Home › 결정 › 07/2008/QĐ-BTC

제도 시행령 제2008-7호에 따른 지방투자개발기금 모델 조례 발부에 관한 결정

재무부는 지방투자개발기금 모델 조례를 발부하여 이러한 기금의 설립과 운영을 지도하기 위함이다. 이 결정은 공보 게재일로부터 15일 후 효력 발생한다.

Document No.07/2008/QĐ-BTC
Document type결정
Issuing authority재정부
Signed byTrần Xuân Hà — Thứ trưởng
Updated28/06/2026
Sector분류되지 않음
Field기타금융 및 금융시장채권
Issued date29/01/2008
Effective date29/02/2008
Expiry date23/05/2014
Status만료됨
✦ Smart summary

재무부는 지방투자개발기금 모델 조례를 발부하여 이러한 기금의 설립과 운영을 지도하기 위함이다. 이 결정은 공보 게재일로부터 15일 후 효력 발생한다.

Scope of application

지방투자개발기금은 중앙정부 직할 시·도에 의해 설립되며, 시·도 인민위원회, 재무부 사무총장, 금융기관 및 금융조직 재무과 과장, 재무부 관련 부서 책임자, 시범 운영 중인 지방투자개발기금을 포함한다.

Key points

  • 지방투자개발기금은 모델 조례의 규정을 포함해야 하며, 지방투자개발기금 관련 법률 규정과 관련 법령에 적합하도록 모델 조례의 내용에 제한되지 않아야 한다.
  • 이 결정은 정부령 제2007-138호가 효력 발생한 날로부터 12개월 이내에 시험 운영 중인 지방투자개발기금이 정부령 제2007-138호와 본 결정에 첨부된 모델 조례에 따라 조직 및 운영 조례를 다시 등록해야 함을 명시한다.
  • 시·도 인민위원회는 새로운 또는 수정된 지방투자개발기금 조직 및 운영 조례를 발부한 날로부터 5일 이내에 재무부에 보고해야 한다.

🌐 Social impact of this document

  • 긍정적 영향: 지방투자개발기금에 대한 구체적인 지침 제공으로 관리 및 운영 효율성 향상.
  • 부정적 영향: 시험 운영 중인 지방투자개발기금의 조직 및 운영 조례를 수정하는 데 시간이 필요하다.

❓ Frequently asked questions

지방투자개발기금은 어떤 규정을 포함해야 하는가?

지방투자개발기금은 모델 조례의 규정을 포함해야 하며, 지방투자개발기금 관련 법률 규정과 관련 법령에 적합하도록 모델 조례의 내용에 제한되지 않아야 한다. (제2조)

시험 운영 중인 지방투자개발기금은 무엇을 해야 하는가?

정부령 제2007-138호가 효력 발생한 날로부터 12개월 이내에 시험 운영 중인 지방투자개발기금은 정부령 제2007-138호와 본 결정에 첨부된 모델 조례에 따라 조직 및 운영 조례를 다시 등록해야 한다. (제4조)

시·도 인민위원회는 어떤 책임을 가지는가?

시·도 인민위원회는 새로운 또는 수정된 지방투자개발기금 조직 및 운영 조례를 발부한 날로부터 5일 이내에 재무부에 보고해야 한다. (제5조)

이 결정은 언제 효력이 발생하는가?

이 결정은 공보 게재일로부터 15일 후 효력 발생한다. (제3조)

중앙정부 직할 시·도에 의해 설립된 지방투자개발기금은 모델 조례를 어떻게 따르는가?

중앙정부 직할 시·도에 의해 설립된 지방투자개발기금은 모델 조례의 규정을 포함해야 하며, 지방투자개발기금 관련 법률 규정과 관련 법령에 적합하도록 모델 조례의 내용에 제한되지 않아야 한다. (제2조)

Full text

재무부

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 07/2008/QĐ-BTC
하노이, 2008년 1월 29일

 결정

지방 투자개발 기금에 적용할 모델 조례를 제정함에 관한 사항

___________________________________

재무부 장관

정부가 2003년 7월 1일자 제77/2003/NĐ-CP 호 정부 nghị령에서 규정한 재무부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 관한 규정을 근거로 함

정부가 2007년 8월 28일자 제138/2007/NĐ-CP 호 지방 투자개발 기금의 조직과 운영에 관한 규정을 근거로 함

조항 1. 베트남 예금보험 재정 제도에 관한 통지 제312/2016/TT-BTC 2016년 11월 24일 재무부가 발행한 규정을 일부 개정 및 보완한다.

결정함에 있어서:

조 1. 본 결정 부속으로 지방 투자개발 기금 모델 조례를 지방인민위원회가 설립한 지방 투자개발 기금에 적용하도록 제정함

조 2. 지방 투자개발 기금 조례는 모델 조례의 규정을 포함해야 하며, 모델 조례의 내용에 국한되지 않아야 하며, 지방 투자개발 기금 관련 법률 규정과 관련 법률 문서와 일치해야 함

조 3. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생함

조 4. 정부가 제138/2007/NĐ-CP 호 정부 nghị령을 발효한 날로부터 12개월 이내에 시험운영 중인 지방 투자개발 기금은 본 결정 부속으로 제정된 모델 조례에 따라 조직과 운영 조례를 다시 등록해야 함

조 5. 지방인민위원회는 본 결정을 발효하거나 기금 조직과 운영 조례를 변경한 날로부터 5일 이내에 재무부에 보고해야 함

조 6. 재무부 비서장, 금융기관 및 금융조직 재무과 과장, 재무부 소속 관련 단위 책임자, 지방 투자개발 기금 및 관련 단체, 개인은 본 결정을 집행하는 데 책임을 진다./.

국무총리 인준
부총리
(인)
Trần Xuân Hà

Original document (PDF)

Open PDF in a new tab ↗

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Based on 14
138/2007/NĐ-CP Nghị định số 138/2007/NĐ-CP Về tổ chức và hoạt động của Quỹ đầu tư phát triển địa phương Expired 77/2003/NĐ-CP Nghị định số 77/2003/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính Expired 1316/2008/QĐ-UBND Quyết định số 1316/2008/QĐ-UBND Phê duyệt Điều lệ tổ chức và hoạt động của Quỹ Đầu tư phát triển Hải Phòng do Ủy ban nhân dân thành phố Hải Phòng ban hành Expired 157/2012/QĐ-UBND Quyết định số 157/2012/QĐ-UBND Ban hành Điều lệ tổ chức và hoạt động của Quỹ Đầu tư phát triển tỉnh Ninh Thuận In effect 58/2012/NQ-HĐND Nghị quyết số 58/2012/NQ-HĐND Về việc tăng và bổ sung vốn điều lệ đối với Quỹ Đầu tư phát triển Kiên Giang In effect 13/2014/QĐ-UBND Quyết định số 13/2014/QĐ-UBND Ban hành điều lệ về tổ chức và hoạt động của Quỹ Đầu tư Phát triển Bà Rịa-Vũng Tàu. In effect 12/2008/NQ-HĐND Nghị quyết số 12/2008/NQ-HĐND Về Phương án hoạt động 02 năm đầu (2009 - 2010) của Quỹ đầu tư phát triển tỉnh Tuyên Quang Expired 48/2012/QĐ-UBND Quyết định số 48/2012/QĐ-UBND Ban hành điều lệ tổ chức và hoạt động của quỹ đầu tư phát triển Hà Tĩnh Expired 25/2013/NQ-HĐND Nghị quyết số 25/2013/NQ-HĐND Về việc phê duyệt Đề án thành lập Quỹ đầu tư phát triển tỉnh Quảng Ngãi Expired 12/2014/QĐ-UBND Quyết định số 12/2014/QĐ-UBND Về việc thành lập Quỹ đầu tư phát triển tỉnh Quảng Ngãi Expired 21/2012/NQ-HĐND Nghị quyết số 21/2012/NQ-HĐND Về việc thành lập Quỹ đầu tư phát triển tỉnh Hậu Giang Expired 12/2009/NQ-HĐND Nghị quyết số 12/2009/NQ-HĐND Về bổ sung danh mục các dự án đầu tư cho vay từ Quỹ Đầu tư phát triển tỉnh Tuyên Quang Expired 12/2009/NQ-HĐND Nghị quyết số 12/2009/NQ-HĐND Về bổ sung danh mục các dự án đầu tư cho vay từ Quỹ Đầu tư phát triển tỉnh Tuyên Quang Expired 99/2010/NQ-HĐND Nghị quyết số 99/2010/NQ-HĐND Vv thành lập Quỹ đầu tư phát triển Kiên Giang In effect
07/2008/QĐ-BTC
제도 시행령 제2008-7호에 따른 지방투자개발기금 모델 조례 발부에 관한 결정
만료됨
↓ Documents affected by this document
Related 10
21/2012/NQ-HĐND Nghị quyết số 21/2012/NQ-HĐND Về mức hỗ trợ vốn ngân sách thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới Expired 12/2009/NQ-HĐND Nghị quyết số 12/2009/NQ-HĐND Về phương hướng, nhiệm vụ phát triển kinh tế - xã hội tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu năm 2010 Expired 12/2008/NQ-HĐND Nghị quyết số 12/2008/NQ-HĐND Về việc thông qua dự toán thu ngân sách Nhà nước trên địa bàn, dự toán thu, chi ngân sách địa phương và phân bổ ngân sách cấp tỉnh năm 2009 In effect 58/2012/NQ-HĐND Nghị quyết số 58/2012/NQ-HĐND Về việc quy định mức thu phí tham gia đấu giá quyền sử dụng đất Expired 12/2014/QĐ-UBND Quyết định số 12/2014/QĐ-UBND Về việc bổ sung Quyết định số 16/2012/QĐ-UBND ngày 07 tháng 5 năm 2012 của Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang ban hành bảng giá tính lệ phí trước bạ đối với xe ô tô, xe mô tô, các loại phương tiện thủy nội địa và động cơ trên địa bàn tỉnh Hậu Giang Expired 36/2008/QĐ-UBND Quyết định số 36/2008/QĐ-UBND Về việc thành lập và quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, cơ cấu tổ chức của thanh tra sở giao thông vận tải Hà Nội Expired 48/2012/QĐ-UBND Quyết định số 48/2012/QĐ-UBND Ban hành Quy định về tính độc lập trong hoạt động của Đoàn thanh tra hành chính trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa Expired 13/2014/QĐ-UBND Quyết định số 13/2014/QĐ-UBND Ban hành Quy định về quản lý hộ chiếu ngoại giao, hộ chiếu công vụ của cán bộ, công chức tỉnh Hậu Giang Expired 99/2010/NQ-HĐND Nghị quyết số 99/2010/NQ-HĐND Về việc thông qua quy định giá các loại rừng trên địa bàn tỉnh Bình Thuận Expired 25/2013/NQ-HĐND Nghị quyết số 25/2013/NQ-HĐND Về nguyên tắc phân bổ kế hoạch vốn đầu tư và xây dựng cơ bản tỉnh Thái Nguyên năm 2014 In effect
Replaces 1
42/2014/TT-BTC Thông tư số 42/2014/TT-BTC Ban hành Điều lệ mẫu áp dụng cho các Quỹ đầu tư phát triển địa phương Not in the system

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.