결정 번호 08/2011/QĐ-TTg 빈곤 지방의 면에 간부를 강화하여 정부 결의 30a/2008/NQ-CP(2008년 12월 27일)에 따른 빠르고 지속 가능한 빈곤 감소 지원 프로그램을 수행하기 위함

결정

빈곤 지방의 면에 인력을 증강하여 제30A/2008/NQ-CP 호에 따른 빈곤 탈출 지원 정책을 수행하기 위함제30A/2008/NQ-CP 호 2008년 12월 27일 정부가 발행한 빠른 빈곤 탈출 및 지속 가능한 빈곤 탈출 지원 프로그램에 관하여 61개 빈곤 지방에 대한

국무총리

||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거

정부는 제45/NQ-CP 호 2009년 9월 11일 정부가 발행한 정부의 행동 계획을 근거로 중앙당 제7차 회의 결의를 이행하기 위한 당의 지도 강화에 관한 정부의 지도에 관한 제7차 중앙위원회 제10기 회의 결의

정부가 2008년 12월 27일 제정한 법률 시행결의 제30a호 2008년 제2008-30a호 정부결의에 근거하여, 61개 빈곤 군을 대상으로 한 빠르고 지속 가능한 빈곤 탈출 지원 프로그램에 관한 것;

정부는 제04/NĐ-CP 호 2008년 10월 30일 정부가 발행한 탄위엔 현의 행정 경계 조정에 관한 규정을 근거로 탄위엔 현을 설립하기 위해 탄위엔 현의 행정 경계를 조정함

정부는 제107/2004/NĐ-CP 호 2004년 4월 1일 정부가 발행한 각급 인민위원회 부위원장 수와 구성에 관한 규정을 근거로 함

내무부장관의 건의를 검토함에 있어,

결정함에 있어서:

조 1. 빈곤 지방의 면에 인력 증강

1. 빈곤 지방에 속하는 면 중 아직 2명의 부위원장이 배치되지 않은 면에는 제30A/2008/NQ-CP 호 2008년 12월 27일 정부가 발행한 61개 빈곤 지방에 대한 빠른 빈곤 탈출 및 지속 가능한 빈곤 탈출 지원 프로그램을 이행하기 위해 1명의 부위원장 인력을 증강한다.

2. 인력을 증강된 1명의 부위원장이 있는 면 인민위원회는 총 5명으로 구성되며, 이는 1명의 주석, 2명의 부위원장, 그리고 2명의 위원으로 구성된다.

3. 면 인민위원회에 증강된 부위원장은 국가 직원 편제에 속하지만, 정부는 제92/2009/NĐ-CP 호 2009년 10월 22일 발행한 61개 빈곤 면에 대한 부서, 직원 수, 일부 제도 및 정책, 그리고 면, 읍, 시, 동에 있는 부서, 직원, 그리고 면에 있는 비전문직 직원에 대한 제도 및 정책에 따라 정해진 면, 읍, 시, 동의 부서, 직원 수를 초과하지 않는다.

조 2. 인력 증강 원천

면 인민위원회 부위원장 직위에 배치되는 사람은 정부가 승인한 600명의 우수한 젊은 지식인 중에서 대학 학위 소지자로서 62개 빈곤 지방의 면 인민위원회 부위원장 직위에 배치될 예정인 젊은 지식인 중에서 선발된다. 인력 증강의 수와 원천은 본 결정에 첨부된 부록에 따라 시행된다. 조 3. 제도 및 정책

1. 면 인민위원회에 증강된 부위원장과 위원의 선출, 해임, 파면은 인민회의 조직 및 인민위원회에 관한 법률 제34조 제1항의 규정에 따라 이루어진다.

면 인민위원회에 증강된 부위원장은 정부는 제70/2009/QĐ-TTg 호 2009년 4월 27일 총리가 발행한 61개 빈곤 면에 대한 부서 주요 인력의 이동 및 증강에 관한 정책 및 61개 빈곤 면에 대한 제30A/2008/NQ-CP 호 2008년 12월 27일 정부가 발행한 빠른 빈곤 탈출 및 지속 가능한 빈곤 탈출 지원 프로그램에 대한 유예 및 장려 정책에 따라 제2조 제4항 및 제5항의 규정에 따라 제도 및 정책을 받는다.

2. 내무부는 관련 기관 및 단체와 빈곤 지방을 가진 각 지방 인민위원회와 협력하여 62개 빈곤 지방의 면 인민위원회 부위원장 직위에 배치될 예정인 600명의 우수한 젊은 지식인을 선발하기 위한 시범 프로젝트를 실시하여 빈곤 지방의 면에 대한 인력 증강을 보장한다.

조 제4조. 조직 실행

1. 본 결정은 2011년 3월 15일부터 효력을 발생한다.

조 제5항. 효력 및 시행 책임

2. 각 부총리, 정부 직속 기관의 장, 정부 소속 기관의 장, 각 지방 인민위원회 의장, 직할 시 인민위원회 의장, 그리고 관련 기관, 단체, 개인은 본 결정의 이행에 책임을 진다./.

2. 각 장관, 중앙부처와 같은 기관장, 정부 소속 기관장, 각 지방자치단체의 주석 및 관련 기관, 단체, 개인은 본 결정을 집행하는 데 책임을 진다./.