시행규칙 제 06/2013/TT-BCT 풍력발전 개발 계획의 내용, 절차, 절차, 검토 및 승인에 관한 규정을 정함

시행규칙

풍력 발전 개발 계획의 내용, 절차 및 절차, 작성, 검토 및 승인에 관한 규정

______________________________

전력법 2004년 12월 3일

정부가 2012년 11월 12일 제정한 제95호 2012년 국무회의령에 근거하여 통상부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정함.

정부총리가 2011년 6월 29일 제37/2011/QĐ-TTg 호 지시에 따라 베트남 내 풍력 발전 프로젝트 지원 메커니즘에 대한 것;

에너지총국장의 요청에 따라 산업무역부 장관은 풍력 발전 개발 계획의 내용, 절차 및 절차, 작성, 검토 및 승인에 관한 시행규칙을 발행함:

장 1

총칙

조 1. 적용 범위와 적용 대상

1. 본 시행규칙은 국가적 풍력 발전 계획 및 지방 풍력 발전 계획의 내용, 절차 및 절차, 작성, 검토 및 승인에 관한 사항을 규정한다.

2. 본 시행규칙은 풍력 발전 계획의 작성, 검토 및 승인과 관련된 모든 조직 및 개인에게 적용된다.

조 2. 용어 해석

본 통지에서 사용되는 용어는 다음과 같이 해석됨.

1. 이론적 풍력 발전 잠재력 는 80m 높이에서 6.0m/s 이상의 바람 속도를 기준으로 한 풍력 발전 잠재력을 의미한다.

2. 기술적 풍력 발전 잠재력 는 현재 기술 및 공학 수준에서 풍력 발전 프로젝트를 건설하고 운영할 수 있는 풍력 발전 잠재력을 의미한다.

3. 재정적 풍력 발전 잠재력 는 투자자가 이익을 얻을 수 있는 효율적인 풍력 발전 프로젝트를 개발할 수 있는 풍력 발전 잠재력을 의미한다.

장 II

풍력 발전 개발 계획의 내용, 절차 및 절차, 작성, 검토 및 승인

조 3. 국가 풍력 발전 계획

국가 풍력 발전 계획은 전 세계와 베트남의 풍력 발전 잠재력을 총괄적으로 확인하고, 각 지역 또는 지방별 투자 건설 단계별 분포를 2020년까지, 2030년까지 고려하여 제시하는 계획이다.

조 4. 국가 풍력 발전 계획의 내용

1. 국가 풍력 발전 계획(이하 "계획"이라 함)은 다음과 같은 주요 내용을 포함한다:

가) 전세계와 베트남의 풍력 발전 현황: 채굴, 공급 및 사용 현황; 발전 추세; 발전 지원 방안 및 정책; 베트남의 풍력 발전 현황 및 베트남의 현재 풍력 발전 잠재력 연구.

나) 베트남의 자연적 특성 및 경제-사회적 특성: 2020년까지의 현황 및 발전 방향, 2030년까지 고려.

다) 베트남의 전력망 발전 계획 현황 및 2020년까지, 2030년까지 고려.

라) 베트남의 이론적 및 기술적 풍력 발전 잠재력 및 풍력 에너지 개발 가능성 확인.

마) 이론적 및 기술적 풍력 발전 잠재력 지역 목록.

바) 풍력 발전 개발을 위한 기술적, 경제적, 재정적 지표.

사) 풍력 활동의 환경영향 평가.

아) 해결책 및 정책 메커니즘.

자) 결론 및 제안.

2. 국가 풍력 발전 계획의 세부 내용은 본 통지에 첨부된 부록 1에 규정되어 있다.

조 5. 국가 풍력 발전 계획의 절차 및 절차, 작성 및 검토 절차

1. 세부 계획안 작성 및 자문기관 선정

가) 국가 풍력 발전 계획 작성 예산 계획을 기반으로 에너지총국은 세부 계획, 예산, 계획을 작성하고 산업무역부 장관의 승인을 받기 위해 제안한다;

나) 에너지총국은 현재 규정에 따른 충분한 능력을 갖춘 컨설팅 기관을 선정하여 계획 작성에 대한 세부 계획 및 승인된 예산을 제공하고 산업무역부 장관의 승인을 받도록 한다.

2. 국가 풍력 발전 계획의 작성 및 검토 절차

가) 선정된 컨설팅 기관은 승인된 세부 계획 및 할당된 기간에 따라 국가 풍력 발전 계획을 작성한다;

b) 계획안 작성 과정에서 컨설팅 회사는 중간 보고서를 제출하여 관련 기관의 의견을 청취하고 계획안을 완성해야 함;

사) 계획 작성 후 컨설팅 기관은 에너지총국에 계획 검토를 위한 서류를 제출한다.

아) 국가 풍력 발전 계획 검토를 위한 서류는 다음과 같다:

- 계획 15부와 보고서 CD/DVD/USB 1개(계획 작성에 사용된 바람 속도 데이터 및 관련 문서 포함).

- 계획 요약 보고서 15부.

조 6. 풍력 발전 국가 개발 계획의 검토, 승인 및 공표

1. 풍력 발전 국가 개발 계획의 검토 및 승인 청원

a) 에너지총국은 합법적인 서류를 모두 받은 날로부터 삼십(30)일 이내에 계획안 검토를 책임지고, 필요하다면 에너지총국은 검토용 및 반론용 자문을 고용할 수 있다.

b) 에너지총국은 합법적인 서류를 모두 받은 날로부터 오(05)일 이내에 관련 기관과 지방에 계획안 내용에 대한 의견 요청서를 보내야 한다.

c) 의견 요청을 받은 기관과 지방은 십오(15)일 이내에 연구하고 답변서를 에너지총국에 보내야 한다.

d) 관련 기관과 지방의 의견을 받은 날로부터 십(10)일 이내에 에너지총국은 계획안 검토 보고서를 완성하여 산업통상자원부 장관에게 제출해야 한다.

e) 계획안이 보완 또는 수정이 필요한 경우 에너지총국은 자문기관에 보완 또는 수정을 요구하는 문서를 작성하고, 자문기관은 요구를 받은 날로부터 십오(15)일 이내에 보완 또는 수정된 계획안을 완성하여 에너지총국에 제출해야 한다.

f) 에너지총국은 완성된 계획안을 받은 날로부터 십오(15)일 이내에 산업통상자원부 장관에게 제출하여 총리에게 승인을 청원하도록 보고해야 한다.

g) 총리에게 승인을 청원하기 위한 서류는 다음과 같다:

- 계획 승인 청원서

- 계획 승인 결정안 초안

- 완성된 계획안

- 계획안 요약 보고서

- 관련 기관과 지방의 의견서

- 관련 기관과 지방의 의견에 대한 설명 및 반영 보고서

2. 에너지총국은 풍력 발전 국가 개발 계획을 공보와 에너지총국 웹사이트에 공표한다.

3. 풍력 발전 국가 개발 계획의 검토 및 공표 비용은 현행 법률 규정에 따라 이루어진다.

4. 경제-사회 상황에 따라 산업통상자원부 장관은 총리에게 풍력 발전 국가 개발 계획의 수정 및 보완을 결정하도록 청원한다.

장 III

광역시 풍력 발전 개발 계획의 내용, 절차 및 승인 절차

조 7. 광역시 풍력 발전 개발 계획

광역시 풍력 발전 개발 계획(이하 '광역시 풍력 발전 계획'이라 함)은 해당 광역시의 기술적 및 재정적 풍력 발전 잠재력을 확인하고, 해당 지역의 풍력 발전 잠재력을 분포시키기 위한 계획안이다.

조 8. 광역시 풍력 발전 개발 계획의 내용

1. 광역시 풍력 발전 개발 계획(이하 '계획안'이라 함)은 다음 주요 내용을 포함한다:

a) 전국 및 해당 광역시의 풍력 발전 현황 개요

b) 해당 광역시의 자연적 특징 및 경제-사회적 특징

c) 해당 광역시의 전력 공급 및 전력망 현황 및 발전 방향

d) 해당 광역시의 기술적 및 재정적 풍력 발전 잠재력 확인 및 풍력 에너지 활용 가능성 평가

e) 풍력 발전 구역 계획 및 풍력 발전 프로젝트 목록: 풍력 발전 구역 면적 및 경계, 각 프로젝트의 규모

f) 국가 전력망에 연결하는 방법

g) 투자 자금 요구 및 프로젝트 재정 효과

h) 풍력 활동의 환경 영향 평가

i) 해결책 및 정책

3. 설명에 첨부된 계산 부록(추가 설명, 논거, 계산 데이터) 및 관련 법률 문서. 설명 및 도면의 모든 내용을 저장한 CD 디스크.

2. 광역시 풍력 발전 개발 계획의 세부 내용은 본 통칙 부록 2에 명시되어 있다.

조 9. 풍력 발전 지방 개발 계획의 제출 절차 및 절차

1. 세부 계획안 작성 및 자문기관 선정

가) 예산 배정 기반으로 공업상무청은 계획안 초안과 비용 예상치를 작성하여 지방인민위원회(이하 "지방인민위원회"라 한다)의 승인을 받기 위해 제출하는 책임이 있음;

b) 산업무역부는 컨설팅 회사를 선정하여 계획안 작성에 필요한 자료와 예산을 승인받은 계획안에 따라 작성하도록 지시하고 이를 지방 인민위원회에 제출하여 승인을 받음

2. 풍력 발전 지방 개발 계획의 제출

가) 선정된 자문기관은 승인된 초안에 따라 지침에 정해진 기간 내에 계획안을 작성함;

b) 계획안 작성 과정에서 컨설팅 회사는 중간 보고서를 제출하여 관련 기관의 의견을 청취하고 계획안을 완성해야 함;

카) 공업상무청은 관련 기관, 지방 전력회사 및 연관 지방 전력총공사의 의견을 수렴하고, 의견 요청 문서를 받은 날로부터 15일 이내에 관련 기관 및 단위는 서면으로 연구하고 의견을 제출하며, 이를 공업상무청과 계획안 작성 자문기관에 보냄;

다) 지방 풍력 발전 계획 승인을 위한 산업부 승인 제출 문서는 다음과 같음:

- 지방인민위원회의 계획 승인 요청서;

- 완성된 계획안 10부와 CD/USB 1개(계획안 보고서 파일, 부록, 데이터, 통계, 관련 기관의 의견 및 기타 참고 자료 포함);

- 계획안 요약 보고서 10부;

- 관련 기관의 의견 및 건의문서;

- 관련 기관의 의견 및 제안에 대한 답변 및 반영 내용

조 10. 풍력 발전 지방 개발 계획의 검토, 승인 및 공표

1. 풍력 발전 지방 개발 계획의 검토 및 승인

a) 에너지총국은 합법적인 서류를 모두 받은 날로부터 삼십(30)일 이내에 계획안 검토를 책임지고, 필요하다면 에너지총국은 검토용 및 반론용 자문을 고용할 수 있다.

b) 에너지총국은 합법적인 서류를 모두 받은 날로부터 오(05)일 이내에 관련 기관과 지방에 계획안 내용에 대한 의견 요청서를 보내야 한다.

c) 의견 요청을 받은 기관과 지방은 십오(15)일 이내에 연구하고 답변서를 에너지총국에 보내야 한다.

다) 관련 기관 및 단위의 공식 문서 의견을 받은 후 에너지총국은 검토 보고서를 완성하고 산업부 장관에게 검토 및 승인을 요청함;

라) 계획안이 보완 또는 수정이 필요한 경우, 정당한 서류를 모두 받은 날로부터 5일 이내에 에너지총국은 지방인민위원회에 자문기관이 계획안을 수정하도록 지시하는 문서를 발송함;

마) 완성된 계획안을 받은 날로부터 15일 이내에 에너지총국은 검토 보고서를 완성하고 산업부 장관에게 계획안 승인을 요청함;

2. 지방인민위원회는 지방 풍력 발전 계획을 지방 웹사이트에 공표하는 책임이 있음;

3. 지방 풍력 발전 계획 검토 및 공표 비용은 현행 법률 규정에 따라 시행됨;

4. 지방 경제-사회 상황에 따라 지방인민위원회 주석은 산업부 장관에게 지방 풍력 발전 계획 수정 및 보완 결정을 요청할 수 있음;

장 IV

조직 및 실행

제11조. 조직적 실행

1. 에너지총국은 이 시행규칙의 보급, 지도 및 준수 상황을 감독하며, 시행 과정에서 문제가 발생하면 에너지총국은 관련 단위 및 지방과 협력하여 산업부 장관에게 이 시행규칙의 수정 및 보완을 제안함;

2. 중앙 직할 지방 인민위원회는 지방 풍력 발전 계획에 따른 지방 풍력 프로젝트 활동을 모니터링하고 감독하며, 준수 상황을 검사함;

조 12. 전환 규정

1. 통지가 효력 발생하기 전에 권한 있는 기관이 계획 초안, 임무 및 비용 예상치를 승인하고 컨설팅 계약을 체결한 계획 프로젝트는 이미 승인된 결정에 따라 수행함;

2. 통지가 효력 발생하기 전에 권한 있는 기관이 계획 초안을 승인했지만 컨설팅 계약을 체결하지 않은 경우, 이 통지의 규정에 따라 수행함;

조 제13조 효력 발생

본 통지는 2013년 5월 1일부터 효력을 갖음./.