시행령 제 06/2021/TT-BTP는 민사 집행 분야에서 공무원 업무에 관한 법률 규범 문서 일부를 폐지하는 법무부 장관이 발포한 시행령입니다.

시행령 제 06/2021/TT-BTP는 민사 집행 분야에서 공무원 업무에 관한 법률 규범 문서 일부를 폐지하는 법무부 장관이 발포한 시행령입니다. 이 문서는 발포일부터 효력이 발생합니다.

Số hiệu06/2021/TT-BTP
Loại văn bản시행규칙
Cơ quan ban hành법무부
Người kýLê Thành Long — Bộ trưởng
Cập nhật13/06/2026
Ngày ban hành14/10/2021
Ngày áp dụng14/10/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
✦ Tóm lược thông minh

시행령 제 06/2021/TT-BTP는 민사 집행 분야에서 공무원 업무에 관한 법률 규범 문서 일부를 폐지하는 법무부 장관이 발포한 시행령입니다. 이 문서는 발포일부터 효력이 발생합니다.

Đối tượng áp dụng

법무부 소속 단위의 책임자, 지방 민사 집행 기관의 책임자, 국방부 민사 집행국 국장

Các điểm cốt lõi

  • 결정 제 51/2002/QĐ-BTP에 대한 모든 내용을 폐지하며, 이 결정은 민사 집행 기관의 집행관 윤리 기준을 정하고 있습니다.
  • 시행령 제 02/2017/TT-BTP에 명시된 민사 집행 분야에서의 공무원 및 비공무원 관리를 위한 지침 중 일부 조항과 항목을 폐지합니다.
  • 시행령 제 18/2018/TT-BTP가 시행령 제 02/2017/TT-BTP의 일부 조항을 수정 및 보완한 내용 중 조 1항과 조 3항을 폐지합니다.
  • 시행령 제 03/2017/TT-BTP의 조 5항 절 4호 점 d와 조 8항; 절 4호 점 c를 각각 조 6항, 7항, 9항, 10항, 11항 및 조 12항에서 폐지합니다.
  • 시행령 제 08/2020/TT-BTP에서 민사 집행 공무원 전문 직급 관련 수정 및 보완 내용 중 일부를 폐지합니다.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 민사 집행 분야의 법률 규범 문서 시스템을 단순화하기 위해 노력합니다.
  • 새로운 공무원 업무 규정과 인사 관리 규정에 맞게 필요한 변경 사항을 제시합니다.
  • 민사 집행 기관의 활동 효과를 높이는 데 기여합니다.

❓ Câu hỏi thường gặp

시행령 제 06/2021/TT-BTP는 어떤 문서들을 폐지하나요?

결정 제 51/2002/QĐ-BTP 전체와 시행령 제 02/2017/TT-BTP의 일부 조항과 항목; 시행령 제 18/2018/TT-BTP; 시행령 제 03/2017/TT-BTP; 시행령 제 08/2020/TT-BTP를 폐지합니다.

이 시행령은 언제부터 효력을 가지나요?

이 시행령은 발포일로부터 효력을 가지며, 발포일은 2021년 10월 14일입니다.

Toàn văn

법무부

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 06/2021/TT-BTP
하노이, 2021년 10월 14일

시행규칙

일정 법률 규범 문서를 폐지함

민사 집행 분야에서 법무부 장관이 발부한 공무원 관련 업무에 관한 것

______________________

 

법률 제2015호 「법률 규범 문서 발부에 관한 법률」2015년 6월 22일 법률; 법률 제2020호 「법률 규범 문서 발부에 관한 법률 일부 개정 법률」2020년 6월 18일 법률을 근거로 함2020년 6월 18일 법률 제2020호 법적 규범 문서 발부에 관한 법률 일부 조항;

정부령 제2015-62호 「민사 집행에 관한 법률 시행에 관한 세부 규정 및 지침」2015년 7월 18일 법률을 근거로 함 정부령 제2020-33호 「정부령 제2015-62호 일부 개정 법률」2020년 3월 17일 법률을 근거로 함;

정부령 제2016-34호 「법률 규범 문서 발부에 관한 법률 일부 세부 규정 및 조치」2016년 5월 14일 법률; 정부령 제2020-154호 「정부령 제2016-34호」2020년 12월 31일 법률을 근거로 함 일부 조항을 개정하고 보완한 일부 조항들 정부령 제2016-34호;

정부령 제2016-123호 「부처 및 부처와 동등한 기관의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 관한 법률」2016년 9월 1일 법률; 정부령 제2020-101호 「정부령 제2016-123호 일부 개정 법률」2020년 8월 28일 법률을 근거로 함 2020년 8월 28일 국무회의에서 통과된 101/2020/NĐ-CP 국무총리령은 2016년 제123/2016/NĐ-CP 호에 따른若干条款进行了修改和补充。

2017년 8월 16일 정부가 발표한 제96호 2017년 시행령 "법무부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 관한 규정"

2024년 정부가 발령한

민사집행총국장의 제안에 따라

법무부 장관은 법무부 장관이 발부한 민사 집행 분야에서 공무원 관련 업무에 관한 일정 법률 규범 문서를 폐지하기 위한 통지령을 발부한다.

본 고시는 2026년 1월 25일부터 효력이 발생한다./.

법무부 장관이 2002년 2월 27일 발부한 정부령 제2002-51호 「민사 집행 기관 집행관 윤리 기준 발부에 관한 결정」을 전부 폐지한다.

제2조. 일부 법규정 폐지

1. 법무부 장관이 2017년 3월 23일 발부한 정부령 제2017-2호 「민사 집행 기관 조직 체계 내 공무원, 공무직원, 직원 관리에 관한 일부 내용 지침」의 일부 조항, 항, 호, 단어, 글자를 폐지한다.

가) 조 1 항 2, 조 3, 조 5 항 2 호 c, d, 조 7 항 2 호 d, đ, 조 20, 25, 27, 30, 31, 34, 37, 38, 41, 42, 43, 46, 47, 48, 65, 85 및 부록 1을 폐지한다.

나) 조 6 항 2 호 b의 "각", "각" 및 ", c, d"를 삭제하고, 조 8 항 2 호 b의 ", d, đ"를 삭제하며, 조 9 항 2 호 b의 "각"과 ", d, đ"를 삭제하고, 조 10, 11, 12, 17, 18 항 2 호 b의 "각", "각" 및 ", d, đ"를 삭제하며, 조 13 항 2의 ", d, đ"를 삭제하고, 조 14 항 2 호 b의 "각", "각" 및 ", d, đ"를 삭제하며, 조 16 항 2 호 b의 "각"과 ", d, đ"를 삭제한다.

2. 법무부 장관이 2018년 12월 28일 발부한 정부령 제2018-18호 「법무부 장관이 2017년 3월 23일 발부한 정부령 제2017-2호 일부 개정 법률」의 조 1 항 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 및 24, 조 3 항 2를 폐지한다.

3. 법무부 장관이 2017년 4월 5일 발부한 정부령 제2017-3호 「민사 집행 기관 전문 공무원 직급, 직렬 코드 및 업무 기준」의 조 5 항 4 호 d, 조 8, 조 6, 7, 9, 10, 11 항 4 호 c, 조 12를 폐지한다.

4. 법무부 장관이 2020년 12월 28일 발부한 정부령 제2020-8호 「법무부 장관이 2017년 4월 5일 발부한 정부령 제2017-3호 일부 개정 법률」의 일부 규정을 폐지한다.

가) 정부령 제2017-3호 조 5 항 4 호 đ의 정부령 제2020-8호 조 1 항 3을 폐지한다.

나) 정부령 제2017-3호 조 6 항 4 호 d의 정부령 제2020-8호 조 1 항 4을 폐지한다.

다) 정부령 제2017-3호 조 7 항 4 호 d의 정부령 제2020-8호 조 1 항 5을 폐지한다.

라) 정부령 제2017-3호 조 8 항 4 호 đ의 정부령 제2020-8호 조 1 항 9을 폐지한다.

마) 정부령 제2017-3호 조 9 항 4 호 d의 정부령 제2020-8호 조 1 항 11을 폐지한다.

바) 정부령 제2017-3호 조 10 항 4 호 d의 정부령 제2020-8호 조 1 항 13을 폐지한다.

사) 정부령 제2017-3호 조 11 항 4 호 d의 정부령 제2020-8호 조 1 항 16을 폐지한다.

아) 정부령 제2017-3호 조 12 항 4 호 d의 정부령 제2020-8호 조 1 항 19을 폐지한다.

자) "정부령 제2017-3호 조 5 항 4 호 b, 조 6 항 4 호 b, 조 7 항 4 호 b, 조 8 항 4 호 b, 조 9 항 4 호 b, 조 10 항 4 호 b, 조 11 항 4 호 b 발부된 것" 및 "본 통지가 효력 발생하기 전에 발부된 것"을 정부령 제2020-8호 조 1 항 21에서 삭제한다.

조 제3항 효력 시행

1. 본 고시는 발효일로부터 효력이 발생한다.

2. 법무부 소속 단위의 책임자, 지방 민사 집행 기관의 책임자, 국방부 민사 집행국 국장은 그 임무와 권한 범위 내에서 본 통지를 이행할 책임이 있다.

장관
(인)
레 Thành 롱

Văn bản gốc (PDF)

Mở PDF trong tab mới ↗

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Căn cứ 10
80/2015/QH13 Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 80/2015/QH13 Hết hiệu lực 34/2016/NĐ-CP Nghị định số 34/2016/NĐ-CP Quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật Hết hiệu lực 02/2002/QH11 Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 02/2002/QH11 Hết hiệu lực 138/2020/NĐ-CP Nghị định số 138/2020/NĐ-CP quy định về tuyển dụng, sử dụng và quản lý công chức Hết hiệu lực 33/2020/NĐ-CP Nghị định số 33/2020/NĐ-CP Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 62/2015/NĐ-CP ngày 18 tháng 7 năm 2015 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thi hành án dân sự Hết hiệu lực 154/2020/NĐ-CP Nghị định số 154/2020/NĐ-CP Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật Hết hiệu lực 62/2015/NĐ-CP Nghị định số 62/2015/NĐ-CP Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thi hành án dân sự Hết hiệu lực 96/2017/NĐ-CP Nghị định số 96/2017/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tư pháp Hết hiệu lực 123/2016/NĐ-CP Nghị định số 123/2016/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ, cơ quan ngang Bộ Hết hiệu lực 101/2020/NĐ-CP Nghị định số 101/2020/NĐ-CP Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 123/2016/NĐ-CP ngày 01/9/2016 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của bộ, cơ quan ngang bộ Hết hiệu lực
06/2021/TT-BTP
시행령 제 06/2021/TT-BTP는 민사 집행 분야에서 공무원 업무에 관한 법률 규범 문서 일부를 폐지하는 법무부 장관이 발포한 시행령입니다.
발효 중
↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.