시행규칙 제 06/2026/TT-BXD 항만 해역 및 항만 해양 구역(안 Gi앙 성, 카 마우 성 소재 및 kiên Giанг 항해 관리청 관할 구역 포함)

시행규칙

항만 해역 수역 및 카이안 강 해운청 관할 구역 공표

안 Giанг 주, 카 마우 주 및 카이안 강 해운청 관할 구역

근거 2015년 11월 25일 해상법

근거 2017년 5월 10일 정부령 제 58/2017/NĐ-CP 해상법 일부 세부 규정에 관한 법률 시행령 및 개정 법률령 해상교통법에 관한 베트남 해상법과 그 개정 및 보충 법률 시행령

근거 2025년 2월 25일 정부령 제 33/2025/NĐ-CP 건설부 기능, 임무, 권한 및 조직 체계에 관한 법률

건해 및 내수운수국 국장의 제안에 따라

건설부 장관은 안 Giанг 주, 카 마우 주 및 카이안 강 해운청 관할 구역 항만 해역 수역을 공표하는 시행규칙을 발포한다.

조 1. 안 Giанг 주 항만 해역 수역 공표

안 Giанг 주 항만 해역 수역은 최대 해면 수위를 기준으로 다음과 같은 지역으로 구성된다:

1. 호ン 쳐ông 지역의 경계는 다음과 같다:

가) 바다 측 경계: 다음 좌표를 연결하는 직선 구간으로 제한된다:

HC1: 10°10’13” N, 104°35’59” E;

HC2: 10°10’18” N, 104°34’02” E;

HC3: 10°00’00” N, 104°33’36” E;

HC4: 10°00’00” N, 104°35’36” E;

HC5: 10°08’39” N, 104°35’57” E;

HC6: 10°09’05” N, 104°36’01” E.

나) 육지 측 경계: HC1에서 HC6까지 가장 먼 두 지점 사이의 직선 구간으로 제한되며, HC6에서 남쪽 방향으로 바다 쪽으로 직선으로 이어져 HC5까지 이어진다.

2. 비ình 트리 지역의 경계는 다음과 같다:

가) 바다 측 경계: 다음 좌표를 연결하는 직선 구간으로 제한된다:

BT1: 10°14’18” N, 104°35’12” E;

BT2: 10°14’24” N, 104°24’00” E;

BT3: 10°10’36” N, 104°24’00” E;

BT4: 10°11’36” N, 104°32’36” E;

BT5: 10°11’00” N, 104°35’20” E.

나) 육지 측 경계: BT1에서 남쪽 방향으로 바다 쪽으로 직선으로 이어져 BT5까지 이어진다.

3. 하.tieên 지역의 경계는 다음과 같다:

가) 바다 측 경계: 다음 좌표를 연결하는 직선 구간으로 제한된다:

HT1: 10°21’56” N, 104°26’28” E;

HT2: 10°20’24” N, 104°22’52” E;

HT3: 10°18’10” N, 104°24’58” E;

HT4: 10°22’01” N, 104°28’32” E.

나) 육지 측 경계: HT1에서 바다 쪽으로 직선으로 이어져 도주 투 châu 입구(도주 투 châu 안전 통로 하류)까지 이어지고, 도주 투 châu 입구에서 도주 투 châu 왼쪽 강둑을 따라 상류 방향으로 이어져 HT6 위치까지 이어지고, 강을 가로질러 도주 투 châu 오른쪽 강둑 위치 HT5까지 이어지고, 강둑과 바다 쪽으로 이어져 도주 투 châu 하류 방향으로 HT4까지 이어진다.

HT5: 10°22’54” N, 104°29’24” E;

HT6: 10°23’00” N, 104°29’21” E.

4. dương đông 지역의 경계는 다음과 같다:

가) 바다 측 경계: 다음 좌표를 연결하는 직선 구간으로 제한된다:

DD1: 10°14’30” N, 103°56’47” E;

DD2: 10°14’30” N, 103°50’00” E;

DD3: 10°10’46” N, 103°52’03” E;

DD4: 10°10’46” N, 103°57’46” E.

나) 육지 측 경계: DD1에서 남쪽 방향으로 바다 쪽으로 직선으로 이어져 DD4까지 이어진다.

5. 안 thou 지역의 경계는 다음과 같다:

가) 바다 측 경계: 다음 좌표를 연결하는 직선 구간으로 제한되고, AT4에서 동쪽 방향으로 호ồn 로이 해안을 따라 이어져 AT5까지 이어지고, 다음 좌표를 연결하여 AT6, AT7, AT8, AT9, AT10까지 이어진다:

AT1: 10°03’19” N, 103°59’16” E;

AT2: 10°02’32” N, 103°56’32” E;

AT3: 09°59’08” N, 103°58’10” E;

AT4: 09°59’08” N, 104°00’42” E;

AT5: 09°58’10” N, 104°01’24” E;

AT6: 09°57’23” N, 104°01’24” E;

AT7: 09°57’23” N, 104°02’27” E;

AT8: 09°59’30” N, 104°01’25” E;

AT9: 10°00’18” N, 104°01’42” E;

AT10: 10°00’46” N, 104°00’54” E.

나) 육지 측 경계: AT1에서 남쪽 방향으로 바다 쪽으로 직선으로 이어져 AT10까지 이어진다.

6. 배이 vuông 지역의 경계는 다음과 같다:

가) 바다 측 경계: 다음 좌표를 연결하는 직선 구간으로 제한된다:

BV1: 10°10’00” N, 104°02’51” E;

BV2: 10°10’00” N, 104°06’38” E;

BV3: 10°03’40” N, 104°04’56” E;

BV4: 10°03’40” N, 104°02’28” E.

나) 육지 측 경계: BV1에서 BV5까지 직선으로 이어지고, 교각 교아우를 가로질러 BV6까지 이어지고, BV6에서 다시 직선으로 이어져 BV4까지 이어진다.

BV5: 10°04’15” N, 104°01’30” E;

BV6: 10°04’15” N, 104°01’33” E.

7. 라크 지아 지역의 경계는 다음과 같다:

가) 바다 측 경계: 다음 좌표를 연결하는 직선 구간으로 제한된다:

RG1: 10°00’42” N, 105°04’00” E;

RG2: 09°59’34” N, 105°02’00” E;

RG3: 09°59’34” N, 104°56’00” E;

RG4: 09°58’00” N, 104°56’00” E;

RG5: 09°58’00” N, 105°02’42” E;

RG6: 10°00’28” N, 105°04’36” E.

나) 육지 측 경계: RG1에서 바다 쪽으로 직선으로 이어져 라크 지아 항까지 이어지고, 시온 기엔 운하에서 하류 방향으로 50미터 떨어진 곳까지 이어지고, 시온 기엔 운하와 평행하게 가로질러 이어지고, 16헥타르 바다 쪽으로 확장 도시 강둑까지 이어져 RG6까지 이어진다.

8. 미 thou 지역의 경계는 다음과 같다:

가) 하류 측 경계는 캄탄 성, 동 타우 성, 안 Giанг 주 사이의 후 강 경계로, 다음 좌표를 연결하여 MT1, MT2, MT3, MT4까지 이어진다:

MT1: 10°19’32” N, 105°29’23” E;

MT2: 10°19’35” N, 105°29’37” E;

MT3: 10°20’08” N, 105°29’09” E;

MT4: 10°20’19” N, 105°29’19” E.

나) 상류 측 경계는 후 강을 가로질러 두 지점 MT5(안 Giãng 주 롱 선 현)와 MT6(안 Giãng 주 후 이 현)을 연결하는 직선 구간으로 제한된다. 좌표는 다음과 같다:

MT5: 10°21’45” N, 105°27’30” E;

MT6: 10°22’00” N, 105°27’55” E.

9. 안 Giãng 주 항만 해역 수역 경계는 본 시행규칙에 따라 베트남 해양 안전 보장총사가 발행한 해도(VN4HG013, VN300033, VN300034 2025년 최신 버전, 베트남 인민 해군 해도: IA-100-31 2008년, IA-100-32 2006년 1차 재판본)에 표시되며, 본 시행규칙에 따른 좌표는 VN-2000 좌표 체계를 사용하며, 본 시행규칙 부록에 따르면 WGS-84 좌표 체계로 변환된다.

조 2. 카마우 성 해양 항만 지역 공표

카마우 성 해양 항만 지역은 최대 만조 수위를 기준으로 다음과 같은 구역을 포함한다.

1. 나이찬 구역의 범위는 다음과 같다.

가) 바다 측 경계는 NC1, NC2, NC3, NC4 각 지점 사이를 연결하는 직선 구간으로 제한되며, 각 지점의 좌표는 다음과 같다.

NC1: 북위 08°45’12”, 동경 105°12’31”

NC2: 북위 08°38’43”, 동경 105°17’46”

NC3: 북위 08°40’44”, 동경 105°20’22”

NC4: 북위 08°46’20”, 동경 105°15’50”

나) 육지 측 경계는 보도어 입구의 NC1 및 NC4 지점에서 출발하여 대강과 소강 두 강둑을 따라 상류 방향으로 3,500미터까지 직선 구간으로 이어진다.

다) 옹도크 구역의 경계는 중심점 OĐ(북위 09°02’00”, 동경 104°46’00”)에서 반지름 1.5해리를 갖는 원형 구역으로 제한된다.

2. 옹도크 강 입구 해상 석유 항만 구역의 범위는 다음과 같다.

중심점 SOĐ(북위 08o28’17”, 동경 102o45’05”)에서 반지름 11해리를 갖는 원형 구역으로 제한된다.

3. 송도크 광구 해상 석유 항만 구역의 범위는 다음과 같다.

중심점 SĐ(북위 07°09’39”, 동경 104°03’21”)에서 반지름 1해리를 갖는 원형 구역으로 제한된다.

4. 영후 구역의 범위는 다음과 같다.

VH1, VH2, VH3, VH4 각 지점 사이를 연결하는 직선 구간으로 제한되며, 각 지점의 좌표는 다음과 같다.

VH1: 북위 09°01’25”, 동경 105°44’14”

VH2: 북위 08°51’39”, 동경 105°48’33”

VH3: 북위 08°55’09”, 동경 105°58’23”

VH4: 북위 09°05’07”, 동경 105°54’54”

카마우 성 해양 항만 지역의 경계는 본 통고에서 정한 바와 같이, 베트남 해안지도 발행사인 베트남 해안 안전 보장 총공사가 발행한 해안지도 VN300029, VN300030, 2013년에 제작된 해군 인민군의 해안지도 I-500-16, 2016년에 재판된 해안지도 I-300-28, 2018년에 재판된 해안지도 I-100-133에 표시되어 있다. 본 통고에서 규정된 각 지점의 좌표는 VN-2000 좌표 체계를 적용하며, 본 통고 부록에 첨부된 WGS-84 좌표 체계로 변환된다.

조 3. 안 Gi앙 성과 카마우 성 해상 구역 맑다

1. 하.tieun 항구 해상 구역: 죽통 구역, 비닌치 구역, 하.tieun 구역

2. 푸꾸옥 항구 해상 구역: 당동 구역, 안치 구역, 배วง 구역

3. 라크가이 항구 해상 구역

4. 카마우 항구 해상 구역: 나이찬 구역, 영후 구역, 옹도크 강 입구 해상 석유 항만 구역, 송도크 광구 해상 석유 항만 구역

조 4. kiên giang 항만 관리 사무소 관할 구역

kiên giang 항만 관리 사무소는 안 Gi앙 성에 위치한 항만에 대한 항만 전문 행정 관리를 수행하며, 이는 제1조 각 호 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7에 의해 정의된 항만이며, 카마우 성에 위치한 항만은 제2조에 의해 정의되고, 제3조에 의해 정의된 해상 구역에 대한 관리를 수행한다.

조 5. 시행 조항

1. 본 통고는 2026년 4월 15일부터 효력이 발생한다.

2. 2020년 8월 14일에 발행된 건교부 장관 통고 제17/2020/TT-BGTVT, 카마우 성, 깐 데오 성, 백 레우 성의 해양 항만 지역과 kiên giang 항만 관리 사무소의 관리 구역을 공표한 통고와 2016년 4월 4일에 발행된 건교부 장관 통고 제05/2016/TT-BGTVT, 안 Gi앙 성의 해양 항만 지역과 안 Gi앙 항만 관리 사무소의 관리 구역을 공표한 통고를 폐지한다.

3. 2019년 9월 4일에 발행된 건교부 장관 통고 제32/2019/TT-BGTVT에 첨부된 항만 관리 사무소의 관리 구역 목록 부록에서 24, 25 번째 항목을 폐지한다.

부록

좌표 변환 표
(2026년 2월 13일 건교부 장관 통고 제06/2026/TT-BXD에 첨부) (국토교통部部长)

1. 안 Gi앙 성 해양 항만 지역 경계 지점의 좌표는 다음과 같다.

가) 죽통 구역:

나) 비닌치 구역:

다) 하.tieun 구역:

라) 당동 구역:

마) 안치 구역:

나) 배วง 구역:

바) 라크가이 구역:

사) 미치 구역:

2. 카마우 성 해양 항만 지역 경계 지점의 좌표는 다음과 같다.

가) 나이찬 구역:

나) 옹도크 구역:

다) 옹도크 강 입구 해상 석유 항만 구역:

라) 송도크 광구 해상 석유 항만 구역:

마) 영후 구역: