지시 제 09-L/CTN 홍수 및 태풍 방지 법령 공포령

본 문서는 인민의 생명과 재산을 보호하기 위해 전국에 적용되는 홍수 및 태풍 방지 법령을 공포함으로써 이를 시행하고자 함이며, 주요 특징은 자연재해인 홍수 및 태풍에 대비하고 대응하기 위한 구체적인 책임과 조치를 규정한 것임.

Số hiệu09-L/CTN
Loại văn bản명령
Cơ quan ban hành대통령 비서실
Người kýLê Đức Anh — Chủ tịch nước
Cập nhật21/06/2026
Ngành농업농촌개발
Lĩnh vực수리
Ngày ban hành20/03/1993
Ngày áp dụng08/03/1993
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
✦ Tóm lược thông minh

본 문서는 인민의 생명과 재산을 보호하기 위해 전국에 적용되는 홍수 및 태풍 방지 법령을 공포함으로써 이를 시행하고자 함이며, 주요 특징은 자연재해인 홍수 및 태풍에 대비하고 대응하기 위한 구체적인 책임과 조치를 규정한 것임.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

Đang cập nhật.

❓ Câu hỏi thường gặp

Đang cập nhật.

Toàn văn

국무위원장

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 09-L/CTN

서울, 1993년 3월 20일

 명령

농수산재해 및 태풍 예방에 관한 법률 공포

__________________

국무위원장

사회주의 공화국 베트남

조문 103 및 106의 1992년 사회주의 베트남 공화국 헌법에 의거함;

국회조직법 제78조에 의거,

이제 공포함을 알림:

농수산재해 및 태풍 예방에 관한 법률은 베트남 사회주의共和国第九届全国人民代表大会常务委员会于1993年3月8日通过。/。

국무위원장

(인)

레 덕 안

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

09-L/CTN
지시 제 09-L/CTN 홍수 및 태풍 방지 법령 공포령
발효 중
↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này
Liên quan 17
2441/QĐ-UBND Quyết định 2441/QĐ-UBND năm 2011 về Phương án đảm bảo an toàn cho người và tàu thuyền hoạt động thủy sản trên địa bàn thành phố do Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành Còn hiệu lực 1348/2007/QĐ-UBND Quyết định 1348/2007/QĐ-UBND về việc giao chỉ tiêu thu, nộp Quỹ Phòng, chống lụt bão đối với công dân trên địa bàn thành phố năm 2007 do Chủ tịch Uỷ ban Nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh ban hành Còn hiệu lực 523/QĐ-UBND Quyết định 523/QĐ-UBND năm 2009 về giao chỉ tiêu thu quỹ phòng, chống lụt, bão đối với các doanh nghiệp đóng trên địa bàn thành phố năm 2009 do Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành Còn hiệu lực 16/2005/QĐ-UB Quyết định số 16/2005/QĐ-UB Về tạm giao chỉ tiêu kế hoạch đầu tư xây dựng năm 2005 nguồn vốn ngân sách thành phố. Hết hiệu lực 37/2006/QĐ-UBND Quyết định số 37/2006/QĐ-UBND Về việc nâng mức trợ cấp cứu trợ xã hội thường xuyên ở xã, phường trên địa bàn thành phố Đà Nẵng Hết hiệu lực 11/2010/QĐ-UBND Quyết định số 11/2010/QĐ-UBND Về thành lập thí điểm lực lượng quản lý đê nhân dân tại phường Hiệp Bình Chánh quận Thủ Đức Còn hiệu lực 817/2012/QĐ-UBND Quyết định số 817/2012/QĐ-UBND Về việc Quy định mức chi một số nội dung có tính chất đặc thù trong công tác phổ biến, giáo dục Pháp luật của các cơ quan, đơn vị thuộc địa phương quản lý Hết hiệu lực 2354/QĐ-UBND Quyết định 2354/QĐ-UBND năm 2010 ban hành Phương án phòng, tránh, ứng phó khi bão đổ bộ trực tiếp vào thành phố do Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành Còn hiệu lực 2440/QĐ-UBND Quyết định 2440/QĐ-UBND năm 2011 về Phương án chủ động phòng, chống, ứng phó tình trạng ngập úng do mưa lớn và triều cường trên địa bàn thành phố do Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành Còn hiệu lực 1147/QĐ-UBND Quyết định 1147/QĐ-UBND năm 2013 giao chỉ tiêu thu Quỹ Phòng chống lụt bão các doanh nghiệp đóng trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh Còn hiệu lực 03/2012/QĐ-UBND Quyết định số 03/2012/QĐ-UBND Ban hành Quy chế đấu giá quyền sử dụng đất để giao đất có thu tiền sử dụng đất hoặc cho thuê đất trên địa bàn tỉnh Quảng Trị Hết hiệu lực 32/2013/QĐ-UBND Quyết định số 32/2013/QĐ-UBND Ban hành Quy chế phát ngôn và cung cấp thông tin cho báo chí của các cơ quan hành chính nhà nước trên địa bàn tỉnh Bình Phước Hết hiệu lực 01/2009/TT-BNN Thông tư số 01/2009/TT-BNN Hướng dẫn tuần tra, canh gác bảo vệ đê điều trong mùa lũ Còn hiệu lực

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.