시행령 제 08/2011/TT-BKHCN은 과학기술부 장관이 2007년 5월 11일에 제정한 제 10/2007/QĐ-BKHCN 결정과 2007년 6월 4일에 제정한 제 11/2007/QĐ-BKHCN 결정에 따른 규정 중 일부 조항을 수정하고 보완한다.

시행규칙

일부 조항을 수정하고 보충함으로써 2007년 5월 11일 제10/2007/QĐ-BKHCN 호에 따라 발포된 규정들을 개정 및 보충한다.

그리고 2007년 6월 4일 제11/2007/QĐ-BKHCN 호에 따라 발포된 과학기술부 장관의 결정들

__________________________________

정부가 2008년 3월 14일 제정한 28/2008/NĐ-CP 정부령에 근거하여 과학기술부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정함

정부가 2010년 12월 24일 제67/NQ-CP 호로 발포한 과학기술부 관리 권한 범위 내의 행정 절차를 단순화하는 결의에 근거하여,

과학기술부 장관은 2007년 5월 11일 제10/2007/QĐ-BKHCN 호에 따라 발포된 국가 차원의 과학 기술 과제 선발 및 검토 규정과 2007년 6월 4일 제11/2007/QĐ-BKHCN 호에 따라 발포된 과학기술부 장관의 국가 차원의 사회과학 및 인문학 과제 선발 및 검토 규정을 다음과 같이 개정 및 보충한다.

조 1. 2007년 5월 11일 제10/2007/QĐ-BKHCN 호에 따라 발포된 국가 차원의 과학 기술 과제 선발 및 검토 규정을 다음과 같이 개정 및 보충한다.

1. 제1조 제2항 a호에서 "2006-2010년 기간"이라는 구문을 삭제한다.

2. 제9조의 첫 부분을 다음과 같이 수정한다:

"선발 및 검토에 참가하기 위한 등록 신청서(이하 '신청서'라고 약칭한다)는 다음과 같이 구성된다: 신청서 원본 한 부(A4용지 크기로 작성하고 인쇄하며, 폰트는 유니코드 문자 집합의 베트남어 폰트를 사용하며, 글자 크기는 14포인트이며, 신청서 전자 버전 한 부(PDF 형식으로 CD에 저장되며, 비밀번호 없이 저장됨)는 봉인된 서류 가방에 담겨 있으며, 가방 외부에는 다음과 같이 명시되어 있다:"

3. 제11조 제1항과 제2항에서 "선발 및 검토를 위한 과학기술 자문위원회"라는 구문을 삭제한다.

조 2. 2007년 6월 4일 제11/2007/QĐ-BKHCN 호에 따라 발포된 국가 차원의 사회과학 및 인문학 과제 선발 및 검토 규정을 다음과 같이 개정 및 보충한다.

1. 제1조 제2항 a호에서 "2006-2010년 기간"이라는 구문을 삭제한다.

2. 제8조의 첫 부분을 다음과 같이 수정한다:

"선발 및 검토에 참가하기 위한 등록 신청서(이하 '신청서'라고 약칭한다)는 다음과 같이 구성된다: 신청서 원본 한 부(A4용지 크기로 작성하고 인쇄하며, 폰트는 유니코드 문자 집합의 베트남어 폰트를 사용하며, 글자 크기는 14포인트이며, 신청서 전자 버전 한 부(PDF 형식으로 CD에 저장되며, 비밀번호 없이 저장됨)는 봉인된 서류 가방에 담겨 있으며, 가방 외부에는 다음과 같이 명시되어 있다:"

3. 제10조 제1항과 제2항에서 "선발 및 검토를 위한 과학기술 자문위원회"라는 구문을 삭제한다.

조 3. 이 통지는 2011년 8월 15일부터 효력을 발생하며, 통지 제1조와 제2조 제2항은 각각 2012년 1월 1일부터 적용된다.

조 4. 과학기술부 소속 단위의 책임자; 관련 기관, 단체, 개인들은 이 통지를 준수해야 한다.

시행 중 발생한 문제나 어려움에 대해서는 과학기술부에 신고하여 적시에 검토 및 해결하도록 한다./.