시설령 제 09/2004/NĐ-CP 하珽 성의 행정 구역을 조정하여 하珽 시를 확대하고 새로운 면을 설치하며 일부 농장 시를 해체하여 새로운 읍을 설치함으로써 인구 구조와 자연 면적을 도시 개발 계획에 맞게 재구성하는 것을 목표로 함
Đối tượng áp dụng
하珽 성 정부, 내무부, 하珽 성 인민위원회, 관련 기관들
Các điểm cốt lõi
- 하珽 시는 확대되어 새로운 두 면인 하휴집면(4,020 명)과 대내면(5,748 명)이 설치됨
- 타크옥 농장 시는 해체되어 옥산읍(2,438 명)을 설치하며 향계 현의 4월20일 농장 시는 해체되어 향 trà 읍(2,437 명)을 설치함
- 손김 읍은 손김 1 읍과 손김 2 읍으로 분할됨
- 기중 읍은 기안 현의 다른 읍들의 일부 면적에서 설치됨
- 이 시설령은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력을 발생하며 이전의 모든 위반 규정을 폐지함
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 행정 구역을 확대함으로써 하珽 시의 경제 사회 발전을 촉진함
- 인구 구조와 자연 면적을 성 전체의 종합 계획에 맞게 개선함
- 현 단위의 행정 관리를 경감함
❓ Câu hỏi thường gặp
하珽 시는 어떻게 확대되었는가?
하珽 시는 확대되어 새로운 두 면인 하휴집면(4,020 명)과 대내면(5,748 명)이 설치됨
타크옥 농장 시는 무엇을 위해 해체되었는가?
타크옥 농장 시는 해체되어 옥산 읍(2,438 명)을 설치함
기중 읍은 어디에서 설치되었는가?
기중 읍은 기안 현의 다른 읍들의 일부 면적에서 설치됨
이 시설령은 언제 효력을 발생하는가?
이 시설령은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력을 발생함
이전의 규정들이 폐기되는 규정은 무엇인가?
이 시설령과 충돌하는 모든 이전의 규정들은 폐기됨
Toàn văn
정부령
시장을 확대하고 시흥시 하铤에 구청을 설치함에 관한
시흥시 하铤, 농장시장 폐지 및 시흥시 하铤 소재 각 군 탕하, 향희, 향산 및 기안에 새로운 면 설치에 관한
탕하군, 향희군, 향산군
및 기안군, 하铤성
정부
||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거
제22/2003/QH11 호 2003년 11월 26일 사회주의 공화국 베트남 국회의 제11기 4차 회의 결의 제22/2003/QH11에 근거하여, 베트남 사회주의 공화국 일부 성의 행정구역 분할 및 변경에 관한 사항;
내무부 장관과 하铤성 인민위원회 주석의 건의를 검토함에 있어,
명 정
조 1. 이제 탕하군의 행정구역 경계를 변경하여 시흥시 하铤을 확대하고 시흥시 하铤에 구청을 설치하며, 농장시장을 폐지하고 각 군 탕하, 향희, 향산 및 기안, 하铤성을 다음과 같이 설치한다:
1. 탕하군의 2,553.24ha 자연면적과 16,976명 인구(탕하, 탕문, 탕동, 탕흥, 탕빙 등 모든 면을 포함함)를 시흥시 하铤으로 이관한다.
2. 시흥시 하铤에 하위집 구청을 설치하는데, 이는 탕푸 면의 전체 자연면적과 인구를 기반으로 한다.
하위집 구청은 200.67ha의 자연면적과 4,020명의 인구를 갖는다.
하위집 구청의 행정구역 경계: 동쪽은 남하 구청과 접하고, 서쪽은 탕린 면과 탕하군과 접하며, 남쪽은 대내 구청과 탕하군과 접하고, 북쪽은 트란푸, 배하 구청과 접한다.
3. 시흥시 하铤에 대내 구청을 설치하는데, 이는 대내 면의 전체 자연면적과 인구를 기반으로 한다.
대내 구청은 425.71ha의 자연면적과 5,748명의 인구를 갖는다.
대내 구청의 행정구역 경계: 동쪽은 탕빙 면과 접하고, 서쪽은 탕하군과 접하며, 남쪽은 탕빙 면과 감현현과 접하고, 북쪽은 남하, 하위집 구청과 탕연 면과 접한다.
행정구역 경계를 변경하여 시흥시 하铤을 확대하고 시흥시 하铤에 구청을 설치한 후:
시흥시 하铤은 5,618.62ha의 자연면적과 77,306명의 인구를 갖으며, 15개의 직할 행정 단위를 포함한다. 즉 배하, 남하, 트란푸, 탄강, 하위집, 대내 구청과 탕린, 탕중, 탕귀, 탕연, 탕하, 탕문, 탕동, 탕흥, 탕빙 면이다.
시흥시 하铤의 행정구역 경계: 동, 서, 북쪽은 탕하군과 접하고, 남쪽은 감현현과 접한다.
탕하군은 39,946.50ha의 자연면적과 179,775명의 인구를 갖으며, 37개의 직할 행정 단위를 포함한다. 즉 탕련, 탕 kênh, 베트현, 탕선, 탕미, 탕초, 탕김, 탕반, 탕초, 포베트, 탕롱, 탕 đỉnh, 탕해, 탕진, 탕진, 탕당, 마이푸, 호도, 탕HECK, 탕 trị, 양선, 탕락, 탕옥, 탕빈, 탕영, 탕류, 배선, 탕대, 탕회, 탕승, 탕완, 탕 xuân, 탕탄, 탕향, 탕딘, 남홍, 탕람, ngọc 선, 그리고 탕하 시장이다.
4. 탕하군의 농장시장 탕옥을 해체하여, 탕옥 농장시장의 전체 자연면적과 인구를 기반으로 ngọc 선 면을 설치한다.
ngọc 선 면은 2,076.12ha의 자연면적과 2,438명의 인구를 갖는다.
ngọc 선 면의 행정구역 경계: 동쪽은 탕빈, 배선 면과 접하고, 서쪽과 남쪽은 향희현과 접하며, 북쪽은 탕옥 면과 캄록현과 접한다.
5. 향희군의 농장시장 20/4를 해체하여, 20/4 농장시장의 전체 자연면적과 인구를 기반으로 향 trà 면을 설치한다.
향 trà 면은 1,513ha의 자연면적과 2,437명의 인구를 갖는다.
향 trà 면의 행정구역 경계: 동쪽은 향 도 면과 접하고, 서쪽은 향 린, 향 춘 면과 접하며, 남쪽은 향 린 면과 접하고, 북쪽은 향 춘, 연 록, 향 도 면과 접한다.
6. 향산군 손금 면을 손금 1 면과 손금 2 면으로 분할한다.
손금 1 면은 19,700ha의 자연면적과 4,378명의 인구를 갖는다.
손금 1 면의 행정구역 경계: 동쪽은 손 타이 면과 탕 산 시장과 접하고, 서쪽은 라오 민주인민공화국과 접하며, 남쪽은 손 금 면과 라오 민주인민공화국과 접하고, 북쪽은 손 금 면과 1개의 탕 산 시장과 접한다.
7. 기안군 기 반 면에서 기 중 면을 설치하는데, 이는 기 반 면의 1,186.20ha 자연면적과 2,095명의 인구, 기 강 면의 969.70ha 자연면적과 312명의 인구, 기 타이 면의 334.10ha 자연면적, 기 진 면의 137ha 자연면적, 기 평 면의 757.70ha 자연면적을 기반으로 한다.
기 중 면은 3,384.70ha의 자연면적과 2,371명의 인구를 갖는다.
기 중 면의 행정구역 경계: 동쪽은 기 강, 기 쇼 면과 접하고, 서쪽은 기 타이, 기 평 면과 접하며, 남쪽은 기 반, 기 타이 면과 접하고, 북쪽은 기 진, 기 강 면과 접한다.
행정구역 경계를 변경하여 기 중 면을 설치한 후:
기 반 면은 2,441.88ha의 자연면적과 5,138명의 인구를 갖는다.
기 타이 면은 7,711.93ha의 자연면적과 5,311명의 인구를 갖는다.
기 진 면은 1,784.88ha의 자연면적과 6,103명의 인구를 갖는다.
기 평 면은 2,933ha의 자연면적과 6,657명의 인구를 갖는다.
조 2. 본 시행령은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력을 발생하며, 본 시행령과 상충되는 모든 이전 규정은 모두 폐지된다.
조 3. 하铤성 인민위원회 주석, 내무부 장관 및 관련 기관의 책임자들은 본 시행령을 집행하는 책임을 진다./.
국무총리
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: