시행령 제 06/2009/TT-BCT는 정부의 행동계획이 국무회의 결의 제 16/2007/NQ-CP에 따라 이행되는 결과를 모니터링하고 평가하는 방법을 지시한다. 본 문서는 주관 기관, 협력 기관 및 산업 무역부의 보고서 통합 책임을 규정한다.
적용 범위
각 부처, 국무총리 직속 기관, 정부 소속 기관, 중앙 기관, 중앙에 직속된 성과 시도 인민위원회
핵심 사항
- 주관 기관과 협력 기관은 보고 기관으로부터 정보를 수집하여 모니터링 및 평가 보고서를 작성해야 한다.
- 반기 보고서의 경우 6월 30일, 연간 보고서의 경우 1월 31일까지 산업 무역부에 보고서를 제출해야 한다.
- 산업 무역부는 주관 기관으로부터 정보를 수집하여 정부의 행동계획 이행 결과를 모니터링하고 평가하는 통합 보고서를 작성하는 책임이 있다.
- 각 부처, 국무총리 직속 기관, 정부 소속 기관, 중앙 기관, 중앙에 직속된 성과 시도 인민위원회는 본 시행령을 이행하고 산업 무역부에 어려움을 보고해야 한다.
- 본 시행령은 서명 날짜로부터 45일 후 효력을 발생한다.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 긍정적인 영향: 각 기관이 체계적이고 과학적으로 행동계획을 이행하도록 돕고, 이행 결과의 모니터링 및 평가를 보장한다.
- 부정적인 영향: 주관 기관과 협력 기관에게 보고서 통합 작업을 수행하는 부담을 증가시킨다.
❓ 자주 묻는 질문
누가 행동계획 이행 결과를 모니터링하고 평가하는 책임을 가지는가?
각 부처, 국무총리 직속 기관, 정부 소속 기관, 중앙 기관, 중앙에 직속된 성과 시도 인민위원회는 행동계획 이행 결과를 모니터링하고 평가하는 책임을 가진다.
보고서 제출 기한은 언제인가?
반기 보고서의 경우 6월 30일, 연간 보고서의 경우 1월 31일까지 산업 무역부에 보고서를 제출해야 한다.
산업 무역부의 책임은 무엇인가?
산업 무역부는 주관 기관으로부터 정보를 수집하여 정부의 행동계획 이행 결과를 모니터링하고 평가하는 통합 보고서를 작성하는 책임이 있다.
진행 과정에서 어려움이 발생하면 어떤 기관이 처리하나?
각 부처와 지방 정부는 어려움을 산업 무역부에 보고하여 처리하거나 정부와 총리에게 보고하여 해결하도록 요청할 수 있다.
본 시행령은 언제부터 효력을 발생하나?
본 시행령은 서명 날짜로부터 45일 후 효력을 발생한다.
전문
|
공업무역부 번호: 06/2009/TT-BCT |
사회주의 공화국 베트남 독립-자유-행복 하노이, 2009년 3월 20일 |
시행규칙
정부가 제16/2007/NQ-CP 결의를 이행하기 위한 정부 행동계획을 이행하기 위해 정부가 제정한 시행령에 따른 정부 행동계획의 이행 결과를 모니터링하고 평가하는 지침을 제공함
직원에 관한 2007년 12월 27일 제정된 정부가 제정한 189/2007/NĐ-CP 시행령에 따른 공상부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조;
국회의 결의 제222/2025/QH15 호 국제금융센터에 관한 것에 근거하여 2007년 2월 27일 제정된 정부가 제정한 16/2007/NQ-CP 결의를 이행하기 위한 정부 행동계획을 제정하기 위한 정부의 행동계획을 제정하기 위한 결의;
공상부는 정부가 제16/2007/NQ-CP 결의를 이행하기 위한 정부 행동계획의 이행 결과를 모니터링하고 평가하는 지침을 제공함 정부가 제정한 16/2007/NQ-CP 결의에 따라 다음과 같이 지침을 제공함:
본 기술 규범은 담배 제조, 판매, 수입에 대한 기술 요구사항, 시험 방법, 샘플링 방법, 관리 요구사항 및 담배 제조, 판매, 수입 주체의 책임을 규정한다.
1. 적용 대상과 범위:
각 부처, 정부와 동등한 기관, 정부 소속 기관, 중앙 기관, 중앙 직할 성, 시는 정부가 제정한 16/2007/NQ-CP 결의에 따른 정부 행동계획을 이행하기 위한 중앙 정치국 제4차 회의 결의에 따른 경제 발전을 위한 주요 정책과 방안을 이행하기 위한 정부 행동계획을 이행하기 위한 결의(이하 "정부가 제정한 16/2007/NQ-CP 결의"라고 함)에 따라 이행하고, 모니터링하고, 평가하고, 통합 보고서를 작성해야 함.
2. 주관 기관과 협력 기관:
a) 각 부처, 정부와 동등한 기관, 정부 소속 기관, 중앙 기관, 중앙 직할 성, 시는 주관 기관으로 지정된 기관에서 제시된 보고서 양식에 따라 정보를 수집하고, 통합하며, 보고서를 작성해야 함.
b) 협력 기관은 주관 기관에 보고서 양식에 명시된 내용을 보고해야 함.
II. 보고 책임과 보고 시기
1. 주관 기관은 다음과 같은 책임을 가지며:
a) 정기적으로 협력 기관으로부터 정보를 수집하고, 보고서 양식에 명시된 내용에 따라 이행 결과를 모니터링하고 평가하는 보고서를 작성해야 함.
b) 보고서는 6개월마다 6월 30일 전, 연간 보고서는 1월 31일 전에 공상부에 제출해야 함.
c) 정부 또는 총리의 요청에 따라 정부 행동계획을 이행하기 위한 정부가 제16/2007/NQ-CP 결의를 이행하기 위한 정부 행동계획을 이행하기 위한 보고서를 작성하거나 특별 요구 사항을 이행해야 함.
2. 협력 기관은 다음과 같은 책임을 가지며:
a) 정기적으로 정보를 수집하고, 이행 결과를 모니터링하고 평가하는 보고서를 작성하고, 주관 기관에 보고해야 함.
b) 6개월 보고서는 6월 15일 전, 연간 보고서는 1월 15일 전에 주관 기관에 제출해야 함.
c) 정부 또는 총리의 요청에 따라 정부 행동계획을 이행하기 위한 정부가 제16/2007/NQ-CP 결의를 이행하기 위한 정부 행동계획을 이행하기 위한 보고서를 작성하거나 특별 요구 사항을 이행해야 함.
3. 공상부는 다음과 같은 책임을 가지며:
a) 주관 기관으로부터 제출된 보고서를 정기적으로 수집하고, 정부가 제16/2007/NQ-CP 결의를 이행하기 위한 정부 행동계획의 이행 결과를 모니터링하고 평가하는 보고서를 작성하여 정부 또는 총리에게 보고해야 함.
b) 정부 또는 총리의 요청에 따라 정부 행동계획을 이행하기 위한 정부가 제16/2007/NQ-CP 결의를 이행하기 위한 정부 행동계획을 이행하기 위한 보고서를 작성하거나 특별 요구 사항을 이행해야 함.
III. 이행 조직과 효력 발생
1. 각 부처, 정부와 동등한 기관, 정부 소속 기관, 중앙 기관, 중앙 직할 성, 시는 정부가 제정한 16/2007/NQ-CP 결의에 따른 임무를 수행하기 위해 이 지침을 준수해야 함. 이행 과정에서 문제가 발생하면 각 부처, 지방 정부는 공상부에 보고하여 처리하거나 정부 또는 총리에게 보고하여 해결하도록 요청해야 함.
2. 본 지침은 발효일로부터 45일 후에 효력을 발생함./.
|
수신처: |
국무총리 인준 |
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: