06/2006/QĐ-BTNMT號自然資源與環境部決定發布關於固體礦產儲量和資源等級規定，自公報刊登之日起十五日後生效。該決定取代並廢除與之相牴觸的先前規定。
Các điểm cốt lõi
- 自然資源與環境部 → 發布關於固體礦產儲量和資源等級規定
- 各部委、部級機構、政府機關、省和直轄市人民委員會主席 → 對執行該決定負責
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 积极影响：确保有效、透明地管理固體礦產。
- 消極影響：可能對從事該領域業務的企業執行規定造成困難。
❓ Câu hỏi thường gặp
本決定適用於誰？
本決定適用於自然資源與環境部、各部委、部級機構、政府機關、省和直轄市人民委員會主席以及相關組織和個人。
本決定自何時生效？
本決定自公報刊登之日起十五日後生效。
本決定取代和廢除哪些規定？
本決定取代1973年3月2日主席礦產儲量審批委員會第03/QĐHĐ號決定，並廢除與之相牴觸的先前規定。
哪些機關對執行本決定負責？
各部委、部級機構、政府機關、省和直轄市人民委員會主席以及相關組織和個人對執行本決定負責。
本決定何時頒布？
本決定於2006年6月7日頒布。
Toàn văn
|
환경부 환경 |
사회주의 공화국 베트남 |
|
번호: 06/2006/QĐ-BTNMT |
하노이, 2006년 6월 7일 |
결정
광물자원의 저장량 및 고체 광물자원에 대한 등급 규정을 발포함
환경부 장관
정부가 2002년 11월 11일 제정한 제91/2002/NĐ-CP 호에 의거하여, 환경부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정함.
정부가 2005년 12월 27일 제정한 제160/2005/NĐ-CP 호에 의거하여, 광산법과 광산법 일부 조항 개정 및 보완에 관한 법률의 세부사항과 이행 지침을 규정함.
광물자원 저장량 평가회의 사무총장, 법제국 국장의 건의에 따라
결정
조 1. 본 결정은 광물자원의 저장량 및 고체 광물자원에 대한 등급 규정을 첨부함
조 2. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생함
본 결정은 광물자원 저장량 심사회의가 1973년 3월 2일 제정한 제03/QĐHĐ 호를 대체하며, 본 결정과 충돌하는 이전 규정은 폐지됨
조 3. 환경부 장관, 부처 수준 기관의 장관, 중앙정부 소속 기관의 장관, 각 지방인민위원회 주석, 관련 조직 및 개인은 본 결정의 이행에 대해 책임을 진다./.
|
|
장관 |
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: