통지 제 1/TM-KD 요오드 소금 생산 및 공급에 관한 지침

시행규칙

상무부 발

이오드 첨가 소금 생산 및 공급 지침 I - 전 국민 요구 충족

정부가 1993년 12월 4일 제정한 95/CP 호 정부령(상공부의 기능, 임무, 권한 및 조직 체계에 관한 규정)에 의거함

|||총리령 제481호(1994년 9월 8일)에 의거, 총리가 전국민 이오드 첨가 소금 섭취를 조직하고 동원하며 상무부에 전국적인 범위에서 이오드 첨가 소금 생산 및 공급을 조직하도록 한 것에 근거함;

|||상무부는 전국민 요구를 충족시키기 위한 이오드 첨가 소금 생산 및 공급에 대한 지침을 다음과 같이 제공함;

I. 일반 원칙.

1. 상무부는 전국민의 이오드 첨가 소금 섭취 요구를 충족시키기 위한 생산 및 공급 조직화에 대해 정부 앞에서 책임을 지며, 1995년까지 단기적으로 전국민 요구의 70%를 보장하기 위해 노력해야 함. 현재 규정(TCVN/5647-1992)에 따라 이오드 첨가량은 50ppm 또는 500마이크로그램/10그램 소금을 보장해야 함.

2. 이오드 첨가 소금 생산 기업들은 상무부의 규획, 생산 계획, 가격 관리와 보건부의 시장 유통 이오드 첨가 소금 품질 검사 감독을 받아야 함.

3. 소금공사는 각 지방 상무청과 협력하여 지방 내 이오드 첨가 소금 생산 및 유통을 조직하며, 전국적 수요 공급 조절을 수행해야 함. 또한 공사 외 이오드 첨가 소금 생산 기업들의 생산 및 공급 관리를 지원하여 원료 소금 공급(필요 시)을 보장하고 이오드 첨가 소금의 품질과 가격 안정성을 유지해야 함.

4. 이오드 첨가 소금 생산 기업들은 생산 공정, 포장, 포장량을 지속적으로 개선하고 다양한 이오드 첨가 소금 제품을 개발하여 국민의 증가하는 소비 욕구를 충족시키고 합리적인 가격으로 공급해야 함.

II. 이오드 첨가 소금 생산 조직

중앙 및 지방 국유 기업들이 이오드 첨가 소금 생산을 조직하려면 상무부의 검토 및 승인을 받아야 하며, 다음 규정에 따라 이루어져야 함:

a) 이오드 첨가 소금 생산 네트워크 계획에 따라 위치해야 하며, 생산소는 원료 소금 생산 지역에 가까워야 하며, 생산된 소금의 유통을 조직할 계획을 가져야 함.

이오드 첨가 소금 생산 지역은 독성 환경으로부터 멀리 떨어져 있어야 하며, 교통이 편리하고 전기와 깨끗한 물이 충분히 공급되어야 함.

b) 기계로 이오드 첨가 소금을 혼합하는 기술을 가져야 하며, 이오드 첨가 소금 생산 및 혼합 장비는 보건부 주도로 보건, 상무 부문 전문가들로부터 확인을 받아야 함. 또한 생산 현대화 능력을 갖추어야 하며, 다양한 소비자 요구를 충족시키는 터널 소금, 정제 소금, 분쇄 소금 등의 이오드 첨가 소금 생산을 목표로 해야 함.

이오드 첨가 소금 창고 및 생산 공장은 위생 요구를 충족해야 하며, 원료 소금 저장 창고, 포장재 창고, 완제품 창고를 갖추어야 함.

c) 품질 검사를 실시할 수 있는 인력과 품질 검사 제도를 운영할 수 있는 기술자들을 보유해야 함.

직접 생산 직원들은 방역병이 없는 상태에서 일정 복장을 착용해야 함.

d) 이오드 첨가 소금 포장은 PE 봉지로 위생적이어야 하며, 특이한 냄새나 맛이 없어야 하며 견고해야 하며 운송 중 파손되지 않아야 함. 포장에는 생산 기관명, 생산 날짜, 유효기간, 품질 검사 마크가 명시되어야 하며, 상품 라벨은 관할 기관에 등록되어야 함. 운송 및 보관 시 보호를 위해 추가 포장(40-50kg/포장)을 사용해야 함.

e) 이오드 첨가 소금 생산을 원하는 지방은 기업이 상무부(상업관리국)에 생산 허가를 요청해야 하며, 보건부의 권한을 위임받은 기관의 품질 확인을 받은 후에만 시장에 유통될 수 있음.

III. 이오드 첨가 소금 판매 조직

1. 상무청은 다음 원칙에 따라 이오드 첨가 소금 판매를 지휘하고 조직해야 함:

- 이오드 첨가 소금을 자체 생산할 수 있는 지방은 생산 기업이 직접 판매하거나 국영 무역 기관이 생산 기업과 계약을 맺어 판매망을 구축해야 함.

- 이오드 첨가 소금을 자체 생산할 수 없는 지방은 소금공사와 협의하여 지방 내 판매를 보장해야 함.

2. 가격:

a) 산간 지역: 현행 규정에 따른 운송비, 포장비, 혼합 비용에 대한 보조금 정책을 시행해야 함.

b) 다른 지역: 시장 가격으로 판매되며, 원료 비용(백색 소금, 포장재 등), 생산 비용, 합리적인 이익을 기반으로 함.

IV. 검사 및 실행 조직

1. 소금공사와 이오드 첨가 소금 생산을 허가받은 지방은 이오드 첨가 소금 생산 기업을 조기에 운영하여 정부 총리의 지침에 따라 전국민 이오드 첨가 소금 섭취를 조직하고 동원해야 함.

2. 각 지방 상무청은 정부 정책에 따른 이오드 첨가 소금 판매 가격, 품질, 준수 여부를 지속적으로 점검하고, 문제 발생 시 적시에 처리해야 함. 생산 및 공급 기업들은 품질 및 가격 검사에 필요한 자료를 제공하고 협조해야 함.

3. 소금공사의 가격 규정은 상무부, 정부 물가위원회에 보고되며, 지방 기업의 규정은 지방 인민위원회에 보고되어 모니터링 및 검사가 이루어져야 함.

각 지방은 6개월마다 상무부(상업관리국)에 이오드 첨가 소금 생산 및 소비 결과를 보고해야 함.

4. 본 통지의 효력은 발효일로부터 시작되며, 실행 과정에서 문제가 발생하면 기업 및 지방은 이를 상무부에 보고하여 현실에 맞게 보완할 수 있음.

4. 본 통지는 발효일로부터 효력이 발생하며, 시행 과정에서 발생하는 문제점은 각 단위 및 지방이 부에 보고하여 현실적 상황에 맞게 보완 연구하도록 한다.