결정 제 2003년도 8호 건설부에 의한 「공동 사용 시설물 설계 기본 원칙」에 대한 기준 발포에 관한 것

결정

대한민국 건설기술기준 TCXD VN 276:2003 "공공시설물 설계를 위한 기본원칙"을 제정함에 있어

__________________

 

||| 건설부 장관

||| 건설부의 기능, 임무, 권한 및 조직에 관한 정부령 제15/CP호 1994년 3월 4일자에 근거한다.

||| 건설과학기술심의회 회의록 제157/ BXD – HĐKHKT호 2002년 11월 12일자 공공시설물 설계를 위한 기본원칙 검토 결과에 근거한다.

||| 건설과학기술과장과 건축연구소 소장의 건의를 검토했다.

결정함에 있어서:

조 제1항 ||| 이 결정에 따라 첨부된 01 건설기술기준 TCXD VN276:2003 "공공시설물 설계를 위한 기본원칙"을 제정한다.

제2조 ||| 본 결정은 발효일로부터 15일 후부터 효력을 발생한다.

조 3 ||| 본 결정의 집행은 건설부 사무총장, 건설과학기술과장, 건축연구소 소장 및 관련 단위의 책임자가 담당한다./.

 

||| 대한민국 건설기술기준

||| 공공시설물 - 설계를 위한 기본원칙

||| Public Building. Basic rules for design

1. 적용 범위

||| 본 기준은 도시 내 새로운 건설 또는 개조 공공시설물을 설계할 때 적용되며, 의료, 체육, 문화, 교육 시설, 행정기관 사무실, 공공 서비스 시설 등이 포함되며, 사용, 안전 및 위생 요구 사항을 보장하기 위함이다.

주석:

||| 1. 상기와 같이 설계되는 공공시설물은 본 기준 외에도 해당 시설별로 적용되는 설계 기준을 준수해야 한다.

||| 2. 농촌 지역에서 건설되는 공공시설물은 본 기준을 참고할 수 있다.

||| 2. 인용 기준

||| 대한민국 건설기준

||| TCVN 2748-1991. 건설공사 분류 - 기본 원칙

||| TCVN 2622-1995. 건물 및 시설물의 화재방지 및 방염 설계 요구사항

||| TCVN 5568-1991. 건설에서 모듈 크기 조정 - 기본 원칙

||| TCVN 2737-1995. 하중 및 영향 - 설계 기준

||| TCXDVN 264:2002. 건물 및 시설물 - 장애인 접근 및 이용을 보장하는 설계 기본 원칙

||| TCVN 5744-1993. 엘리베이터 - 설치 및 사용 시 안전 요구사항

||| TCXD 192-1996. 목문 - 출입문 및 창문 - 기술 요구사항

||| TCXD 237-1999. 금속문 - 출입문 및 창문 - 기술 요구사항

||| TCVN 5682-1992. 환기 및 공기 조절, 난방 - 설계 기준

||| TCXD 29-1991. 주거용 건물 내 자연 조명 - 설계 기준

||| TCXD 16-1986. 주거용 건물 내 인공 조명

||| TCXD 46-1986. 건물 및 시설물의 번개 방어

||| 3. 일반 규정

||| 3.1. 공공시설물의 분류는 본 기준의 부록 A를 참조한다.

||| 3.2. 공공시설물 설계 시 기후, 지질, 수문학적 조건, 공공 편의 시설, 건설 및 자재 공급 능력, 현지 재료 사용 등을 고려해야 한다.

||| 3.3. 공공시설물의 배치 계획은 지역의 계획 및 건축 전통에 맞아야 한다.

||| 3.4. 공공시설물의 등급은 TCVN 2748-1991 "건설공사 분류 - 기본 원칙"에 따른 면적, 부피, 내외부 완성도, 기술 설비(위생, 전기, 물, 환기, 통풍, 공기 조절, 난방 등), 공사의 품질, 공공시설물의 등급(I등급부터 III등급까지)에 따라 결정된다. 공공시설물 내 각 건물은 동일한 등급으로 설계되어야 한다.

주석:

||| 1. 중요한 공공시설물과 고층 건물은 I등급으로 설계되어야 한다.

||| 2. 시, 읍, 면에 건설되는 공공시설물은 II등급 이하로 설계될 수 있다.

||| 3. 단기 사용을 위해 건설되는 건물이나 시설물은 주 건물보다 낮은 등급으로 설계될 수 있으나, 설계 기준인 "화재방지 및 방염 설계 요구사항 - TCVN 2622-1995"을 준수해야 한다. “||| 4. 공공시설물의 등급에 따라 내부 장식, 편의 시설, 위생, 전기, 물 등의 수준이 그 등급에 맞게 설정되며, 특별한 사용 요구가 있는 경우 더 높은 수준을 허용할 수 있다.”.

||| 3.5. 구체적인 조건에 따라 공공시설물은 저층 건물 또는 고층 건물로 설계될 수 있다.

|||             저층 건물은 1층부터 3층까지의 건물이다.

|||             다층 건물은 4층부터 9층까지의 건물이다.

|||             고층 건물은 9층 이상의 건물이다.

||| 3.6. 공공시설물의 품질은 사용 연한과 불연 등급으로 평가된다.

||| 3.7. 지진 지역 및 침하 지반에서 공공시설물 설계 시 "지진 지역에서의 건설" 기준을 준수해야 한다.

||| 3.8. 공공시설물 설계 문서는 관련 현행 기준을 준수해야 한다.

||| 3.9. 공공시설물의 모듈 단위 Bo, Lo는 "건설에서 모듈 크기 조정 - 기본 원칙 - TCVN 5568-1991"에 따른다.

||| 3.10. 공공시설물의 층 높이는 도시 계획 승인, 시설물의 성격, 기술 요구사항 및 지역 경제 조건에 따라 적절하게 선택되어야 한다.

||| 3.11. 공공시설물 내 면적 분류는 본 기준의 부록 B에 명시되며, 사용 면적, 작업 면적, 바닥 면적, 구조 면적, 건설 면적을 포함한다.

||| 3.12. 면적 효율 계수 K

||| : 공공시설물 면적 사용 효율을 나타내는 계수이다. K₁ ||| 값이 작을수록 효율성이 높다. 면적 효율 계수 K₁ ||| 는 다음 공식으로 계산된다.₁ ||| 작업 면적

           

주석: ||| 일반적으로 0.4에서 0.6 사이의 값을 갖는다.₁ ||| 3.13. 부피 효율 계수 K

3.13. 부피계수 K₂: 조정 계수로 표시하며, 공 trình의 부피를 사용하는 편의 수준을 나타냅니다. 평면 계수 K₂ ||| 작업 면적

 

 

3.14. 건축밀도: 공 trình의 건축 면적과 해당 지역의 면적 사이의 비율(%)입니다:

               

여기서 공 trình의 건축 면적은 공 trình의 지붕 평면도에 따른 면적으로 계산됩니다.

3.15. 토지이용률: 공 trình 전체의 층 면적 합계와 해당 지역의 면적 사이의 비율입니다:

여기서 공 trình 전체의 층 면적 합계는 지하층과 지붕층의 면적을 제외한 것으로 계산됩니다.

4 ||| 건설용 토지 및 종합 면계획 조직에 대한 요구사항

건설용 토지에 대한 요구사항

4.1. 공공 시설을 건설하기 위해 토지를 선택할 때 다음 기본 원칙을 준수해야 합니다:

a) 계획된 도시 계획 승인에 부합합니다;

b) 설계 및 건설 중 경제적, 사회적, 환경적 효과를 달성합니다;

c) 토지와 도시 공간을 적절하게 활용합니다;

d) 각 지방의 경제 발전 단계에 부합하고 현재의 요구 사항을 충족하며 미래의 개선 가능성과 개량을 고려합니다;

e) 에너지 비용 절감을 보장하고 구조적 기능성을 유지합니다;

g) 각 건설 시설의 요구 사항에 부합합니다;

h) 화재 예방, 지진 대비, 홍수 방지 등 안전을 확보합니다;

i) 건설용 토지에 국가 또는 지방 정부가 인정한 유명 문화 시설이나 역사적 유적물이 있는 경우, 국가 또는 지방 정부에서 규정한 문서에 따라 처리해야 합니다.

            주석 :

            계획이 없는 경우, 빈 땅, 신규 개발 지역, 재개발 지역 또는 국방 지역, 정기적으로 홍수 위험이 있는 지역 등에서 건설 시 각급 관리 기관의 승인을 받아야 합니다.

4.2. 공사 면적은 도로 빨간 경계선과 일치하고 도시 건설 관리 기관의 허가를 받은 경우에만 도로 빨간 경계선과 인접하여 건설될 수 있습니다.

주석:

              1. 도로 빨간 경계선은 도시 계획 도면과 현지에서 확인된 경계선으로, 건설용 토지와 도로 교통 또는 기술 하부 인프라, 공공 공간을 위한 토지 사이의 경계를 분명히 합니다.

2.   건설 경계선은 해당 토지에서 건물이나 공사를 건설할 수 있는 경계선입니다.

4.3. 공사의 높이는 도시 계획이 각 지역별로 정한 제한 높이에 따라 설계되어야 합니다.

4.4. 건물의 바닥 높이는 도시 도로보다 높아야 하며, 그렇지 않으면 표면 배수 방법을 취해야 합니다.

   산사태, 침수 또는 해안침식 가능성이 있는 지역에서 건설되는 경우 안전을 보장하기 위한 조치를 취해야 합니다.

                주석  지하층 또는 반지하층을 설계하려면 효과적인 배수 및 방습 조치가 필요합니다.

4.5. 공공 시설 간의 화재로부터 안전한 거리는 최소 6m 이상이어야 합니다. 소방차를 위한 도로는 통행 가능한 너비가 최소 3.5m 이상이고 통행 가능한 높이가 최소 4.25m 이상이어야 합니다. 도로 끝에는 차량 회전을 위한 공간이 있어야 하며 이 공간의 크기는 최소 15m x 15m 이상이어야 합니다.

4.6. 공공 시설이 주 교통로 위에 위치하는 경우, 시설의 입구 위치는 다음과 같은 요구 사항을 충족해야 합니다:

a) 교차로에서 최소 70m 이상 떨어져 있어야 합니다;

b) 대중 교통 정류장에서 최소 10m 이상 떨어져 있어야 합니다;

c) 공원, 학교, 어린이 및 장애인을 위한 시설의 출입구에서 최소 20m 이상 떨어져 있어야 합니다;

4.7.  많은 사람들이 모여 있는 곳, 예를 들어 영화관, 극장, 문화 센터, 회의실, 전시회, 박람회 등에서는 현행 기준 외에도 다음 원칙을 준수해야 합니다:

a)       면적이 적어도 도로로 직접 연결되어야 합니다;

b) 주 출입구를 교통 주요 축에 바로 연결하지 않아야 합니다;

c)  주 출입구 앞에는 차량 주차나 사람들의 집결을 위한 공간이 있어야 합니다. 이 공간의 크기는 사용 목적과 시설 규모에 따라 결정됩니다;

d)  출입구와 출입구 양쪽의 울타리는 건설 경계선보다 최소 4m 이상 뒤로 물러나 있어야 합니다.

4.8. 새로운 건설 또는 개조된 시설에 대해서는 시설의 규모와 종류, 시설 내 사용자의 수에 따라 적절한 주차 공간 면적을 계산해야 합니다. 주차장은 시설 내부 또는 외부에 설치될 수 있습니다. 주차 공간의 면적은 다음과 같이 계산됩니다:

- 오토바이, 자전거: 2.35m²/대부터 3.0m²/대로;

- 자전거 : 0.9m²/대로;

- 승용차: 15m^2//대부터 18m²/대로.

종합 면계획에 대한 요구사항

4.9. 공사의 종합 면계획 설계는 각 시설의 용도, 공정 체인을 고려하여 명확한 기능 구역을 설정해야 하며, 동시에 승인된 도시 계획과 일치하고 과학적이고 미적 가치를 보장해야 합니다.

4.10. 건축 구조와 간격은 화재 예방, 조명, 환기, 소음 방지, 위생 격리를 포함하여 다음 요구 사항을 충족해야 합니다:

a) 현재 건설과 미래 발전 계획 사이의 관계, 영구 건설과 임시 건설 사이의 관계를 잘 해결해야 합니다;

b) 건축 구조는 여름철 자연 환기를 용이하게 하고 겨울철 강한 바람을 최소화하도록 배치되어야 합니다. 고층 건물의 경우, 바람 압력 지역을 피해야 합니다;

c) 공사의 기술 시스템 설계, 즉 전기, 수자원 공급, 배수, 기술 장비, 통신 시스템 등을 설계하는 데 유리해야 합니다;

d) 공공 시설을 설계할 때 내외장 마감, 도로, 정원, 출입구 및 울타리의 통합 설계를 고려해야 합니다.

4.11. 공사 면계획에는 표면 배수 및 우천 배수 시스템이 배치되어야 합니다. 배수 설계 방안은 해당 지역의 도시 계획 요구 사항에 따라 결정되어야 합니다.

4.12. 모든 시설은 지역 건설 관리 규정에 따라 30%에서 40%의 지역 면적을 녹지로 유지해야 합니다.

식재하는 나무 종류와 배치 방법은 각 지방의 기후 조건, 토양 상태 및 환경 기능에 따라 결정되어야 한다.

녹지대와 건물, 도로 및 파이프라인 간의 거리는 관련 현행 규정에 맞아야 한다.

4.13. 하수관, 상수관, 통신선, 전력공급 등 인프라 시설 설치는 공사 안전에 영향을 미치지 않아야 하며, 부식, 침하, 진동, 파손을 일으키는 부하로부터 보호하기 위한 조치를 취해야 한다.

                               건축물의 건축부분에 대한 요구사항

4.14. 다음 건축부분은 도로红线 범위를 초과해서는 안 된다：

가) 건물의 발코니, 창문 랜지;

나) 지하 건물 및 건물 기초;

다) 지하 파이프라인을 제외한 모든 지하 파이프라인, 도시 파이프라인과 연결된 지하 파이프라인을 제외하고;

4.15. 공용 건물의 건축부분은 건축 허용 경계가 도로红线과 일치하거나 건축 허용 경계가 도로红线 뒤쪽으로 이동한 경우 도로红线을 초과할 수 있다(제7.4 및 7.5 편 I - 건축 규범에서 정의됨).

주석:

1. 이 표준의 규정 외에도 해당 지역 도시 계획 관리 기관의 규정을 준수해야 한다.

2. 임시 건축물 또는 특정 요구 사항이 있는 건축물은 해당 지역 도시 계획 관리 기관의 허가를 받으면 도로红线을 초과할 수 있다.

건축물의 높이에 대한 요구사항

4.16. 다음 지역의 건축물 높이는 해당 지역 도시 건축 관리 조례에 따른 제한이 적용되지만 도시 건축 공간의 특징을 강조하거나 계획에 따라 특별히 지정된 몇몇 도로를 제외한다.

가) 도시 내에서 건설되는 건물은 도시 총괄 계획 승인 면적에 따른 제한 높이를 따르어야 한다;

나) 도시 중심부 근처에 건설되는 건물은 제한 높이를 따라야 한다. 제한 각도는 60도를 넘어서서는 안 된다.⁰.

주석 :

1. 제한 높이는 제한선에 따라 결정된다(그림 1 참조).

2. 제한 높이는 도로 횡단면 중앙점에서 도로 유형과 도시 등급에 따른 제한 각도를 사용하여 결정될 수 있다.

4.17. 계획이 없는 경우 설계 높이를 계산할 때 다음 요소를 고려해야 한다:

가) 도로红线 폭;

나) 주변 건물의 높이;

다) 해당 건물 자체의 폭;

라) 건물의 용도, 규모 및 형태 비율, 방화 등급;

마) 도시 소방대의 소방 장비 활동 높이.

 주석 : 건물 높이 제한에 포함되지 않는 부분은 계단실, 엘리베이터실, 수조 및 건물 본체 외부로 돌출된 배기구이지만, 돌출부분과 건물 면적의 비율은 해당 지역 도시 건축 관리 조례에 따른다;

그림 1. 건물 높이 결정 시 제한 각도 및 제한선의 예시

5. 건물 내용 및 설계 방법

실내 높이

5.1. 실내 높이는 바닥에서 천장 아래나 상층 바닥까지의 수직 높이이다. 구조물이 바닥이나 지붕에 영향을 미치는 경우, 구조물 아래 가장자리까지의 수직 높이를 계산해야 한다.

5.2. 건물의 용도에 따라 적절한 실내 높이를 정해야 한다.

주석

1. 일반적으로 지상층의 높이는 3m에서 3.6m 사이이다.

2. 대형 회의실, 관객실, 체육관, 상점, 강당, 전시장, 박물관, 실험실 등 공용 건물의 실내 높이는 사용 목적 및 장비 크기에 따라 3.6m 이상으로 설정될 수 있다.²3. 지하실, 창고, 부분적인 층, 복도 및 화장실 등의 부속실의 실내 높이는 2.2m 이하로 줄일 수 있지만 이보다 낮아서는 안 된다.

5.3. 공용 건물의 침실 높이는 TCVN 4451-1987 "주택 설계 원칙"에 따른다.

5.4. 기술층이 있는 건물 및 공용 건물의 기술층 높이는 설계에 따라 결정되며 층 높이에는 포함되지 않지만 건물 부피 계산에는 포함된다.

계단, 계단 플랫폼, 경사로, 난간, 엘리베이터

5.5. 계단

5.5.1. 계단의 수, 위치 및 계단실 형태는 사용 편의성과 안전한 탈출을 충족해야 한다.

5.5.2. 계단의 실내 높이는 소방 규범을 준수해야 하며 건물의 특성에 따라 결정된다. 사고 발생 시 탈출용 계단의 폭은 최소 0.9m 이상으로 설계되어야 한다.

5.5.3. 계단이 방향을 바꿀 때, 손잡이가 있는 곳의 최소 폭은 계단 폭보다 작아서는 안 된다. 큰 물품을 운반해야 하는 경우 사용 목적에 맞게 확장할 수 있다.

5.5.4. 계단 한 단의 높이는 최대 1.8m를 넘어서서는 안 되며, 쉼터를 설치해야 한다. 쉼터의 폭은 최소 1.2m 이상이어야 한다(그림 2 참조).

5.5.5. 쉼터 위와 아래의 계단 실내 높이는 최소 2m 이상이어야 하며, 계단의 실내 높이는 최소 2.2m 이상이어야 한다.

계단의 실내 높이는 아래 계단의 바닥에서 위 계단의 기울어진 천장까지의 수직 높이를 말한다.

주석5.5.6. 계단은 최소 한쪽에 손잡이가 있어야 한다. 세 줄의 사람들이 통행할 수 있는 폭의 계단은 양쪽에 손잡이를 설치해야 하며, 네 줄의 사람들이 통행할 수 있는 폭의 계단은 중앙에 손잡이를 설치하는 것이 좋다.

5.5.7. 계단의 손잡이 높이는 계단 앞 가장자리에서 0.9m 이상이어야 한다. 어린이와 장애인을 위한 건물은 관련 현행 설계 표준에 따라야 한다.

그림 2. 계단 및 계단 단의 크기

 도표 2. 계단 및 단계의 크기

5.5.8.& 조 밟는 면은 미끄러짐을 방지하기 위한 조치를 취해야 한다.

5.5.9. 계단의 높이와 너비 비율은 표 1에 명시된 규정과 일치해야 한다.

표 1. 계단의 최소 너비와 최대 높이

단계의

주석:

공공 시설에서는 장애인 사용자를 고려해야 하며 설계 요구사항은 TCXDVN 264:2002 "건물 및 시설 - 장애인 접근성을 보장하기 위한 기본 건설 원칙"에 따라야 한다.

2.  계단 발판 “5.6.1. 건물 내외부의 계단 발판 너비는 0.3m보다 작아서는 안 되며, 계단 높이는 0.15m보다 커서는 안 된다. 입구로 이어지는 계단이 3단 이상일 경우 양쪽에 손잡이를 설치해야 한다.”

5.6. 5.6.2. 많은 사람들이 모이는 장소의 계단 높이는 1m를 초과해서는 안 되며, 보호 울타리를 설치해야 한다.

경사로

5.7.1. 행정기관, 도서관, 박물관, 문화관, 극장, 공원, 학교, 병원, 호텔 등은 장애인이 사용할 수 있는 경사로를 설계해야 한다. 설계는 TCXDVN 264:2002 "건물 및 시설 - 장애인 접근성을 보장하기 위한 기본 건설 원칙"에 따른다. 그러나 경사도는 1:12를 넘어서서는 안 된다.

5.7.2. 경사로는 평평하고 부드러워야 하며 미끄러짐을 방지해야 하며 양쪽에 손잡이를 설치해야 한다.

울타리

5.8.1. 모든 외부 접촉 부분, 즉 발코니, 외부 복도, 내부 복도, 내부 구조 천장, 건물 옥상, 외부 계단에는 보호 울타리를 설치해야 하며 다음 요구 사항을 충족해야 한다:

a) 울타리는 견고한 재료로 만들어져야 하며 횡방향 하중을 견딜 수 있어야 하며 TCVN 2737-1995 "하중 및 영향. 설계 기준"에 따라 강도와 안정성 계산이 이루어져야 한다.

b) 울타리 높이는 바닥 높이로부터 손잡이 위까지 0.9m보다 작아서는 안 되며, 고층 건물의 울타리 높이는 1.2m를 초과해서는 안 된다.

c) 울타리 바닥 또는 울타리 바닥에서 0.1m 이내에는 통풍구가 없어야 한다.

d) 어린이가 활동하는 곳에서는 울타리가 쉽게 오르기 어렵게 설계되어야 하며, 세로 막대 간의 통로는 0.1m를 초과해서는 안 된다.

엘리베이터

5.9.1. 5층 이상의 건물은 엘리베이터를 설계해야 한다. 엘리베이터의 수는 엘리베이터 유형과 서비스 인원에 따라 결정되며 특별한 요구 사항은 관련 권한 기관의 승인을 받아야 한다.

5.9.2. 엘리베이터는 사고 발생 시 사람들의 탈출 경로로 사용되지 않아야 하며, 건물 내에는 화재 대피 경로로 사용되는 계단이 있어야 한다. TCVN 2622-1995 "건물 및 시설의 화재 예방 및 진압. 설계 요구 사항"에 따르면 엘리베이터가 있는 건물에도 계단이 있어야 한다.

5.9.3. 각 단위 건물이나 건물 내 서비스 구역에서 엘리베이터가 주요 교통 수단으로 사용될 경우, 사람을 운송하는 엘리베이터의 수는 2대 이상이어야 한다.

5.9.4. 엘리베이터는 주 출입구 근처에 배치되어야 하며, 엘리베이터 캐빈은 충분히 넓어야 하며 장애인과 시각 장애인이 사용할 수 있도록 손잡이와 제어 패널을 설치해야 한다.

5.9.5. 엘리베이터 캐빈은 건물의 주요 공간과 가까이 배치되면 소음과 진동 차단 조치가 필요하다.

5.9.6. 엘리베이터 캐빈의 구조는 절연 처리되어야 하며, 캐빈 내부는 환기, 습기 차단, 먼지 차단이 가능해야 한다. 엘리베이터 캐빈 위에 직접 물탱크를 설치하거나 열수송관을 통과시키지 않아야 한다.

5.9.7. 엘리베이터의 설치와 사용 시 안전 요구 사항은 TCVN 5744-1993 "엘리베이터. 설치 및 사용 시 안전 요구 사항"에 따라야 한다.

지붕

5.10. 지붕의 경사는 방수 재료, 구조, 지역 기후 조건에 따라 결정되어야 하며, 최소 경사는 표 2에 명시된 규정에 따라야 한다.

표 2. 지붕의 최소 경사

지붕 구조

최소 경사

 

절연층이 있는 지붕은 열 계산을 수행해야 하며, 절연층은 습기 차단, 증기 차단, 공기 차단을 위해 작업 중에 보호 조치가 필요하다.

히팅층이 있는 지붕은 공기층이 충분한 높이를 유지하고 환기 경로를 방해하지 않아야 한다.

철근 콘크리트 패널 또는 얇은 콘크리트 패널을 사용할 때는 화학적 침식, 물리적 침식을 방지하기 위한 보호 조치가 필요하며, 방수 지붕은 균열을 방지하기 위한 조치가 필요하다.

강한 바람이 부는 곳에서는 지붕 타일과 롤러 재질 지붕에 대한 보강 조치가 필요하다.

10m 이상 높이의 건물은 지붕으로 올라가는 계단이 없으면 사람을 위한 지붕으로 올라가는 구멍이나 외부에 설치된 사다리를 설치해야 한다.

천장

5.18. 공공 시설에서 다양한 종류의 천장이 사용된다. 각 건물의 요구 사항에 따라 적절하게 선택해야 한다. 벽돌 천장은 환기 구멍과 검사 및 수리를 위한 사람 통로를 설치해야 한다.

천장

5.18. 공공 건축물에서 사용되는 다양한 종류의 천장이 있습니다. 각 건축물의 요구 사항에 따라 적절하게 선택해야 합니다. 벽돌을 바른 매달린 천장은 환기구와 사람의 점검 및 수리를 위한 구멍을 설치해야 하며, 동시에 그 위에는 덮개와 그물망이 있어야 합니다.

5.19. 대형 회의실 천장 및 많은 배관 시스템을 갖춘 매달린 천장에 대해서는 점검 및 수리를 위한 지붕층을 설치하고, 필요하다면 통행용 바닥도 설치해야 한다.

바닥과 계단

5.20. 각 방의 바닥과 기초는 미끄러짐 없이, 균열 없이, 마모되지 않으며, 쉽게 청소할 수 있고 습기와 곰팡이로부터 보호되어야 하며, 체육 시설의 경우 탄성과 소음 차단 성능이 있어야 하며, 병원이나 실험실의 경우 소독제나 세척제에 의해 변형되지 않아야 하며 화학 물질의 작용으로부터 보호되어야 한다.

5.21. 지반 위에 건설된 건물의 기초는 습기로부터 보호하고 일정하지 않은 침하를 방지하기 위한 조치가 있어야 한다.

5.22. 독성을 가진 재료 또는 첨가물을 바닥 재료로 사용해서는 안 된다.

문과 창문

5.23. 출입문과 창문의 기술 요구 사항은 TCXD 192-1996 "목문 - 출입문, 창문. 기술적 요구 사항" 및 TCXD 237-1999 "금속문 - 출입문, 창문. 기술적 요구 사항"에서 정한 기준에 부합해야 한다.

5.24. 창문은 편리하게 사용되고 안전하며 쉽게 청소될 수 있어야 한다.

고층 건물에서는 슬라이딩 창문을 사용하는 것이 좋으며, 외부로 열리는 창문을 사용할 경우에는 창문 날개를 단단히 고정시키는 방법이 있어야 한다.

공용 복도로 열리는 창문의 바닥면에서 창문 아래 가장자리까지의 높이는 2미터 이상이어야 한다.

5.25. 출입문의 구조는 개폐가 용이하고 견고하며 튼튼해야 한다.

손으로 여닫는 큰 문에는 제동 장치가 있어야 하며, 슬라이딩 문은 궤도에서 미끄러지는 것을 방지하는 방법이 있어야 한다.

양쪽에 스프링이 달린 문의 경우, 상부에 투명한 유리판을 설치하여 내부를 확인할 수 있도록 해야 한다.

회전문, 자동문 및 큰 문 주변에는 일반적인 출입구가 있어야 한다.

사람들을 피신시키는 복도와 계단실로 나가는 문은 피신 경로의 폭과 계단 면적에 영향을 미쳐서는 안 된다.

침하 틈

5.26. 침하 틈은 건물과 층의 바닥이 변형되거나 이동해도 손상되지 않도록 설계되어야 한다. 건물의 침하 틈 간 거리는 60미터를 초과해서는 안 되며, 지붕의 팽창 틈 간 거리는 15미터를 초과해서는 안 된다.

5.27. 침하 틈의 구조와 재료는 위치와 요구 사항에 따라 방수, 방화, 열 보존, 해충 방지 등의 조치를 취해야 한다.

굴뚝, 자연 환기 배관, 쓰레기 배출관

5.28. 공공 시설에서의 굴뚝과 자연 환기 배관의 구조는 다음과 같은 규정에 부합해야 한다:

a) 굴뚝과 환기 배관은 불연재로 만들어져야 한다;

b) 굴뚝과 환기 배관의 단면, 형태, 크기 및 내부는 연기를 쉽게 배출하고, 막힘, 역류, 누출 등을 방지하도록 설계되어야 한다;

c) 분기 배관이 주 배관과 연결되는 경우, 분기 배관의 통수 단면은 0.015m² 이상이어야 한다.²통수 단면의 전체 면적은 계산을 통해 결정되어야 한다.

d) 연기 배출용 배관과 환기 배관은 동일한 배관 시스템을 사용해서는 안 된다;

e) 굴뚝과 환기 배관은 지붕 위로 높게 설치되어야 하며, 높이는 지붕 종류, 높이, 주변 장애물과의 거리 등에 따라 결정되지만 최소 0.7m 이상이어야 한다. 또한 상단에는 역류를 방지하는 조치가 있어야 한다;

g) 굴뚝 배관의 각 층의 연기 입구는 덮개가 있어야 하며, 환기 배관의 공기 입구는 철망이 있어야 한다.

5.29. 쓰레기 배출관은 건물 외벽에 직립으로 설치되어야 하며, 불연재로 만들어져야 하며 내부는 매끄럽고 누출이 없어야 하며 돌출부가 없어야 한다. 통수 단면은 최소 0.5m x 0.5m 이상이어야 한다.

5.30. 쓰레기 수거용 문은 위생적 거리를 유지해야 하며, 쓰레기 수집 및 운송 방법은 도시의 쓰레기 관리 방법에 맞아야 한다. 고층 건물의 경우 쓰레기 운송 차량과 쓰레기 방출실을 연계하고, 세척 및 오염 방지 장비를 설치해야 한다.

5.31. 쓰레기 배출관의 끝부분은 지붕 위로 0.7m 이상 높이로 설치되어야 하며, 통수 단면은 최소 0.05m² 이상이어야 하며 덮개와 철망이 있어야 한다.², 이를 위해 덮개와 그물망이 있어야 합니다.

6. 위생에 대한 일반 요구사항

6.1. 공공 시설은 위생 요구 사항을 충족하고 주변 환경을 오염시키지 않으며 독성을 유발하지 않으며 허용 범위를 초과하지 않는 소음을 발생시키지 않는 장소에 건설되어야 한다.

6.2. 사무실, 공공 서비스 공간 및 공동 생활 공간은 자연 환기가 가능해야 하며, 특정 요구 사항에 따라 기계 환기 및 온도 조절 장치를 사용할 수 있다. 설계 계산 시 TCVN 5682-1992 "환기 및 온도 조절, 난방. 설계 기준"을 준수해야 한다.

6.3. 건물 내외부 및 공공 시설의 상하수도 시스템 설계 시 현재 적용 중인 상하수도 기준을 준수해야 한다.

6.4. 온수 시스템 설계가 필요한 공공 시설은 해당 공공 시설의 종류별 설계 기준에 따른 구체적인 규정을 적용해야 한다.

6.5. 위생 시설 내 장비의 수는 각 공공 시설의 종류별 설계 기준에 따라 정해진다.

6.6. 공공 시설의 위생 시설은 방습, 방습, 악취 배출 및 통풍을 처리해야 한다. 욕실 및 위생 시설 내의 배수 경사와 바닥 경사는 1%에서 2% 사이여야 한다.

6.7. 공공 시설의 위생 시설은 다음의 규정을 준수해야 한다:

a) 식당, 음식 조리 및 보관 공간, 전력 분배 및 변압기실 위에 위생 요구 사항이 높은 방을 직접 배치해서는 안 된다.

b) 위생 시설 장비의 종류와 수는 각 공공 시설의 종류별 현행 설계 기준에 따라 정해져야 한다.

c) 위생 시설은 자연광과 자연 환기가 우선적으로 이루어져야 하며, 자연 환기가 요구 사항을 충족하지 못하면 기계 환기를 사용해야 한다.

d) 바닥, 바닥 상부의 홈, 바닥과 벽 사이를 통과하는 배관의 접촉면은 방수 및 방수를 위해 설계되어야 한다.

e) 위생 시설의 바닥과 벽은 물을 흡수하지 않고 오염을 흡수하지 않으며 침식에 저항하고 쉽게 청소할 수 있는 재료로 만들어져야 한다.

f) 바닥 표면의 높이는 통로의 높이보다 낮아야 하며, 동시에 배수구나 수거구 방향으로는 2% 이상의 경사를 가져야 한다.

g) 세면실에는 테이블, 거울, 옷걸이를 설치해야 한다.

욕실에는 세면대와 옷걸이를 설치해야 한다. 욕실의 수가 상대적으로 많을 경우, 옷 갈아입기실과 공동 옷 보관장을 설치할 수 있다.

6.8. 위생 설비의 배치 간격은 다음 규정에 따라 적합해야 한다.

a) 세면대 또는 손 씻는 곳의 수도꼭지 중심에서 벽까지의 직선 거리는 최소 0.55m 이상이어야 한다.

b) 연속된 세면대 또는 손 씻는 곳의 수도꼭지 사이의 거리는 최소 0.7m 이상이어야 한다.

c) 연속된 세면대 또는 손 씻는 곳의 가장자리에서 반대쪽 벽까지의 직선 거리는 최소 0.8m 이상이어야 한다.

d) 반대쪽에 위치한 연속된 세면대 또는 손 씻는 곳의 가장자리 사이의 직선 거리는 최소 1.8m 이상이어야 한다.

7. 조명 요구사항

7.1. 주택 및 공공 시설의 자연 조명 설계는 "TCXD 29-1991 자연 조명 설계 기준"에 따른다. 자연 조명은 외부 조명, 상부 조명 또는 혼합 조명일 수 있다.

7.2. 태양광이 직사하거나 반사되어 작업 공간이 눈부심을 받지 않도록 건물의 방향을 합리적으로 설정하거나 건축적 방법이나 눈부심 방지 장치를 사용하여 제한할 수 있다.

7.3. 공공 시설 내에서 자연 조명이 부족하거나 없을 때는 작업과 활동을 정상적으로 수행할 수 있도록 인공 조명을 설치해야 한다. 설계 계산은 "TCXD 16-1986 인공 조명 설계 기준"에 따르게 된다.

주석 : 인공 조명은 작업 조명, 비상 조명, 사람 분산 조명, 보안 조명 및 광고 조명으로 구성된다.

7.4. 공공 시설에서는 형광등과 전열등(홀로그램 전열등 포함)의 사용이 허용된다.

7.5. 인공 조명 시스템은 일반 조명 시스템과 혼합 조명 시스템 두 가지를 사용할 수 있다.

일반 조명 시스템은 다음과 같이 구분된다:

- 일반 조명

- 지역 조명

혼합 조명 시스템은 일반 조명과 현장 조명을 포함한다. 작업 조명에는 단독 현장 조명만 사용하지 말아야 한다.

7.7. 주택 및 공공 시설의 낙뢰 방지 설계는 "TCXD 46-1986 주택 및 건축물의 낙뢰 방지 기준"에 따라야 한다.

8. 화재 예방 및 진화 요구사항

8.1. 공공 시설의 화재 예방 설계는 "TCVN 2622-1995 주택 및 건축물의 화재 예방 및 진화 설계 요구사항"에 따라야 한다.

8.2. 공공 시설에서는 화재 발생 시 안전한 탈출을 보장해야 한다.

탈출 경로는 다음 요구 사항을 충족하면 안전하다고 간주된다:

a) 1층의 모든 방에서 직접 외부로 나가거나 로비를 통해 외부로 나갈 수 있는 경로;

b) 1층을 제외한 모든 층의 방에서 외부로 나가는 경로를 갖춘 복도로 나갈 수 있는 경로;

c) 각 방에서 외부로 직접 나갈 수 있는 엘리베이터 또는 로비를 통해 외부로 나갈 수 있는 엘리베이터로 이동할 수 있는 경로.

            주석사람을 운송하는 기계식 이동 수단(승강기, 경사형 승강기 등)은 안전한 탈출 경로로 간주되지 않는다.

8.3. 공공 시설에서, 탈출 경로의 출구 문 또는 계단 또는 탈출 경로의 통로의 너비는 가장 많은 사람을 수용하는 층(1층 제외)의 사람 수에 따라 계산되며, 다음과 같이 규정된다:

a) 1층부터 2층까지는 125명당 1m;

b) 3층 이상은 100명당 1m;

c) 관객실(극장, 영화관, 서커스장, 회의실 등)은 100명당 0.55m.

주석:

1. 탈출 경로의 문 또는 통로의 최소 너비는 0.8m이다. 탈출 경로의 문 또는 통로의 높이는 2m 미만이 되지 않아야 한다. 지하층 또는 기초 벽에서 탈출하는 경로의 높이는 1.9m까지 낮출 수 있다. 평소에 사용되지 않는 지붕층으로 들어가는 경로의 높이는 1.5m까지 낮출 수 있다.

2. 관객실의 불연성 등급 III, IV, V인 경우, 탈출 경로의 문 또는 계단 또는 통로의 너비는 100명당 0.8m로 계산된다.

표 3. 통로, 복도, 문, 계단의 너비

표 3. 통로, 복도, 문, 계단의 너비

            주석:

1. 계단의 휴식 공간 너비는 계단 너비보다 작아서는 안 된다. 수평 개폐식 문을 가진 엘리베이터 앞의 휴식 공간 너비는 최소 1.6m 이상이어야 한다. 의료 시설 및 산부인과 시설의 계단 휴식 공간 너비는 최소 1.8m 이상이어야 한다.

2. 호텔, 병원, 학교의 중앙 복도 너비는 최소 1.6m 이상이어야 한다.

8.5. 계단이 나선형 또는 팬형일 경우, 사고 시 사람의 안전한 탈출을 고려해야 한다. 특별한 경우에는 소방 당국과 협의해야 한다.

8.6. 각 건물에는 최소 두 개 이상의 탈출 경로가 있어야 한다. 탈출 경로는 전체 시설에 분산되어 배치되어야 한다.

            주석: 단위 건물이 여러 개 있는 경우 각 단위 건물에 하나의 탈출 경로를 설계할 수 있다.

8.7. 탈출 경로에 있는 문은 건물 밖으로 열리도록 설치되어야 한다. 탈출 경로에 문을 밀어서 열 수 없다.

                                      註释 : 通往阳台、院子的门，以及经常有不超过15人的房间的门，面积小于200平方米的仓库门，可以设计为向内开启。²  厕所门也允许设计为向内开启。

8.8. 在公共建筑中，任何房间（不包括卫生间、浴室和仓库）最远的出口到最近的安全出口的距离必须符合表4的规定。

           表4. 最远距离到最近安全出口

 最近

주석 :  在观众场所，表4中的规定距离应从最远座位到最近的安全出口计算。

부록 A

      公共设施分类

1. 医疗设施

1.1. 中央至地方的综合医院和专科医院

1.2.  地区综合门诊部和专科门诊部

1.3.  妇产医院。

1.4.  康复中心，疗养院，养老院

            1.5. 疾病预防控制机构

            1.6. 卫生站

1.7. 康复中心

...

2.  体育设施

2.1. 有顶盖和无顶盖的运动场和体育馆

2.2.  训练和比赛用体育场馆

2.3.  有顶盖和无顶盖的游泳池

....

3.  教育设施

3.1. 幼儿园

3.2. 小学，初中，高中

3.3.  大学和专科学校

3.4.  中等职业学校

3.5   技工学校

3.6.  专业学校

...

4.  文化设施

4.1.  图书馆

4.2. 博物馆

4.3. 展览会

4.4. 戏院，电影院

4.5.  文化中心，俱乐部

4.6. 广播电视编辑中心

4.7. 艺术表演中心

.....

5. 各级行政机关

5.1. 各级行政委员会办公楼

5.2. 各国家管理机关和组织办公楼

5.3. 办公室，事务所

5.4. 法院，检察院

...

6.  公共服务设施

6.1. 客栈，招待所

6.2. 银行

6.3.  消防站

6.4.  公共服务中心（洗衣，洗澡，维修，缝纫，理发等）

         ...

7. 商业设施

7.1. 市场

7.2. 商店，购物中心，超市

7.3. 餐饮店，饮料店

......

8. 通信设施

8.1. 邮电局，电话局，电报局，总机房

8.2. 广播电视中心

......

9.  交通设施

9.1. 铁路车站，交通检查站

9.2  汽车站

9.3. 民用机场

9.4. 客运码头

...

附件B

公共建筑使用面积划分

B.1. 使用面积

使用面积是工作面积和服务面积之和。

各房间和部分的面积按净尺寸从外墙表面计算，但不扣除墙脚板的厚度，也不包括设置在该房间或部分内的垃圾管道、烟囱、通风管、电线、水管等的面积。

B.2. 工作面积

工作面积是主要工作房间和辅助工作房间总面积。

   주석 : 下列面积计入工作面积：

- 学校的教学走廊，医院、疗养院、剧院、电影院、俱乐部等的等候区和休息区。

        - 广播室，管理区，配电室，总机房，舞台后台，主席团会议室，电影放映技术室等。

B.3. 服务面积

服务面积包括大厅、走廊、电梯间、卫生间、缓冲间和各种技术室。

技术室是指锅炉房、泵房、变压器房、机械通风设备房、空调设备房、电梯设备存放室等。

B.4. 结构面积

结构面积是墙体、隔墙、柱子在平面图上的总面积。以下面积均计入结构面积：

        a)  承重墙和非承重墙；

        b)  分隔墙；

        c)  柱子；

        d)  各种门框和窗台；

                         e)  设置在房间内的烟囱、垃圾管道、通风管、电线、水管（包括管道内部和管道壁厚）

                        g) 两房间之间未安装门且宽度小于1米，高度小于1.9米的空隙墙。

주석 :

      1. 墙体、隔墙、柱子的面积包括抹灰层或贴面层。

              2.  两房间之间未安装门且宽度大于等于1米，高度大于1.9米（从地面算起）的空隙墙面积计入房间面积。

B.5. 楼面面积

楼面面积是按外墙外边线，带顶棚的柱廊，室外楼梯的一层楼面面积计算，包括台阶、门、阳台、屋顶花园等。

     设计公共建筑时，允许的标准面积可适当增减如下：

a) 방향이 감소인 경우: 5%를 초과하지 않음

b) 방향이 증가인 경우: 10%를 초과하지 않음

B.6 건축 부피(一栋房子、一层楼或一个房间的):

건축 부피는 해당 주택의 건축 면적과 층 또는 방의 바닥 면적을 곱한 값에 주택, 층 또는 방의 높이를 더하여 계산하며, 기술층도 포함한다.