제10/2007/QĐ-BLĐTBXH号决定发布关于任命、确认、重新任命、再次确认、免职、终止确认、辞职职业大学、中等专业学校校长和职业培训中心主任的规定

제10/2007/QĐ-BLĐTBXH号决定发布关于任命、确认、免职职业大学、中等专业学校校长和职业培训中心主任的规定。该决定自发布于公报之日起15日后生效,并废除与此内容相悖的先前规定。

문서 번호10/2007/QĐ-BLĐTBXH
문서 유형결정
발행 기관내무부
서명자Nguyễn Thị Hằng — Bộ trưởng
업데이트29. 06. 2026
산업노동보훈사회
분야미분류
발행일04. 04. 2007
발효일22. 05. 2007
효력 만료일18. 08. 2008
상태만료됨
✦ 스마트 요약

제10/2007/QĐ-BLĐTBXH号决定发布关于任命、确认、免职职业大学、中等专业学校校长和职业培训中心主任的规定。该决定自发布于公报之日起15日后生效,并废除与此内容相悖的先前规定。

적용 범위

职业大学、中等专业学校校长和职业培训中心主任

핵심 사항

  • 职业大学、中等专业学校校长和职业培训中心主任的任命、确认、免职应按照本决定附带的规定进行。
  • 本决定自发布于公报之日起15日后生效。
  • 相关机关和单位有责任执行本决定。
  • 废除与本决定内容相悖的先前规定。

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 积极影响:通过发布明确的规定来改善对职业大学、中等专业学校校长和职业培训中心主任的管理。
  • 消极影响:对于目前在现有职位上工作的情况,可能因新规定而带来不便。

❓ 자주 묻는 질문

本决定适用于谁?

本决定适用于职业大学、中等专业学校校长和职业培训中心主任。

本决定何时生效?

本决定自发布于公报之日起15日后生效。

是否需要执行本决定?

相关机关和单位有责任执行本决定。

本决定废除了哪些先前规定?

本决定废除与本决定内容相悖的先前规定。

本决定的有效性是什么?

本决定自发布于公报之日起15日后生效。

전문

노동부-상병 및 사회부

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 10/2007/QĐ-BLĐTBXH
하노이, 2007년 4월 4일

결정

교장 및 부교장을 포함한 고등직업학교와 중등직업학교의 교장 및 직업교육센터의 센터장 임명, 인정, 재임명, 재인정, 면임, 인정해제, 사임에 관한 규정을 제정함에 있어

교장 및 부교장 임명, 재임명, 인정, 재인정, 면임, 인정해제, 사임에 관한 규정을 제정함에 있어

고등직업학교, 중등직업학교 교장 및 직업교육센터 센터장

___________________

노동부 장관

2001년 12월 25일 정부조직법에 근거하여

2005년 6월 14일 교육법에 의거

정부가 2003년 3월 31일에 제정한 제29/2003/NĐ-CP 호에 따른 노동부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 관한 정부령에 근거하여

총리가 2003년 2월 19일에 제정한 제27/2003/QĐ-TTg 호에 따른 지도간부 및 공무원 지도자 임명, 재임명, 이동, 사임, 면임에 관한 규정을 제정하는 것에 대한 총리 결정에 근거하여

직업훈련총국 국장의 제안에 따라

결정함에 있어서:

조 1. 본 결정은 교장 및 부교장을 포함한 고등직업학교와 중등직업학교의 교장 및 직업교육센터의 센터장 임명, 인정, 재임명, 재인정, 면임, 인정해제, 사임에 관한 규정을 첨부함

조 2. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생한다. 이 결정과 충돌하는 이전 규정은 폐지된다.

조 3. 장관, 정부와 동등한 기관의 수장, 정부 소속 기관의 수장, 정치사회조직의 중앙기관 수장; 각 지방인민위원회 의장, 중앙직할시 인민위원회 의장; 장관 비서실장, 직업훈련총국 국장, 노동부 사회부 장관, 고등직업학교 및 중등직업학교 교장, 직업교육센터 센터장 및 관련 기관 수장은 본 결정의 집행에 책임을 진다./.

장관
(인)
NGUYỄN THỊ HẰNG
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.