法律第10/2014/시행령-CP号规定了南方粮食总公司的组织和活动章程，自2014年4月1日起生效。该法令废除了之前的章程并适用新的规定。
Đối tượng áp dụng
南方粮食总公司
Các điểm cốt lõi
- 南方粮食总公司根据本法令制定了组织和活动章程。
- 本法令自2014年4月1日起生效。
- 废除由政府总理决定第339/2011/QĐ-TTg号于2011年3月7日发布的南方粮食总公司有限责任公司组织和活动章程。
- 省、直辖市人民政府主席和南方粮食总公司董事会负责执行本法令。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 南方粮食总公司将按照新章程运作，确保管理和运营的有效性。
- 废除旧章程有助于南方总公司依据新的法律基础发展。
❓ Câu hỏi thường gặp
本法令适用于哪个组织？
本法令适用于南方粮食总公司。
本法令何时生效？
本法令自2014年4月1日起生效。
南方粮食总公司的旧章程何时被废除？
旧章程自本法令生效之日起被废除，具体为2014年4月1日起。
谁负责执行本法令？
省、直辖市人民政府主席和南方粮食总公司董事会负责执行本法令。
本法令废除了哪个章程？
本法令废除了由政府总理决定第339/2011/QĐ-TTg号于2011年3月7日发布的南方粮食总公司有限责任公司组织和活动章程。
Toàn văn
처분령
남부곡물공사 조직 및 운영 규약에 관한 것
____________________
||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거
기업법(2005년 11월 29일)
정부는 2012년 11월 15일 제 99/2012/NĐ-CP 호에 의거하여 국가 소유자로서 국유기업과 국가 자본을 투자한 기업에 대한 권한, 책임, 의무를 분담하는 규정에 따라
농림수산부 장관의 건의에 따라,
정부는 남부곡물공사 조직 및 운영 규약에 관한 시행령을 발포한다.
조 1. 본 시행령은 남부곡물공사 조직 및 운영 규약을 첨부한다.
조 2. 본 시행령은 2014년 4월 1일부터 효력을 발생한다.
본 시행령 이전에 총리령 제 339/QĐ-TTg 호에 의거하여 2011년 3월 7일 발포된 한사원한도총회사 남부곡물공사 조직 및 운영 규약과 본 시행령과 충돌하는 이전의 모든 규정은 폐지된다.
조 3. 각 장관, 부처급 기관의 수장, 정부 소속 기관의 수장, 중앙 직할 시, 성 인민위원회 주석, 남부곡물공사 이사회는 본 시행령의 집행에 대해 책임을 진다./.
국무총리
Văn bản gốc (PDF)
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: