수출입 및 동결수산물 가공 제4공사를 국유기업에서 주식회사로 전환하며, 자본금은 1조 5천억 원으로, 그 중 국가가 25%, 근로자에게 30%, 베트남 내 주주에게 25%, 외국인 주주에게 20%를 매각함
Đối tượng áp dụng
베트남 수산업 진흥공사 소속 수출입 및 동결수산물 가공 제4공사
Các điểm cốt lõi
- 수출입 및 동결수산물 가공 제4공사는 자본금이 1조 5천억 원이며, 그 중 국가가 25%, 근로자 30%, 베트남 내 주주 25%, 외국인 주주 20%를 보유하고 있음
- 공사는 주식회사로 전환되며, 정식 명칭은 베트남 수산 제4주식회사로, 사무소는 호치민시 제4구 범돈로 331번지 1동에 위치함
- 공사는 수산물 및 해산물의 구매와 가공, 농산물, 직접 수출입, 기계 및 냉동설비 유지보수 서비스 등 법령에 따른 다른 업종을 경영함
- 공사는 독립적으로 운영되며 별도의 인장과 은행 계좌를 사용하며 경제 회계 제도를 따름
- 수출입 및 동결수산물 가공 제4공사의 대표이사와 총무책임자는 이사회에 이양될 때까지 기업을 관리 및 운영할 책임이 있음
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 긍정적 영향: 주식회사로 전환하여 경영 효율성을 향상시키고 자본과 자원을 강화함
- 부정적 영향: 전환 과정에서 일시적인 불안정성이 발생할 수 있으며, 생산 및 경영 활동에 지장을 줄 수 있음
❓ Câu hỏi thường gặp
회사의 자본금은 얼마인가?
베트남 수산 제4주식회사의 자본금은 1조 5천억 원입니다.
국가가 몇 퍼센트의 주식을 보유하고 있나?
국가가 회사의 자본금의 25%를 보유하고 있습니다.
근로자들은 전환 과정에서 어떤 혜택을 받는가?
근로자들은 35,390주를 특별 할인된 가격으로 구매할 수 있으며, 총 구매 금액은 10억 6천 1백만 원이고, 8,130주는 5억 6천 9백만 원을 나중에 지불할 수 있음
회사는 어떤 업종을 경영하는가?
회사는 수산물, 해산물, 농산물, 축산물을 취급하며, 관련 상품의 직접 수출입, 기계 및 냉동설비 유지보수 서비스 등을 제공함
이 결정은 언제 효력이 발생하나?
이 결정은 서명일로부터 효력을 발생함
Toàn văn
결정
국유 기업인 수입출하 및 동결수산물 가공 회사에 대한 국유 기업에서 주식회사로 전환에 관한 사항및 동결 수산물 가공
주식회사总公司下属베트남 수산업 총회사 소속 수입출하 및 동결수산물 가공 제4회사를 주식회사로 전환함
____________________
국무총리
1992년 9월 30일 정부조직법에 의거함
정부가 1998년 6월 29일 제정한 제44/1998/NĐ-CP 호에 따른 국유기업을 주식회사로 전환하는 규정;
|||수산부 장관의 제안에 따라
결정함에 있어서:
조 1. 수산업부 장관이 제출한 2000년 10월 19일자 통지 3095/BTS-TTr에 따른 수입출하 및 동결수산물 가공 제4국유 기업의 주식화 방안을 승인함:
1. 주식회사의 자본금: 15,000,000,000동.
여기서:
- 국가 주식 비율: 자본금의 25%.
- 기업 내 근로자에게 판매되는 주식 비율: 자본금의 30%.
- 기업 외 베트남 주식 소유자에게 판매되는 주식 비율: 자본금의 25%.
- 외국 주식 소유자에게 판매되는 주식 비율: 자본금의 20%.
2. 1999년 1월 1일 현재 수입출하 및 동결수산물 가공 제4국유 기업의 실제 가치는 20,906,511,972동이며, 그 중 국가 자본의 실제 가치는 12,318,672,182동이다.
3. 직원에게 제공되는 특별우대:
- 기업 내 근로자에게 우대가격으로 판매되는 주식 총량은 35,390주이며, 이로 인해 얻어진 우대 금액은 1,061,700,000동이다.
- 기업 내 빈곤 근로자에게 우대가격으로 지연 결제 가능한 주식 총량은 8,130주이며, 이로 인해 얻어진 지연 결제 금액은 569,100,000동이다.
조 2. 베트남 수산업 총회사 소속 수입출하 및 동결수산물 가공 제4국유 기업을 주식회사로 전환함:
- 베트남어 정식 명칭: 제4수산업 주식회사.
- 국제 거래 명칭: SEAFOOD JOINT STOCK COMPANY No4.
- 본사 위치: 호치민 시 4구 1번지 벤반돈 거리 331번지.
조 3. 제4수산업 주식회사는 다음 업종을 운영함:
- 수산물, 해산물, 농산물, 축산물의 구매 및 가공.
- 직접 수산물, 농산물, 축산물 및 생산 경영에 필요한 물품, 설비, 공정품 등의 수입 및 수출.
- 기계, 전기, 냉동 설비의 유지 보수 및 수리 서비스.
- 법률에 따라 허용된 다른 업종의 생산 및 경영.
조 4. 제4수산업 주식회사는:
- 등록 사업 허가를 받은 날부터 베트남 법률에 따라 법적 인격체로서 경영하며, 독립 경제 계산 체계를 실시하고, 자체 도장을 사용하며, 은행 계좌를 개설할 수 있다. 주식회사 조례와 기업법에 따라 운영한다.
- 수입출하 및 동결수산물 가공 제4국유 기업의 대표이사 및 회계 책임자는 기업을 이전까지 관리하고, 전체 기업을 제4수산업 주식회사의 이사회 및 대표이사에게 이양할 때까지 책임을 진다.
조 5. 본 결정은 서명일로부터 효력을 발생한다. 이 결정과 상충되는 이전의 모든 결정은 폐지된다. 수산업부 장관, 베트남 수산업 총회사 이사회, 제4수산업 회사 대표이사, 제4수산업 주식회사 이사회는 본 결정의 집행에 대해 책임을 진다./.
부총리
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: