시행규칙 제 05/2020/TT-BTNMT는 암석 블록을 마감재 및 미술工艺品用途的勘查和储量评估技术规定

본 통지는 베트남에서 암석 블록을 마감재 및 미술工艺品用途的勘查活动的规定,包括矿床分类、勘查工程定向网和生效日期。

문서 번호05/2020/TT-BTNMT
문서 유형시행규칙
발행 기관농업환경부
서명자Trần Quý Kiên — Thứ trưởng
업데이트14. 06. 2026
분야미분류
발행일31. 08. 2020
발효일20. 10. 2020
효력 만료일02. 07. 2025
상태만료됨
✦ 스마트 요약

본 통지는 베트남에서 암석 블록을 마감재 및 미술工艺品用途的勘查活动的规定,包括矿床分类、勘查工程定向网和生效日期。

적용 범위

베트남에서 암석 블록을 마감재 및 미술工艺品用途的勘查活动中参与的组织和个人。

핵심 사항

  • 간단(I), 상대적으로 복잡(II), 복잡(III), 매우 복잡(IV)의 광구 분류.
  • 암석 블록을 마감재 및 미술工艺品用途的勘查工程定向网基于储量级别和矿体类型。
  • 2020년 10월 20일부터 효력 발생.
  • 통지가 효력 발생하기 전에 검토되지 않은 조사 계획은 통지 발효 시점의 법률 규정에 따라 계속 진행된다.
  • 본 통지 효력 발생 이전에 암석 블록을 마감재 및 미술工艺品用途的勘查许可证已获颁发的组织和个人,应继续按照发证时的法律规定执行。

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 암석 블록을 마감재 및 미술工艺品用途的勘查活动中的准确性和科学性保障。
  • 행정기관이 조사 허가를 심사하고 발급하는 업무를 지원한다.
  • 암석 블록 조사 활동에 참여하는 조직과 개인에게 유리한 조건을 제공한다.

❓ 자주 묻는 질문

본 통지는 언제 효력을 발생하나요?

본 통지는 2020년 10월 20일부터 효력 발생한다.

어떤 경우가 통지 발효 시점의 조사 허가 법률 규정에 따라 계속 적용되나요?

본 통지 효력 발생 이전에 행정기관으로부터 암석 블록을 마감재 및 미술工艺品用途的勘查许可证已获颁发的组织和个人,应继续按照发证时的法律规定执行。

암석 블록을 마감재用途的勘查工程定向网基于哪些因素?

암석 블록을 마감재用途的勘查工程定向网基于储量级别、矿体类型和矿床组。

전문

환경부

공화국 사회주의 베트남
독립 - 자유 - 행복

제: 05/2020/TT-BTNMT 하노이, 2020년 8월 31일

시행규칙

탐사 및 저류량 평가 기술에 관한 규정
포장 및 조각용 암석 블록

광물법 제60/2010/QH12호 2010년 11월 17일 법률에 근거함

정부가 2016년 11월 29일 제정한 광물법 시행에 관한 몇 가지 조항에 대한 세부 규정에 관한 158/2016/NĐ-CP 호를 근거로 함

- 2016년 5월 14일 제정된 정부령 제34호 2016. 5. 14.에 근거함;

베트남 지질 및 광물자원총국 국장, 과학기술부 국장, 법제부 국장의 건의에 따라

환경자원부 장관은 포장 및 조각용 암석 블록의 탐사 및 저류량 평가 기술에 관한 시행규칙을 발포한다.

조 1. 적용범위

본 시행규칙은 포장 및 조각용 암석 블록의 탐사 및 저류량 평가 기술에 관한 사항을 규정한다.

조 2. 적용대상

본 시행규칙은 광물 관리 관련 국가기관, 탐사 및 저류량 평가 활동과 관련된 단체 및 개인에게 적용된다.

조 3. 용어 해석

본 통지에서 다음과 같은 용어들은 다음과 같이 해석된다:

1. 암석 블록은 마그마, 침적암, 변성암으로 이루어진 연속된 형태의 자연 암석이다. 이는 균열이 없거나 균열이 없는 상태여야 한다.

2. 포장용 암석 블록(이하 "포장용 암석"이라 한다)은 부피가 0.4m³ 이상인 블록으로서 원형 또는 판 형태로 가공하여 장식, 포장, 시공에 사용되는 것을 말한다.

3. 조각용 암석 블록(이하 "조각용 암석"이라 한다)은 부피가 0.1m³ 이상인 블록으로서 원형 또는 가공하여 미술 작품을 만드는 것을 말한다.34. 균열 정도는 암석 내에서 자연적으로 발생한 균열이 서로 비슷한 위치에 있는 균열 시스템을 형성하여 암석의 원형성을 감소시키는 정도를 말한다.

5. 같은 균열 시스템 내에서 두 개의 균열 사이의 거리는 서로 비슷한 위치에 있는 균열 사이의 거리를 의미한다.

조 4. 저류량 분류, 자원 등급 및 저류량, 자원 블록의 연결 요구사항 포장용 암석과 조각용 암석의 저류량 분류, 자원 등급 및 저류량, 자원 블록의 연결 요구사항은 환경자원부 장관이 2017년 12월 8일 발포한 통합문서 제60/2017/TT-BTNMT(이하 "통합문서 제60/2017/TT-BTNMT"라 한다)에 따른다.

1. 포장용 암석과 조각용 암석의 저류량 분류 및 자원 등급 기준은 통합문서 제60/2017/TT-BTNMT 제5조에 따른다.

2. 포장용 암석과 조각용 암석의 저류량 등급 및 자원 등급은 통합문서 제60/2017/TT-BTNMT 제6조에 따른다. 3. 저류량 및 자원 등급의 평가 수준 및 연결 요구사항은 통합문서 제60/2017/TT-BTNMT 제7조에 따른다.

1. 탐사 채굴 구역의 분류는 광산 지질 구조의 복잡도, 광산의 형태와 크기, 광산의 두께와 품질, 암석 내부 구조, 그리고 다른 요소의 변화를 평가하는 정량 지표를 기반으로 이루어진다.

2. 탐사 채굴 구역 분류:

가) 포장용 암석은 세 가지 그룹으로 나뉜다: 단순 그룹(I); 상대적으로 복잡한 그룹(II); 복잡한 그룹(III);

조 5. 탐사 광산 그룹 분류

나) 조각용 암석은 네 가지 그룹으로 나뉜다: 단순 그룹(I); 상대적으로 복잡한 그룹(II); 복잡한 그룹(III); 매우 복잡한 그룹(IV).

1. 탐사는 일반성에서 세부성으로, 네트워크는 희박에서 밀집으로 진행되어야 하며, 각 단계의 작업 내용은 완전히 수행되고 적절한 기술을 준수해야 한다. 암석 블록의 품질, 저류량, 채굴 가능성을 확인하고 환경 보호법규를 준수할 수 있도록 충분한 데이터와 문서를 확보해야 한다.

2. 시험 채굴 평면 설계는 화강층 두께, 균열 시스템의 위치 요소, 원형성, 다양한 블록 등급의 암석 회수율, 조각용 암석의 가공 기술 특성, 최종 제품 회수율 등을 수집하기 위한 것이다.

시험 채굴 평면은 탐사 지역을 대표하도록 설계되며, 포장용 암석의 경우 최대 100m³, 조각용 암석의 경우 최대 50m³로 제한되며, 이 중 층간 지층이나 표면 지형은 포함되지 않는다.

3. 본 조 제2항의 탐사 광산 그룹 분류는 본 통지 부록 1에 따른 규정에 따라 이루어집니다.

조 6. 탐사 작업 요구사항

한 (01) 탐사 계획의 시험 채굴 평면은 최대 03개로 제한되며, 이를 국가 관리 기관이 검토하고 결정한다.

3. 탐사 설계를 위한 충분한 지질 데이터 및 기타 관련 문서를 수집해야 한다. 이는 통합문서 제43/2016/TT-BTNMT(2016년 12월 26일 발포)에 따른다.

4. 탐사 계획에 따른 모든 지역에 대한 탐사를 실시해야 한다.35. 포장용 암석, 조각용 암석 탐사 공사는 다음 주요 내용을 준수해야 한다:

가) 굴착, 채굴, 표면 정화, 균열 측정, 롤링 센터, 시험 채굴 평면 등을 활용하여 회수 가능성, 암석 품질, 광맥 연결을 평가한다. 광맥의 위치, 구조, 두께, 표면 지형, 표면 지층 특성에 따라 탐사 공사를 선택한다.

나) 탐사 공사 배치는 광맥 전체 두께를 커버하거나 채굴 예정 깊이까지 도달하도록 한다.

다) 탐사 공사 네트워크는 본 시행규칙 부록 2에 따른다.

라) 균열 측정 센터를 적절하게 배치하여 암석의 원형성을 확인할 수 있는 충분한 데이터를 수집한다. 코어 샘플링 또는 근처 위치에서 균열 측정을 실시하며, 폭발물을 사용한 공사는 제외한다.

마) 광맥을 통과하는 코어 샘플링 비율은 최소 85%, 섞인 암석층 또는 둘러싼 암석층을 통과하는 비율은 최소 80% 이상이어야 한다.

바) 시험 채굴 평면은 본 조항 제2항의 규정을 충족하도록 설계되어야 한다.

c) 탐사공정 네트워크는 본 통지에서 부록 2에 따라 규정된 대로 설정한다;

단층 측정망을 적절히 배치하여 암석의 단결도를 정확히 파악할 수 있는 충분한 데이터를 수집하도록 한다. 채굴 기초 위 또는 채굴 구멍 근처에서 단층 측정을 실시하여 표면과 깊은 곳의 단층 처리를 결합한다. 폭발물 사용 공정에서는 단층 측정을 하지 않는다;

채굴 시추 핵심 샘플링 비율은 광물 본체를 통과할 때 최소 85%, 섞인 암석층이나 둘러싼 암석을 통과할 때 최소 80%를 달성해야 한다;

시험 채굴 광산 설계는 본 조항 제2항의 모든 규정을 준수하도록 보장되어야 한다.

조 7. 지형 기반 및 측량에 대한 요구사항

1. 탐사 지도는 탐사 작업의 요구 사항에 따른 비율로 표시된 탐사 면적을 나타내야 한다. 지형 도면은 현재 적용 중인 광물 탐사 측량 규정에 따라 작성되어야 한다.

2. 모든 탐사 시설은 국가 좌표망에 따른 좌표와 고도를 현재 규정에 따라 결정해야 한다.

3. 탐사 광산 지형은 1:2,000 이상의 비율로 세부 측량되어야 한다.

조 8. 지질 측량에 대한 요구사항

1. 광산 지질 측량 작업은 지질 구조 특성, 생성 조건, 석학 구성, 광맥의 동굴 발달 정도, 암석의 균열 및 파괴 상태를 확인할 수 있도록 해야 한다. 광산 지질 구조 도면은 마블용 암석의 경우 1:2,000 비율, 장식용 암석의 경우 1:1,000 비율로 작성되며, 지질 단면도와 함께 제공되어야 한다. 지질 지역 도면은 최대 규모로 조사된 지질 도면을 기초로 1:10,000 또는 그 이상의 비율로 작성되어야 한다.

2. 본 조 제1항, 제2항에서 규정한 도면 작성은 국립 기술 규준 QCVN 49:2012-BTNMT에 따라 이루어져야 하며, 이 규준은 2012년 12월 28일 환경 자원부령 제23/2012/TT-BTNMT에 의해 제정된 '지질 광산 도면 작성에 관한 국립 기술 규준'에 따른 것이다.

조 9. 수리 지질 및 공학 지질에 대한 작업 요구사항

1. 수리 지질 평가:

가) 탐사 시점에서 최근 5년간의 탐사 지역 수리 지질 자료 수집;

나) 탐사 결과는 광산 침수 위험을 초래할 수 있는 주요 수층을 평가하고 특히 침수 가능성이 높은 부분에서는 광산 건조화 문제를 해결하기 위해 평가해야 한다;

탐사 지역이 운영 중인 채굴지와 유사한 수리 지질 및 공학 지질 조건을 갖추고 있을 경우, 지하수 수위, 공학 지질 조건, 해당 채굴지에서 사용된 광산 건조화 방법 등에 대한 자료를 수집하여 사용해야 한다;

다) 물의 화학 성분과 미생물을 연구하고, 물 속 유익 및 유해 성분의 함량을 평가하며, 광산 배수의 영향을 평가하고, 지하수 및 생활용수 사용 시설에 대한 영향을 평가해야 한다. 배수 및 광산 건조화에 대한 영향을 주변 환경에 미치는 방안을 제안해야 한다.

2. 공학 지질 평가:

가) 자연 상태와 수분 포화 상태에서 암석의 기계적 특성을 결정하고, 각 층의 공학 지질 특성과 방향성(있을 경우), 암석 구성, 균열 및 변형, 동굴, 퇴적 벨트의 영향 등을 평가해야 한다;

나) 광산 구조의 안정성을 평가하고 채굴 광산의 기본 기계적 특성을 계산해야 한다.

조 10. 품질 연구 작업에 대한 요구사항

1. 샘플링 작업의 요구사항:

모든 탐사 시설은 샘플링을 수행해야 한다. 기본 샘플링 종류는 석학 샘플, 분석 샘플, 기계적 샘플, 연마 샘플, 공정 샘플이다. 샘플 종류와 수는 탐사 목적과 설계에 따라 다르다.

2. 샘플 분석 요구사항:

암석의 품질을 평가하여 적절하게 사용할 수 있도록 하는 기준을 설정해야 한다. 기본 기준은 색상, 석학 구성, 화학 구성, 유익 및 유해 성분, 기계적 특성 등이며, 탐사 목적과 가치에 따라 다른 요소도 포함될 수 있다(백도, 광택, 투명도, 장식성 등). 각 탐사 프로젝트별로 샘플의 종류와 수가 결정된다.

3. 공정 샘플 채취 및 연구 요구사항:

가) 각 사용 분야별로 공정 샘플에 대한 실험을 통해 암석의 사용 가능성과 공정 기술 선택을 평가해야 한다;

나) 공정 실험 샘플은 탐사 지역 전체를 대표하는 석학 구성, 광물 구성, 기계적 특성을 가져야 한다;

다) 저장층 기준을 충족하지 못하는 암석, 심지어는 표면층 암석도 다른 용도로 재활용 가능한지 평가해야 한다.

4. 광산 품질 평가 요구사항:

탐사 암석의 품질과 가치는 현재 생산 중인 다른 광산 또는 시장에 유통 중인 동일 제품과 비교되어야 한다.

조 11. 채굴 기술 조건 연구에 대한 요구사항

1. 채광구 경계를 대략적으로 결정하고 층면 경사각, 채광 끝 경사각, 토석 제거 계수 및 토석 제거량, 폐기물 배출 위치를 결정한다.

2. 사용되지 않는 암석 덩어리가 있는 면적의 경계를 명확히 하고 광물 자원 보호 및 환경 보호를 위한 방안을 예상한다.

조 12. 저류량 및 자원에 대한 작업 요구사항

1. 저류량 및 자원을 계산하기 위해 탐사 결과를 포함한 평면도, 단면도, 광체 모델을 작성한다.

2. 마감재 및 미술용 암석 덩어리와 지표를 충족하지 못한 암석 덩어리의 저류량 및 자원은 수직 평행 단면법, 등고선 선형법 또는 지질학적 블록 방법으로 계산한다. 저류량 및 자원 계산을 위한 블록 모델링 프로그램을 우선적으로 사용한다.

3. 마감재 및 미술용 암석 덩어리와 지표를 충족하지 못한 암석 덩어리, 토석 제거 암석의 저류량 및 자원 단위는 m이다.3.

조 13. 최고 저류량 및 저류량 등급 비율에 대한 요구사항

1. 그룹 I, 그룹 II 광산의 최고 저류량 탐사는 저류량 등급 121이다. 그룹 III, 그룹 IV 광산의 저류량 탐사는 저류량 등급 122이다.

2. 저류량 등급 121과 122의 수량 및 비율은 광산의 지질학적 특성, 재정 능력, 채광 기술 조건, 설계 채광 용량을 기반으로 하지만, 저류량 등급 121의 비율이 총 저류량 등급 121과 122의 합계에서 15% 이상(121/(121+122) ≥ 15%)이거나 5년 동안의 설계 채광 계획을 충분히 고려해야 한다.

3. 본 조항 제2항에 따른 저류량 등급의 수량, 비율 및 채광 기간은 탐사 계획서에 구체적으로 나타내어야 한다.

조 14. 탐사 보고서의 내용 및 형식

마감재 및 미술용 암석 탐사 보고서의 내용 및 형식은 2016년 12월 26일에 발효된 환경부령 제45호 "광물 탐사 계획, 광산 폐쇄 및 광물 활동 결과 보고서, 광물 활동 허가 서류, 저류량 승인 서류, 광산 폐쇄 절차 및 절차"에 따라 시행된다.

조 15. 전환 규정

1. 본 환경부령이 효력을 발생하기 전에 광물 탐사 허가를 받은 단체나 개인은 해당 시점의 법령에 따라 계속 진행한다.

2. 본 환경부령이 효력을 발생하기 전에 접수되었지만 아직 심사 및 탐사 허가가 이루어지지 않은 마감재 및 미술용 암석 탐사 계획은 해당 시점의 법령에 따라 계속 진행한다.

조 16. 효력 발생 및 실행

1. 본 환경부령은 2020년 10월 20일부터 효력을 발생한다. 본 환경부령에서 참조하는 법령이 개정되거나 대체되면 해당 법령에 따른 규정을 따르게 된다.

2. 베트남 지질 및 광물총국 국장, 국가 광물 저류량 평가 협의회 사무국장은 본 환경부령의 이행을 지도하고 감독할 책임이 있다.

3. 각 부처, 정부 직속 기관, 중앙 직할 성 및 시, 그리고 관련 단체 및 개인은 본 환경부령의 이행에 대한 책임을 진다./.

국무총리 인준

부총리

(인)

Trần Quý Kiên

부록 1. 탐사 광산 그룹 분류

(환경부령 제 /2020/TT-BTNMT 년 월 일 2020년에 부총리 겸 환경부 장관이 발령한 것에 첨부됨)

  1. 단순 광산 그룹 (기호 I):

  1. 균열 정도: 주로 2개 또는 3개의 주 균열 시스템이 있으며, 그 중 병렬 균열 사이의 거리는 30% 이상이 5m 미만이다. 제품층을 통과하는 코어 샘플의 길이가 1m보다 큰 경우가 50% 이상이다. < 5m. 제품층을 통과하는 시추 핵심 샘플 중 50% 이상이 길이가 1m 이상인 경우

  2. 규모가 큰 중형 광산은 단순한 지질 구조를 가지고 있으며, 암석 덩어리의 저장 계수가 0.3보다 크고, 카르스, 바질암의 동굴, 구멍의 저장 계수는 10% 미만이며, 변성암의 두께 변화 계수(Vm)는 40% 미만이다.

  1. 상대적으로 복잡한 광산 그룹 (기호 II):

  1. 균열 정도: 주로 3개의 주 균열 시스템과 사선 균열이 있으며, 그 중 병렬 균열 사이의 거리는 30% 이상이 2.5m 미만이다.

그 중 병렬 단층 간의 거리가 30% 이상 충족하는 제품층을 통과하는 코어 샘플의 길이가 1m보다 큰 경우가 30% 이상이다.

규모가 큰 중형 광산은 복잡한 지질 구조를 가지고 있으며, 마감재 암석의 저장 계수는 0.2보다 크고, 미술용 암석의 저장 계수는 0.1보다 크며, 카르스, 바질암의 동굴, 구멍의 저장 계수는 10%보다 크고, 변성암의 두께 변화 계수(Vm)는 60% 미만이다.

  1. 복잡한 광산 그룹 (기호 III):

마감용 암석의 경우 0.2 이상, 예술용 암석의 경우 0.1 이상의 크기; 또는 계수

중형 소형 광산은 복잡하거나 매우 복잡한 지질 구조를 가지고 있으며, 마감재 암석의 저장 계수는 0.1보다 크고, 미술용 암석의 저장 계수는 0.05보다 크며, 카르스, 바질암의 동굴, 구멍의 저장 계수는 15%보다 크고, 변성암의 두께 변화 계수(Vm)는 80% 미만이다.

  1. 매우 복잡한 광산 그룹 (기호 IV):

  1. 균열 정도: 주로 3개의 주 균열 시스템과 사선 균열이 있으며, 그 중 병렬 균열 사이의 거리는 30% 이상이 0.7m 미만이다. 제품층을 통과하는 코어 샘플의 길이가 1m보다 큰 경우가 없다.

  2. 중형 및 소형 광산은 복잡하거나 매우 복잡한 지질 구조를 가질 수 있으며, 마감용 암석의 경우 0.1 이상, 예술용 암석의 경우 0.05 이상의 저장 계수를 가질 수 있고, 칼카오-lite, 바질의 경우 동굴, 구멍의 저장 계수는 15% 이상이며, 변성암의 경우 두께 변화 계수(Vm)는 80% 미만이다.

  1. 매우 복잡한 지질 구조를 가진 광산은 암석 제품의 저장 계수가 0.02보다 크고, 카르스, 바질암의 동굴, 구멍의 저장 계수는 15%보다 크며, 변성암의 두께 변화 계수(Vm)는 80%보다 크다.

  1. 마감재 및 미술용 암석 탐사 공사 네트워크 (환경부령 제 /2020/TT-BTNMT 년 월 일 2020년에 부총리 겸 환경부 장관이 발령한 것에 첨부됨)

  2. 광물 종류

부록 2

저류량 등급

공사 유형

수수료 징수 항목 광체 형태 탐사 공사 간의 거리 방향에 따라 삽입 방향에 따라 미술용 암석 (미터) (1)
탐사 공사 형태
본 명령은 국가중앙은행(이하 "중앙은행"이라 한다) 내의 감사조직 및 운영에 관한 사항을 규정한다. II III IV
표면 공사, 균열 측정소 막형 표면 공사, 균열 측정소 막형 표면 공사, 균열 측정소 막형 표면 공사, 균열 측정소 막형
1 면형, 블록형 122 100+10x100+10

50+10x50+10

100+10 50+10 25+5
25+5x25+5 굴착 마감재 암석 층형
100 +10 x 100 +10 200+10 50+10 100+10 25+10 50+ 5 25+ 5
2 100 +10 x 50 +10 121 100+10x100+10 200 +10 x 200 +10 100 +10 100+10
25+5x25+5 100 +10 x 100 +10 100 +10 x 50 +10
100 +10 x 100 +10 100+10 100+10 100+10 50+10
122 100+10x100+10 200 +10 x 200 +10 200 +10 100+10 50+10
25+5x25+5 200 +10 x 200 +10 100 +10 x 100 +10 마감재 암석
100 +10 x 100 +10 200 +10 200 +10 100+10 100+10 100+10 50+10
엘루비-델루비 형태의 랙(lump) 122 랙(lump) 측정소 규격에 따라, 랙(lump) 대상: 각각의 랙(lump)을 측정하거나, 지형 특성에 따라 50x50m 간격으로 측정소를 설치한다.

참고: 1. 탐사 공정을 지향하는 네트워크는 모든 경우에 필수적이지 않다. 광산 지질 구조의 특징, 광맥의 형태, 크기, 위치, 지형 특성, 두께와 품질의 변화 규칙과 정도를 분석하여 탐사 대상에 가장 적합한 탐사 공정 네트워크를 선택한다. 특히 미술용 석재의 경우, 광산 그룹 분류 기준이 광산 그룹 2에 해당하면, 122 등급 저장량 계산을 위한 탐사 공정 네트워크는 121 등급 석재 포장용 돌의 저장량 계산을 위한 네트워크와 동일하게 적용된다.

2. 탐사 계획안에서 예상되는 탐사 그룹은 계획 실행 과정에서 실제 상황에 맞게 변경될 수 있다.

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗