - 1991 분유 - 기술적 요구사항.
6. TCVN 5539 - 1991 설탕분유 - 기술적 요구사항.
조 2. 본 결정은 서명일로부터 15일 후 효력 발생./.
|
부 장관 서명 과학기술부
부총리
(인)
Bùi Mạnh Hải
|
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: