본 통지는 조직, 개인과 관련된 환경 모니터링 기술 및 환경 품질 모니터링 정보, 데이터 관리에 대한 규정을 정한다. 모니터링해야 하는 지표, 방법, 주기, 모니터링 장비와 자동 시스템의 기술 요구 사항 및 모니터링 과정에서의 품질 관리를 세부적으로 규정한다.
Đối tượng áp dụng
환경 모니터링 활동과 관련된 조직, 개인
Các điểm cốt lõi
- 목표와 지역 특성을 고려하여 적절한 모니터링 지표를 선택한다 (예: 대기질, 소음, 수면, 하수).
- 자동 연속 모니터링 기술 요구 사항은 온도, pH, TSS, COD, NO3-, PM2.5 등이 포함된다.
- 모니터링 결과의 품질을 보장하기 위해 장비 검사, 보정, QC 샘플 사용 및 품질 평가를 수행한다.
- 환경 모니터링 데이터 관리, 저장, 통계 처리 및 결과 평가를 포함한다.
- 자동 연속 대기질 모니터링 스테이션 관리 및 운영 요구 사항.
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 환경 품질에 대한 정확한 데이터 생성을 통해 국가 관리 지원 및 커뮤니티 정보 제공을 돕는다.
- 환경 모니터링을 수행해야 하는 조직의 부담을 줄이지만 장비 및 인력 투자가 필요하다.
- 환경 오염 문제의 조기에 감지 및 감독 강화.
❓ Câu hỏi thường gặp
주변 대기질을 모니터링하기 위한 모니터링 지표는 무엇인가?
최소 지표는 PM2.5, O3 및 NO2, SO2 또는 CO 중 하나이다.
수면 품질 모니터링 주기는 몇 번인가?
최소 02개월/회 (06회/년), 프로그램 목표와 모니터링 위치 특성에 따라 달라진다.
주변 대기질 자동 연속 모니터링 장비의 기술 요구 사항은 무엇인가?
장비는 ±5%의 정확도, 적절한 측정 범위 및 해상도, 응답 시간 ≤120초를 충족해야 한다. 특히, NO2, CO, SO2, O3, PM10, PM2.5와 같은 지표는 정확도와 측정 범위에 대한 특정 요구 사항이 있다.
주변 대기질 자동 모니터링 스테이션은 어떻게 분류되는가?
4가지 유형으로 분류된다: 배경 스테이션, 종합 스테이션, 주거 스테이션 및 도로(교통) 스테이션.
환경 모니터링 과정에서의 품질 관리 요구 사항은 무엇인가?
표준 작업 절차 작성, 장비 검사 및 유지보수, 데이터 관리 및 결함 해결이 필요하다. 온도, pH, TSS, COD, NO3-, PM2.5와 같은 지표는 적절한 주기로 모니터링되어야 한다.
Toàn văn
|
환경부 |
사회주의 공화국 베트남 |
|
번호: 10/2021/TT-BTNMT |
하노이, 2021년 6월 30일 |
시행규칙
환경 모니터링 기술 및 환경 품질 모니터링 정보, 데이터 관리에 관한 규정
_______________________
환경부 장관
환경보호법에 근거하여 2014년 6월 23일;
2020년 11월 17일 법률 제정된 환경 보호법을 근거로 함
- 2016년 5월 14일 제정된 정부령 제34호 2016. 5. 14.에 근거함;
정부가 2014년 12월 31일 제정한 제127/2014/NĐ-CP 호에 의거하여 환경 모니터링 서비스 활동을 수행하는 조직의 조건을 규정한 시행령;
정부가 2015년 4월 24일 제정된 폐기물 및 폐자원 관리에 관한 2015년 제38호 정부령을 근거로 함
정부가 2017년 6월 14일 제정한 73/2017/NĐ-CP 호에 의거하여 자원 및 환경 정보와 데이터 수집, 관리, 개발 및 사용에 관한 규정;
정부가 2019년 5월 13일 제정한 제40/2019/NĐ-CP 호에 의거하여 환경 보호 법률의 세부사항과 이행 지침을 수정하고 보완한 시행령;
환경총국 총국장, 과학기술과 과장 및 법제과 과장의 제안에 따라;
자연자원 및 환경부 장관은 환경 모니터링 기술 및 환경 품질 모니터링 정보, 데이터 관리에 관한 시행규칙을 제정한다.
장 1
총칙
조 1. 적용범위
본 시행규칙은 환경 모니터링 기술 및 환경 품질 모니터링 정보, 데이터 관리를 규정하며 다음 사항을 포함한다:
1. 대기질, 소음 및 진동, 수면, 지하수, 해수, 우수, 토양, 침적물에 대한 환경 모니터링 기술 규정.
2. 스탁홀름 협약에서 규정된 고분해 불가능 유기 오염물질(Pop) 및 Pop을 포함하는 원료, 연료, 재료, 제품, 상품, 장비에 대한 모니터링 기술 규정.
3. 산업 폐수, 공기 배출 가스, 처리 시스템에서 발생한 슬러리에 대한 환경 모니터링 기술 규정.
4. 환경 모니터링 중 품질 보장 및 품질 관리 규정.
5. 수면 및 주변 대기질 자동 연속 모니터링 센터의 기본 요구 사항 및 기술 특성 규정.
6. 산업 폐수 및 배출 가스 자동 연속 모니터링 시스템의 기본 요구 사항 및 기술 특성 규정.
7. 자동 연속 환경 모니터링 데이터 수집, 전송 및 관리 요구 사항.
8. 환경 품질 모니터링 정보, 데이터 관리, 제공 및 공유.
조 2. 적용대상
본 시행규칙은 환경 모니터링 활동과 관련된 모든 조직 및 개인에게 적용된다.
2장은 해상 석유 및 가스 활동에 대한 환경 모니터링에는 적용되지 않는다.
조 3. 환경 모니터링 방법 적용 원칙
1. 환경 모니터링 방법의 적용은 본 시행규칙에서 규정된 방법 및 현재 유효한 환경 기술 국가 표준에 따른 방법을 준수해야 한다.
2. 국제, 지역 또는 다른 국가의 표준 방법이 본 시행규칙에서 규정된 표준 방법과 동등하거나 더 높은 정확도를 가지면 적용될 수 있다.
3. 본 시행규칙에서 규정된 환경 모니터링 방법이 수정, 보완 또는 대체되면 새로운 방법이 적용된다.
4. 환경 모니터링 프로그램에서 본 시행규칙에서 기술 모니터링 방법으로 규정되지 않은 매개변수는 국가 또는 국제 표준 방법을 적용해야 한다.
조 4. 용어 해석
본 고시에서 사용되는 용어는 다음과 같이 해석된다.
1. 환경 모니터링에서 품질 보장(Quality Assurance, QA): 조직 내에서 환경 모니터링 활동이 규정된 품질 기준을 충족하도록 관리 및 기술 활동을 통합한 시스템을 의미한다.
2. 환경 모니터링에서 품질 관리(Quality Control, QC): 품질 기준을 충족하도록 환경 모니터링 활동에서 측정 결과의 일치성 및 정확성을 평가, 모니터링하고 조정하기 위한 조치를 수행하는 것을 의미한다.
3. 품질 관리 샘플(Quality Control Sample, QC 샘플): 현장 모니터링 및 실험실 분석 과정에서 품질 관리를 위해 실제 샘플 또는 표준 샘플로 생성된 샘플을 의미한다.
4. 일치성(Precision): 규정된 조건에서 독립적으로 획득된 실험 결과들 사이의 근접성 수준을 의미한다.
5. 반복성(Repeatability): 동일한 조건에서의 일치성이다.
6. 재현성(Reproducibility): 재현 조건에서의 일치성이다.
7. 정확성(Accuracy): 실험 결과와 인정된 참값 사이의 근접성 수준을 의미한다.
8. 샘플 배치(Sample Batch): 동일한 조건, 동일한 절차 및 방법, 동일한 시간 범위 내에서 처리되고 분석되는 실제 샘플 그룹을 의미한다. 각 샘플 배치 분석은 품질 관리 샘플(QC 샘플)을 포함해야 한다.
9. 현장 백 샘플(Field Blank Sample): 현장 모니터링 과정에서 오염을 모니터링하기 위해 사용되는 깨끗한 물질 샘플을 의미한다. 현장 백 샘플은 실제 샘플과 동일한 조건에서 처리, 보관, 운송 및 실험실 분석을 받는다.
10. 현장 복제 샘플(Field Replicate/Duplicate Sample): 동일 위치 및 시간에서 취한 두 개 이상의 샘플을 의미한다. 현장 복제 샘플은 실험실에서 동일한 조건에서 처리, 보관, 운송 및 분석을 받으며 현장 모니터링 활동에서 오차를 모니터링하고 실험실 분석에서 결과 일치성을 평가하기 위해 사용된다.
11. 운송 백 샘플(Trip Blank Sample): 샘플 운송 과정에서 오염을 모니터링하기 위해 사용되는 깨끗한 물질 샘플을 의미한다. 운송 백 샘플은 실제 샘플과 동일한 조건에서 운송되며 실험실에서 동일한 조건에서 분석을 받는다.
12. 장비 백 샘플(Equipment Blank Sample): 샘플링 장비의 오염을 모니터링하고 장비의 안정성 및 잡음을 평가하기 위해 사용되는 깨끗한 물질 샘플을 의미한다. 장비 백 샘플은 실제 샘플과 동일한 방법으로 샘플링 장비를 통해 처리되며 실험실에서 동일한 조건에서 보관, 운송 및 분석을 받는다.
13. 방법 백 샘플(Method Blank Sample): 분석 과정에서 도구 및 화학 물질, 표준물의 오염을 모니터링하기 위해 사용되는 깨끗한 물질 샘플을 의미한다. 방법 백 샘플은 실제 샘플과 동일한 처리 및 분석 단계를 거친다.
14. 실험실 반복 샘플링 방법 모델(laboratory replicate/duplicate sample): 동일한 샘플에서 두 개 이상의 부분을 동질화하여 동일한 방법으로 분석하는 것을 포함한다. 실험실 반복 샘플링 방법 모델은 분석 결과의 일관성을 평가하기 위해 사용되는 샘플이다.
15. 참조 재료(reference material): 특정 특성에 대해 충분히 동질적이고 안정적인 물질로서, 정해진 측정 과정에서 사용하기 위해 설정된 것이다.
16. 인증 참조 재료(Certified Reference Material, CRM): 해당 특성의 한 개 또는 여러 개의 값이 인증서와 함께 제공되며, 각 값은 지정된 신뢰 수준에서 해당 불확도 정보를 포함하는 참조 재료이다.
17. 실험실 제어 샘플(laboratory control sample): 측정 장비의 측정 범위 내 또는 표준 곡선의 작업 범위 내에 있는 참조 재료의 농도를 미리 알고 준비된 샘플로, 장비 작동 상태를 확인하거나 분석 과정을 모니터링하기 위해 사용된다.
18. 표준 추가 샘플(spike sample/matrix spike): 실제 샘플 기반 위에 미리 알려진 농도의 분석 대상 물질을 추가하여 준비된 샘플로, 분석 과정을 평가하기 위해 실제 샘플과 동일하게 준비 및 분석된다.
19. 실험실 간 비교(interlaboratory comparisons): 동일한 시험 샘플 또는 유사한 시험 샘플에 대해 두 개 이상의 실험실에서 측정 또는 시험을 수행하고 평가하는 활동으로, 특정 조건 하에서 이루어진다.
20. 숙련도 검사(proficiency testing): 설립된 기준에 따라 측정 및 분석 수행자의 성능을 평가하기 위한 활동으로, 실험실 간 비교를 통해 이루어진다.
21. 품질 보증 프로젝트 계획(Quality Assurance Project Plan, QAPP): 환경 모니터링 프로그램의 모든 필요한 품질 보증 절차, 품질 관리 활동 및 기타 기술 활동을 설명하는 계획으로, 얻어진 결과가 요구 사항을 충족하도록 보장한다.
22. 방법 감지 한계(Method Detection Limit, MDL): 분석 시 백분율 99% 신뢰 수준에서 샘플백색체의 신호와 차별적으로 다른 신호를 나타내는 분석 대상 물질의 최소 농도이며, 분석 대상 물질을 포함하는 샘플 배경에서 결정된다.
23. 장치 감지 한계(Instrument Detection Limit, IDL): 장치가 감지할 수 있는 분석 대상 물질의 최소값은 장치의 잡음 신호보다 5배 이상 높아야 한다.
24. 기술 검사: 측정 장치의 정상 작동 상태와 조정 기구를 기술 문서에 따라 검사하는 것이다.
25. 검정(사용 전 초기 검정, 사용 중 정기 검정 및 수리 후 검정): 환경 모니터링 장비의 측정 특성을 평가하고 확인하며, 측정 관리 조치를 수행하는 활동이다.
26. 보정: 측정 표준, 측정 장치의 측정 값과 측정하려는 물리량의 측정 값을 연결하는 활동이다.
27. 정기 환경 모니터링: 현장에서 즉시 샘플 채취 및 측정 또는 현장에서 보존 및 운송 후 실험실에서 처리 및 분석하는 활동으로, 미리 작성된 공간 및 시간 계획에 따라 이루어진다.
28. 자동 연속 모니터링: 환경 파라미터를 시간에 따라 계속 측정하고 분석하는 과정으로, 자동 측정 또는 분석 장비를 사용한다.
29. 고정된 자동 모니터링 시스템: 특정 위치에 장기간 설치된 모니터링 시스템으로, 환경 파라미터를 자동으로 모니터링 할 수 있다.
30. 동속력 샘플링(isokinetic sampling) 방법: 샘플링 펌프의 흡입 속도가 샘플 흡입점의 배출 가스 속도와 일치하도록 하는 샘플링 방법이다.
31. 직접 측정 장치: 측정 환경에 설치되어 즉시 측정 파라미터의 값을 표시하는 장치이다.
32. 측정 장치 해상도: 측정 장치가 특정 측정 값을 제공하기 위해 응답할 수 있는 가장 작은 측정 값 변화(0이 아닌 값)이다.
33. 응답 시간: 측정 장치 또는 측정 시스템의 입력 대상이 두 개의 고정된 값 사이에서 갑작스럽게 변경되었을 때, 그 변경이 발생한 시점부터 해당 측정 값이 지정된 한계 내에서 안정된 최종 값에 도달할 때까지의 시간이다.
34. 측정 범위(range) 또는 작업 범위: 특정 조건 하에서 주어진 자동 모니터링 장치가 특정 장치 불확도 내에서 측정 가능한 동일 종류의 물리량 값들의 집합이다.
35. 측정 표준 연계: 측정 결과의 특성으로, 측정 결과가 국제 측정 표준 또는 국가 측정 표준과 연결될 수 있으며, 각 보정이 불확도에 기여하는 연속된 보정 시리즈를 문서화한다.
장 II
정기 환경 품질 모니터링 기술
조 5. 환경질량 정기 모니터링 프로그램 구축
1. 환경질량 정기 모니터링 프로그램은 환경 모니터링 목표에 맞게 설계 및 작성되어야 한다. 환경질량 모니터링 목표는 현행 환경 보호 정책과 법률, 환경 관리 및 보호 전략, 계획, 네트워크 모니터링 계획, 그리고 환경 관련 기관의 요구사항을 수집해야 하는 정보를 기반으로 결정되어야 한다.
2. 환경질량 모니터링 목표, 국가 기술 규범, 지역 기술 규범, 그리고 관련 기관의 요구사항을 바탕으로 모니터링 프로그램에 포함될 측정 항목을 결정하고 적절한 주기로 포함시켜야 한다.
3. 국가 및 중앙정부 직할 시·도 단위의 환경질량 정기 모니터링 프로그램은 환경질량 네트워크 모니터링 계획과 일치하도록 작성되어야 한다.
4. 환경질량 정기 모니터링 프로그램은 부록 1에서 규정된 실시 계획 및 품질 관리를 포함하여 설계되어야 한다.
조 6. 대기질 모니터링
1. 대기질 모니터링 측정 항목 및 방법은 부록 2.1에서 규정되며, 국가 기술 규범 또는 환경질량 모니터링 프로그램의 요구사항에 따라 추가 항목이 포함될 수 있다.
2. 국가 및 중앙정부 직할 시 단위의 대기질 모니터링 프로그램은 최소한 기상, SO2, CO, NOx, TSP, PM10 항목을 선택하고, 최소 2개월마다(연 6회) 측정해야 한다. 프로그램 목표와 측정 위치 특성에 따라 추가 항목을 선택하여 적절한 주기로 포함시킬 수 있다.2, CO, NO2, TSP, PM2,5 관측 주기를 최소 2개월/회(연 6회)로 설정한다. 관측 프로그램의 목표와 관측 위치의 특성에 따라 추가적인 지표를 적절한 주기로 관측 프로그램에 포함시킬 수 있다.
3. 관측 프로그램이 지방 환경 품질 관측인 경우, 최소한 기상, SO2, CO, NO2, TSP, PM10 관측 주기를 최소 2개월/회(연 6회)로 설정한다. 관측 프로그램의 목표와 관측 위치의 특성에 따라 추가적인 PM2,5 및 다른 지표를 적절한 주기로 관측 프로그램에 포함시킬 수 있다.
조 7. 소음 및 진동 모니터링
1. 소음 모니터링 측정 항목은 평균 소음 레벨(Leq)과 최대 소음 레벨(Lmax)을 포함한다.
2. 진동 모니터링 측정 항목은 가속도 진동(dB) 또는 m/s2 단위의 진동 가속도를 포함한다.2).
3. 소음 관측 방법은 TCVN 7878 (TCVN 7878-1:2018 및 TCVN 7878-2:2018) - 음향학 - 환경 소음의 설명, 측정 및 평가에 따른다.
3. 소음 모니터링 방법은 TCVN 7878 (TCVN 7878-1:2018 및 TCVN 7878-2:2018) - 음향학 - 환경 소음의 설명, 측정 및 평가에 따르도록 한다.
4. 진동 모니터링 방법은 TCVN 6963:2001 - 진동 및 진동 - 건설 및 산업 활동에 의한 진동 - 측정 방법에 따르도록 한다.
조 8. 수면水质监测
1. 본 통지에 부속 2.2에서 규정된 수면 품질 모니터링 측정항목 및 방법과 국가 품질 기준에 따라 수면 품질 모니터링 측정항목 또는 모니터링 프로그램 요구사항에 따른 다른 측정항목이 적용된다.
2. 국가 및 중앙 정부 직할 시·도 수질 모니터링 프로그램은 최소한 pH, TSS, DO, COD, BOD5, NH4+ 등의 측정항목을 선택하고, 총 질소 또는 NOx, 총 인 또는 PO43-, 콜리포름 총균수를 최소 2개월마다(연 6회) 모니터링해야 한다. 프로그램 목표와 모니터링 위치 특성에 따라 추가 측정항목을 적절한 주기로 프로그램에 포함시킬 수 있다.4+; 총 질소 또는 NO3-; 총 인 또는 PO43-; 콜IFORMS를 최소 2개월/회(연 6회)로 관측한다. 관측 프로그램의 목표와 관측 위치의 특성에 따라 추가적인 지표를 적절한 주기로 관측 프로그램에 포함시킬 수 있다.
조 9. 지하수 품질 모니터링
1. 본 통지에 부속 2.3에서 규정된 지하수 품질 모니터링 측정항목 및 방법과 국가 품질 기준에 따라 지하수 품질 모니터링 측정항목 또는 모니터링 프로그램 요구사항에 따른 다른 측정항목이 적용된다.
2. 국가 및 중앙 정부 직할 시·도 수질 모니터링 프로그램은 최소한 pH, TDS, 페크망가네이트 지수, NH4+, 철, 아스테르 등의 측정항목을 선택하고, 최소 3개월마다(연 4회) 모니터링해야 한다. 프로그램 목표와 모니터링 위치 특성에 따라 추가 측정항목을 적절한 주기로 프로그램에 포함시킬 수 있다.4+, NO3-, 철(Fe), 아스(Ar)를 최소 3개월/회(연 4회)로 관측한다. 관측 프로그램의 목표와 관측 위치의 특성에 따라 추가적인 지표를 적절한 주기로 관측 프로그램에 포함시킬 수 있다.
조 10. 해수 품질 모니터링
1. 본 통지에 부속 2.4에서 규정된 해수 품질 모니터링 측정항목 및 방법과 국가 품질 기준에 따라 해수 품질 모니터링 측정항목 또는 모니터링 프로그램 요구사항에 따른 다른 측정항목이 적용된다.
2. 국가 및 중앙 정부 직할 시·도 수질 모니터링 프로그램은 최소한 pH, DO, TSS, NH4+, PO43-, 광물 오일 등의 측정항목을 선택하고, 연안 해수는 최소 2개월마다(연 6회), 연안 및 먼 해상 해수는 최소 연 2회 모니터링해야 한다. 프로그램 목표와 모니터링 위치 특성에 따라 추가 측정항목을 적절한 주기로 프로그램에 포함시킬 수 있다.4+, PO43-, 광물 오일을 최소 2개월/회(연 6회)로 해안 바다 수질 관측한다; pH, 아스, 카드뮴(Cd), 광물 오일을 바닷가 근처와 먼 바다에서 최소 연 2회로 관측한다. 관측 프로그램의 목표와 관측 위치의 특성에 따라 추가적인 지표를 적절한 주기로 관측 프로그램에 포함시킬 수 있다.
조 11. 우수 품질 모니터링
1. 본 통지에 부속 2.5에서 규정된 우수 품질 모니터링 측정항목 및 방법과 모니터링 프로그램 요구사항에 따른 다른 측정항목이 적용된다.
2. 모니터링 목표와 정부 기관의 요구사항에 따라 필요한 측정항목을 결정한다.
3. 모니터링 주기 및 시간:
가) 우박 샘플: 각 우박 사건별로 샘플을 채취하고, 각 우박 사건의 시작과 종료 시간을 확인해야 한다.
나) 일일 우수 샘플: 각 우박 사건별로 샘플 채취 및 분석이 불가능한 경우, 일일 샘플(24시간 연속)을 채취한다. 일일 샘플 채취는 오전 8시부터 시작되며, 샘플은 채취 후 보관되어야 하며 냉장 보관 또는 적절한 보존 화학물질을 사용하여 보관해야 한다.
다) 주간 우수 샘플: 일일 샘플 채취 및 분석이 불가능한 경우, 주간 샘플(주 단위로 샘플을 결합하거나 주 단위로 연속 채취하며, 채취 후 보관되어야 하고 냉장 보관 또는 적절한 보존 화학물질을 사용하여 보관해야 함)을 채취할 수 있다.
조 12. 토양의 품질 모니터링
1. 본 고시에 부속 2.6에서 규정된 토양 품질 모니터링의 모니터링 지표와 방법 및 오염물질 허용 한도에 관한 국가 기술 규범 또는 환경 품질 모니터링 프로그램 요구 사항에 따라 다른 지표들
2. 모니터링 목표, 현행 환경 관련 국가 기술 규범 및 관계 정부 기관의 요구 사항을 근거로 최소 연 2회 이상 모니터링할 지표를 결정한다.
조 13. 침적물의 품질 모니터링
1. 본 고시에 부속 2.7에서 규정된 침적물 품질 모니터링의 모니터링 지표와 방법 및 침적물 품질에 관한 국가 기술 규범 또는 환경 품질 모니터링 프로그램 요구 사항에 따라 다른 지표들
2. 모니터링 목표, 현행 환경 관련 국가 기술 규범 및 관계 정부 기관의 요구 사항을 근거로 최소 연 2회 이상 모니터링할 지표를 결정한다.
장 III
기 획 유기 화학 물질(Persistent Organic Pollutants, POPs) 원료, 연료, 재료, 제품, 상품, 설비 모니터링 기술
조 14. 스탁홀름 협약에 따른 POPs 목록과 POPs를 포함하는 원료, 연료, 재료, 제품, 상품, 설비
스탁홀름 협약 부속서 A, B, C에 따른 POPs, POPs 사용 분야, 발생 분야 및 POPs를 포함하는 원료, 연료, 재료, 제품, 상품, 설비는 본 고시에 부속 3.1에서 규정된다.
조 15. 원료, 연료, 재료, 제품, 상품, 설비 내 POPs의 모니터링
1. 본 고시에 부속 3.2에서 규정된 원료, 연료, 재료, 제품, 상품, 설비 내 POPs의 모니터링 방법
2. 모니터링 목표, 환경 관련 국가 기술 규범, 관련 국가 및 국제 표준 및 관계 정부 기관의 요구 사항을 근거로 원료, 연료, 재료, 제품, 상품, 설비 내 POPs의 모니터링을 수행한다.
장 IV
폐수, 배출 가스 및 처리 시스템에서 발생한 슬러리 모니터링 기술
조 16. 폐수 모니터링
1. 본 고시에 부속 4.1에서 규정된 폐수 모니터링 지표와 방법 및 환경 관련 국가 기술 규범에 따른 폐수 또는 환경 모니터링 프로그램 요구 사항에 따라 다른 지표들
2. 모니터링 목표, 현행 환경 관련 국가 기술 규범, 생산 형태, 규모, 배출원 특성 및 관계 정부 기관의 요구 사항을 근거로 모니터링 지표를 결정하고 샘플링 위치를 확인한다.
3. 폐수 모니터링 주기는 현행 법률 규정에 따라 이루어진다.
조 17. 배출 가스 모니터링
1. 본 고시에 부속 4.2에서 규정된 배출 가스 모니터링 지표와 방법 및 환경 관련 국가 기술 규범에 따른 배출 가스 또는 환경 모니터링 프로그램 요구 사항에 따라 다른 지표들
2. 모니터링 목표, 현행 환경 관련 국가 기술 규범, 생산 형태, 규모, 배출원 특성 및 관계 정부 기관의 요구 사항을 근거로 모니터링 지표를 결정한다.
3. SO2, NOx (NO 및 NO2), CO 및 O2: 현장 샘플링 및 실험실 분석 외에도 부속 6에 따른 조건을 충족하면 현장 직접 측정 방법을 사용할 수 있다.
4. 배출 가스 샘플링은 기반시설이 안정적으로 운영되고 설계 용량의 최소 50% 이상 달성한 시점에서 이루어진다.
5. 배출 가스 모니터링 주기는 현행 법률 규정에 따라 이루어진다.
6. 배출 가스 샘플링 포인트는 부속 5에 따른 지름 또는 폭으로 설치되며, 조절 가능한 덮개가 있어야 하며, 안전하고 편리하게 샘플링 작업을 수행할 수 있는 작업 공간을 제공해야 한다. 샘플링 포인트 위치, 지름 또는 폭은 본 고시에 부속 5에서 규정된다.
조 18. 처리시설에서 배출되는 퇴적물 모니터링
1. 처리시설에서 배출되는 퇴적물에 대한 모니터링 항목과 방법은 본 통지에 첨부된 부록 4.3에 규정된 것과 국가 환경 기준에 따른 퇴적물 모니터링 항목 또는 환경 모니터링 프로그램 요구사항에 따라 시행한다.
2. 현행 국가 환경 기준, 생산 형태, 규모, 배출원 특성 및 관계 행정기관의 요구 사항을 근거로 처리시설에서 배출되는 퇴적물을 분류하기 위한 모니터링 항목을 결정한다.
장 V
환경 모니터링 시 품질 보장 및 품질 관리
조 19. 실험실 면적, 환경 보호 및 안전 작업 요구사항
1. 환경 모니터링 활동에 참여하는 조직은 실험실 면적이 충분하여 각 기능 구역을 적절히 배치하고 상호 불필요한 영향을 미칠 수 있는 실험 활동을 분리하며 각 실험 활동 요구에 맞는 공간을 확보해야 한다.
2. 실험실 활동에서 발생하는 폐기물은 성질에 따라 분류되어 법률 규정에 따라 수집, 보관, 운송 및 처리된다. 실험실 내 분석 및 실험 활동에서 발생하는 유해 물질을 포함하는 배수는 성질 및 구성에 따라 별도로 분류 및 보관되며 화학적 상호작용으로 인한 유해 물질 생성을 방지한다.
3. 환경에 유해 물질을 증발시키는 샘플 처리 및 분석 활동은 배기장치 내에서 수행되어야 한다.
4. 실험실 및 현장 모니터링 활동 중 화재 및 폭발 예방 및 안전 작업에 관한 프로그램, 내규, 규정을 작성하여 모든 근로자에게 공표하고 교육하며 현장 모니터링 및 실험실 분석을 수행하는 사람에게 안전 장비를 제공해야 한다.
5. 현장 모니터링 활동에 참여하는 사람은 노동안전 및 위생법 및 관련 법률 규정에 따라 안전 작업 교육을 받아야 한다.
조 20. 환경 모니터링 품질 관리 시스템
1. 환경 모니터링 활동에 참여하는 조직은 ISO/IEC 17025:2017 또는 동등한 기준을 적용하여 내부 품질 관리 시스템을 구축하여 모니터링 결과의 품질을 보장해야 한다. 품질 관리 시스템은 문서화되어 근로자에게 공표되고 유지되며 활동 범위에 맞게 지속적으로 개선되어야 하며 모니터링 결과의 객관성 및 정확성을 보장한다.
2. 매년 조직은 품질 관리 시스템에 대한 내부 검토 계획을 세우고 수행해야 한다. 검토는 품질 관리 관련 문서 시스템 검토와 환경 모니터링 활동 검토를 포함하며 조직이 품질 관리 시스템 요구사항을 준수하는 정도를 확인한다. 검토 후 조직은 발견된 문제에 대한 개선 및 수정 조치를 취해야 한다.
조 21. 숙련도 시험 활동
1. 환경 모니터링 서비스 사업을 수행할 수 있는 자격증을 발급받은 조직은 ISO/IEC 17043:2010에 따른 적격 기관에서 실시하는 숙련도 시험 프로그램에 참여해야 한다. 자격증 유효기간 동안 해당 조직은 이미 인증된 측정 항목별로 최소한 1개의 표본에 대한 숙련도 시험 프로그램에 참여해야 하며, 다음 그룹별로 참여해야 한다:
가) 기본 측정 항목 그룹에 속하는 이미 인증된 측정 항목에 대해 연간 최소 1회 분석 참여: BOD, COD, TSS, NH, Cl5, COD, TSS, 질소아마이드(NH3+, 염소(Cl-, F-, NO3-, NO2-, PO43-;
나) 금속 측정 항목 그룹에 속하는 이미 인증된 측정 항목에 대해 연간 최소 1회 분석 참여: As, Cd, Pb, 총 Cr, Cu, Zn, Ni, Mn, Hg, Fe;
다) 자격증 유효기간 동안 이미 인증된 측정 항목 그룹에 속하는 측정 항목에 대해 최소 1회 분석 참여: 총 페놀, 시아나이드(CN), 표면활성제, 클로로 농약, 포스포 농약, PCB, 디옥신, PAHs.-), 표면활성제, 농약 염소, 농약 인산염, PCB, 다이옥신, PAHs.
2. 제1항 다목에서 규정된 측정 항목 중 국내에서 적격 기관으로 인정받는 단위가 없어 숙련도 시험 프로그램을 조직할 수 없는 경우, 해당 조직은 최소 3개 이상의 실험실이 참여하는 실내 공동 시험 프로그램에 참여하거나 ISO/IEC 17043:2010에 따른 국제적 적격 기관에서 조직하는 숙련도 시험 프로그램에 참여할 수 있다.
3. 숙련도 시험 프로그램 참여 결과 │Z│ > 2인 경우, 해당 조직은 발견된 오류를 방지하고 보완하기 위한 조치를 취해야 한다.점수│> 2, 조직은 발견된 문제를 해결하고 예방하기 위한 조치를 취해야 한다.
조 22. 현장 모니터링 활동의 품질 보장 및 관리
현장 모니터링 활동을 수행하는 조직은 다음과 같은 품질 보장 및 관리 요구 사항을 준수해야 한다:
1. 환경 모니터링 직원에게 구체적인 업무를 배분한다. 현장 모니터링을 수행하는 사람은 해당 업무와 관련된 전문 교육을 받았으며, 내부 기준에 따라 평가를 통과한 후에만 공식적으로 현장 모니터링을 수행할 수 있다. 또한 안전 교육 과정을 이수하고 평가를 통과해야 한다.
2. 모니터링 계획에 따른 문서, 자료, 장비, 도구, 화학물질, 표준물질, 운송 수단, 안전 장비 등을 충분히 준비한다.
3. 화학물질, 표준물질, 표준물: 각 모니터링 방법에 따라 필요한 양을 준비하며, 적절한 용기에 담고, 이름 또는 종류, 제조사 이름, 농도, 제조일자, 제조자, 사용 기간 등 모든 정보를 포함한 라벨을 부착한다. 화학물질, 표준물질, 표준물은 별도의 공간에 보관되며, 적절하게 보관되어 안전을 확보해야 한다. 모니터링 조직은 화학물질, 표준물질, 표준물의 입고 및 출고량을 기록하는 재고표를 작성하고, 정기적으로 재고를 점검하고 사용 기간을 추적해야 한다.
4. 장비는 현장 출동 전에 정기적으로 보정되고 유지 보수가 이루어져야 한다.
5. 적절한 방법으로 샘플을 채취한다. 각 측정 항목에 맞는 깨끗하고 적합한 샘플용기를 사용하여 샘플을 담고, 샘플의 품질을 변형시키지 않도록 라벨을 부착한다. 샘플 라벨에는 측정 항목, 샘플 코드(샘플 식별자), 채취 시간 등 모든 정보가 포함되어야 한다.
6. 현장에서 채취한 품질 관리 샘플(QC 샘플)은 현장 샘플, 장비 샘플, 현장 백색 샘플, 현장 반복 샘플 등 적절한 수량으로 채취해야 한다. 모니터링 프로그램의 샘플 수가 30개 미만인 경우, 현장 반복 샘플 1개와 현장 백색 샘플 또는 장비 백색 샘플 1개를 채취해야 하며, 30개 이상인 경우 프로그램의 전체 샘플 수의 10%를 품질 관리 샘플로 채취해야 한다. 현장 품질 관리 샘플은 다른 샘플들과 마찬가지로 실험실에서 수령, 코드화, 분석해야 한다.
7. 현장 측정 및 샘플링 기록은 샘플링 작업이 완료된 직후 작성 및 완료되어야 한다. 현장 모니터링 샘플 기록은 본 고시 부록 5의 표 2, 표 3, 표 4에 따라 작성되어야 한다.
8. 샘플 보관 및 운송 방법: 현장에서 샘플을 보관하고 초기 처리(필요한 경우)는 측정 항목에 따라 적절해야 한다. 샘플 운송은 샘플의 품질과 수량을 보존해야 한다. 샘플 운송 시간과 보관 온도는 각 측정 항목에 대한 샘플 채취, 분석 기준 또는 현행 규정에 따라야 한다. 일부 측정 항목의 샘플 분석을 위해 채취 후 분석 시간을 보장하기 위한 합리적인 운송 계획이 필요하다.
9. 샘플의 수령 및 반환: 수령 및 반환 기록이 있어야 하며, 관련 당사자의 이름과 서명이 포함되어야 한다.
10. 현장 모니터링 방법은 본 고시 부록 2, 부록 3, 부록 4에 따라 선택 및 규정된다. 현장에서 측정되는 항목에 대해서는 현장 측정 결과의 품질을 관리하기 위해 표준물질(표준 용액, 표준 기체)을 사용해야 한다. 현장 측정 시 반복 측정을 통해 측정 결과의 평균값을 얻어야 한다.
조 제23条. 환경분석 활동에서의 품질 보장 및 품질 관리
환경분석 활동을 수행하는 조직은 다음의 품질 보장 및 품질 관리 요구사항을 준수해야 한다.
1. 환경분석 업무를 수행하는 직원들에게 구체적인 업무 분담을 해야 한다. 분석 업무를 수행하는 사람은 해당 업무에 적합한 환경분석 교육을 받았으며, 내부 기준에 따라 평가된 후에만 공식적으로 분석 업무를 수행할 수 있다.
2. 분석 방법은 실험실 적용 조건에 따른 적합성을 평가하기 전에 승인되어야 하며, 이는 본 통지 부록 7에 따라 보고서로 작성되어야 한다.
3. 승인된 분석 방법에 대한 표준 작업 절차(SOP)를 작성해야 한다. 최소한의 표준 작업 절차는 본 통지 부록 8에 따라 정해진 내용을 포함해야 한다.
4. 화학물질, 표준 샘플, 표준 재료: 각 측정 방법의 규정에 따라 충분히 준비되어야 하며, 적절한 용기에 담겨 있어야 하며, 이름 또는 종류, 제조사 이름, 농도, 준비 날짜, 준비자, 사용 기간 등 모든 정보를 포함하는 라벨이 부착되어야 한다. 화학물질, 표준 샘플, 표준 재료는 별도의 공간에 보관되어야 하며, 안전하게 보관되어야 하며, 측정 단위는 화학물질, 표준 샘플, 표준 재료의 입고와 출고량을 기록하는 화학물질 창고 목록을 작성하고, 정기적으로 재고 검사와 사용 기간 추적을 실시해야 한다.
5. 환경분석 장비의 점검, 유지보수 및 보정.
6. 실험실 환경 조건을 관리하여 분석 결과나 분석 품질에 부정적인 영향을 미치지 않도록 해야 한다.
7. 샘플 관리: 분석을 위해 수령된 샘플은 각 분석 지표에 따른 적절한 보관 조건을 충족해야 한다. 샘플은 분석 환경 수행 조직에서 샘플 보관 기간 동안 샘플과 연결된 샘플 코드로 인코딩되어야 한다. 분석이 완료된 후, 샘플은 분석 표준, 샘플링 지침 또는 현행 규정에 따라 재검사 및 재분석을 위한 사용을 위해 보관 및 보관되어야 한다.
8. 환경분석 활동에서의 품질 관리: 현장 품질 확인(QC) 샘플 외에도, 각 배치 샘플에 대해 실험실 품질 확인(QC) 샘플을 분석해야 한다. 각 배치에서 수행해야 하는 최소 품질 확인 샘플 수는 도구, 화학물질, 시약, 영향 요인의 오염을 확인하고 분석 결과의 일관성과 정확성을 평가하기에 충분해야 한다. 분석 방법에 따라 실험실에서 사용되는 품질 확인 샘플은: 장비 흰색 샘플, 방법 흰색 샘플, 반복 샘플, 추가 표준 샘플, 대조 표준 샘플, 인증 표준 샘플, 심사 표준 샘플 또는 표준 방법과 모니터링 프로그램 또는 조직의 품질 보장 프로그램이 요구하는 다른 품질 확인 샘플로 구성될 수 있다.
9. 표준 방법 요구 사항 및 본 통지 부록 9에 따라 품질 확인 기준을 설정해야 한다.
조 24. 환경 모니터링 장비의 사용 및 관리
1. 환경 모니터링 장비는 사용 전에 현행 법률에서 정한 품질 기준 및 기술 규범을 충족해야 하며, 현행 법률에서 정한 측정 관련 법규에 따라 측정 검사(검정, 보정, 시험)를 받아야 한다.
2. 환경 모니터링 장비의 사용은 제조사의 사용 지침과 장비 사용 절차에 따라 이루어져야 하며, 현행 베트남 측정 기술 문서에서 요구하는 측정 기술 요구 사항에 부합해야 한다.
3. 사용 전 환경 모니터링 장비는 외부 검사, 기술 검사 및 정확도 검사를 받아야 한다. 측정 기술 요구 사항을 충족하지 못하는 장비가 발견되면 사용 중단하고, 이에 대한 기록을 작성하여 환경 모니터링 장비 관리 파일에 보관해야 한다.
4. 환경 모니터링 장비의 유지보수, 수리, 교체: 제조사의 지침과 장비 사용 절차에 따라 정기적으로 환경 모니터링 장비의 유지보수, 수리, 교체 계획을 세우고 실행해야 한다.
5. 환경 모니터링 장비 관리 파일: 환경 모니터링 활동을 수행하는 조직은 환경 모니터링 장비 관리 파일을 작성하고 이를 보관하며, 국가 기관의 요청 시 언제든지 제출할 수 있어야 한다. 환경 모니터링 장비 관리 파일은 다음과 같이 구성되어야 한다.
a) 환경 모니터링 장비의 목록 및 기술 특성; 제조사의 사용 지침;
b) 표준 작업 절차, 검사 절차;
c) 장비의 수령, 사용 기록;
d) 검사, 유지보수, 수리, 교체 기록;
đ) 환경 모니터링 장비의 측정 관리 파일;
e) 검정, 보정, 시험 결과 보고서와 함께 제공된 소유권 증명서 및 기타 증빙 파일.
조 25. 환경 모니터링 데이터 관리
1. 현장 모니터링 및 분석 데이터는 검토, 통계 처리 및 평가를 받아야 한다.
a) 결과 검토: 환경 모니터링 및 분석 결과의 합리성을 종합적으로 검토한다. 이 검토는 샘플 문서(현장 모니터링 기록, 샘플 수령 및 반환 기록, 현장 측정 기록, 실험실 분석 결과 기록 등)와 QC 샘플(백색 샘플, 반복 샘플, 표준 샘플 등)의 결과를 기반으로 한다.
b) 환경 모니터링 및 분석 결과는 실험실 품질 관리 기준에 따른 QC 샘플 분석 결과의 신뢰성을 검토한 후에만 승인된다.
c) 통계 처리: 보고서의 샘플 수와 내용에 따라 다양한 방법을 사용할 수 있으나 최소한 최소값, 최대값, 평균값, 기준 초과 값 등의 통계 값을 포함해야 한다.
d) 결과 평가: 검토 및 통계 처리된 모니터링 결과를 관련 기술 규범 및 기준과 비교 및 대조한다.
2. 현장 모니터링 및 분석 활동과 관련된 모든 문서, 데이터, 파일은 완전히 수집되고 진실성과 적시성을 보장받아 규정에 따라 보관 및 관리되어야 한다.
3. 현장 모니터링 및 분석 활동의 원본 파일은 국가 기관의 요청 시 언제든지 제공될 수 있도록 보관되어야 한다. 원본 파일은 다음과 같이 구성되어야 한다.
a) 현장 모니터링 파일에는 현장 샘플 채취 기록, 샘플 수령 및 반환 기록, 현장 측정 결과 보고서, 현장 샘플 재측정 기록(있을 경우), 직접 현장 장비에서 저장된 원시 데이터 또는 직접 현장 장비 메모리에서 백업된 원시 데이터, 현장 측정 결과 계산 및 모니터링 결과가 포함되어야 한다.
b) 환경 분석 파일에는 분석 기록, 분석 결과 보고서, 분석 장비 메모리에 저장된 원시 데이터 또는 직접 분석 장비 메모리에서 백업된 원시 데이터가 포함되어야 한다.
c) 품질 보증 및 품질 관리 작업 수행 파일은 최소한 현장 품질 관리 샘플 채취 및 결과, 현장 표준 샘플로 검사된 장비 검사 결과, 분석 활동 중 품질 관리 샘플 결과를 포함해야 한다.
4. 현장 모니터링 및 분석 활동에서 생성된 데이터는 현장 모니터링 파일 및 환경 분석 파일과 일치해야 하며, 샘플 채취 시간 및 위치, 분석 시간 및 파라미터와 일치해야 하며, 모니터링 방법 및 장비와 일치해야 하며, 측정 결과 수용 기준과 일치해야 한다.
5. 환경 모니터링 활동에서 오류가 의심되는 경우, 데이터를 다시 검토하거나 사용하지 않도록 삭제해야 한다. 삭제 전의 원래 자료는 원본 파일로 보관되어 추후 참조 용도로 사용되어야 한다.
장 6
기본 기술 요구 사항 및 자동 연속적인 수면 및 주변 대기 질량 모니터링 센서의 기술 특성
조 26. 자동 연속 수질 모니터링 정거장에 대한 기본 요구사항
1. 모니터링 지표:
가) 필수 지표 그룹은 온도, pH, 용존산소량(DO), 총부유물질(TSS), 화학적산소요구량(COD) 지표를 포함한다.
나) 제1항 점 가에서 규정된 모니터링 지표 외에, 모니터링 목표와 모니터링 지역 특성을 고려하여, 수면 자동 모니터링 정거장은 탁도, TDS, NH4+, 총 질소, 총 인, PO43-, NO3-, TOC 및 다른 모니터링 목표에 따른 지표를 모니터링할 수 있다.
2. 모니터링 위치 및 기술 요구사항:
가) 모니터링 위치:
모니터링 목표를 고려하여, 각 기관 및 단체는 수질 변화 추적과 환경 오염 위험 경보를 위해 수면 자동 연속 모니터링 정거장을 설치할 수 있으며, 다음 기준을 충족하는 자동 모니터링 정거장 설치를 우선시한다:
가1) 생활용수 공급 지역 보호 구역 상류에 위치한 장소로서, 수자원법에 따라 정의된 장소;
가2) 국경 근처 상류 강 지역으로, 국경 인접 국가로부터 유입되는 수질을 모니터링하기 위한 장소;
가3) 산업 기반 시설이 집중되어 있고 방출 규모가 큰 하류 근처의 장소로서, 환경 사고 위험을 모니터링하고 즉시 경보를 발령하기 위한 장소;
나) 모니터링 위치에 대한 기술 요구사항:
나1) 정거장 설치 장소는 건설 가능성, 표본 채취 대표성, 장기 모니터링 필요성, 안전 유지 및 운영 비용 관리 능력 등을 고려하여 선택해야 한다;
나2) 정거장 설치 장소는 교통, 전기, 깨끗한 물, 통신 등에 접근성이 좋아야 하며, 모니터링 지점까지 적절한 거리를 두어야 하며, 건조기에 표본 채취 가능하며, 운영 및 유지 보수 안전성과 기타 기본 조건을 충족하여 정거장 건설을 보장해야 한다;
나3) 강 상류에 위치한 정거장은 직선 강 구간, 일정한 수질, 안정적인 유속 및 유형, 하류 방향으로 폐수 배출 지점 또는 강 입구로부터 최소 1km 떨어진 곳을 선택해야 한다. 자동 모니터링 위치 선택은 일반 모니터링 위치 선택과 일치하도록 하여 모니터링 데이터의 연속성을 보장해야 한다;
나4) 호수(정지수) 상류에 위치한 정거장은 양호한 수력 교환, 호수 수질을 대표하는 지역을 선택해야 하며, 정체된 물이나 침전물 발생 가능 지역, 식물성 수생 동물 번식 가능 지역은 피해야 한다.
3. 수면 자동 연속 모니터링 정거장에 대한 기본 장비 요구사항:
가) 모니터링 지표와 장비 측정 원리를 기반으로 적절한 장비 설치 방법을 결정한다. 구체적으로 다음과 같다:
- 직접 설치 방법: 모니터링 지점에 직접 측정기를 설치하며, 측정기는 수면에서 최소 10cm, 바닥에서 최소 15cm 떨어져 있어야 하며, 건기 측정을 고려해야 한다;
- 간접 설치 방법: 수면 물을 정거장으로 펌핑하여 샘플 저장 탱크에 보관하고, 직접 측정하거나 분석 장비로 전송하여 측정한다;
나) 데이터 수집, 보관 및 전송 시스템(datalogger): 자동 연속 모니터링 시스템의 데이터를 관리 기관으로 전송한다. 이 시스템은 본 통지의 조 39에서 세부적으로 규정된다;
다) 모니터링 장비 검사 및 보정을 위한 표준 용액;
라) 모니터링 장비 위치에 실시간 영상을 제공하기 위해 카메라 설치를 권장한다;
마) 수면 자동 연속 모니터링 정거장에 대한 다른 보조 장비의 기술 요구사항은 본 통지 부록 10에 따라 규정된다.
조 27. 자동 연속 수면水质监测站的技术特性要求
자동 수면水质监测站至少应满足以下技术特性要求:
1. 자동 연속 수면水质监测设备的技术特性至少应满足以下要求:
표 1. 자동 연속 수면水质监测设备的技术特性
|
순번 |
모니터링 매개변수 |
측정 단위 |
정확도 |
측정 범위 |
해상도 |
응답 시간 |
|
|
(측정값의 %) |
(측정 범위의 %) |
||||||
|
1 |
온도 |
o공화국 |
± 5% |
± 3% |
0 ÷ 80o공화국 |
0,1 |
≤ 5초 |
|
2 |
• TCVN 6492:2011; |
- |
± 0,1 |
± 0,1 |
0 ÷ 14 |
0,1 |
≤ 5초 |
|
3 |
TSS |
mg/L |
± 5 % |
± 2% |
0 ÷ 500 |
0,1 |
≤ 10초 |
|
4 |
COD |
mg/L |
± 5% |
± 5% |
0 ÷ 100 |
0,5 |
≤ 15분 |
|
5 |
DO |
mg/L |
± 5% |
± 5% |
0 ÷ 20 |
0,1 |
≤ 120초 |
|
6 |
NO3- |
mg/L |
± 5% |
± 3% |
0 ÷ 50 |
0,5 |
≤ 10분 |
|
7 |
PO43- |
mg/L |
± 5% |
± 5% |
0 ÷ 2 |
- |
≤ 10분 |
|
8 |
민국4+ |
mg/L |
± 5% |
± 5% |
0 ÷ 5 |
0,2 |
≤ 30분 |
|
9 |
총 P |
mg/L |
± 5 % |
± 3 % |
0 ÷ 2 |
0,1 |
≤ 30분 |
|
10 |
총 N |
mg/L |
± 5 % |
± 3% |
0 ÷ 20 |
0,1 |
≤ 30분 |
|
11 |
TOC |
mg/L |
± 5 % |
± 2 % |
0 ÷ 100 |
0,1 |
≤ 30분 |
여기서:
표 1의 장비 측정 정확도 요구 사항에 대해: 장비의 기술 특성은 측정값의 정확도 또는 측정 범위의 정확도 중 하나를 선택하여 적용할 수 있습니다.
표 1의 측정 범위 요구 사항에 대해: 표 1에서 정의된 측정 범위는 참조용입니다. 자동 장비는 측정 범위 상한이 표 1에서 정의된 범위 상한을 초과하지 않는 최소 한 개의 측정 범위를 설정할 수 있어야 하며, 국가 기준에 따른 수질 모니터링 목표와 일치해야 합니다. 측정값의 정확도를 적용하는 장비는 측정 범위 요구 사항을 적용하지 않습니다.
2. 표 1에서 정의된 모니터링 매개변수를 검사하고 보정하기 위한 표준 용액은 다음 요구 사항을 충족해야 합니다:
- 표준 용액은 최소 ± 5% (pH는 ± 0.1 pH)의 정확도를 가져야 하며, 측정법에 따른 법적 표준에 연결되어야 합니다.
- 각 매개변수에 대한 표 1에서 정의된 측정 범위 내에서 최소 한 개의 농도 점을 포함해야 하며, 온도 매개변수를 제외합니다.
3. 동일 제조사의 인증을 받은 동기화된 모니터링 장비 사용을 권장하며, 해당 인증기관은 미국 환경청(USEPA), 영국 인증기관(mCERTs), 독일 기술 검사기관(TÜV) 등 국제 기관을 포함합니다.
4. 모니터링 결과 및 장비 상태 정보(최소한 측정 중, 보정 중, 장비 오류 알림 포함)를 저장하고 자동으로 추출할 수 있는 능력이 있어야 합니다. 유량 및 온도 매개변수는 보정 상태 알림이 필요하지 않습니다.
조 28. 자동 연속 수면水质监测站的管理与运行要求
1. 자동 연속 수면水质监测站必须具备完整的相关文件,包括:站点信息文件、维护和更换设备记录、设备文件、技术设计图纸以及站点操作、维护、更换和维修程序。
2. 自动连续水体质量监测站的质量保证和质量控制(QA/QC):在站点投入运行前,运营单位负责制定站点管理和运行的标准操作程序(SOP),该程序应包括:操作程序、检测程序、传感器和设备维护程序、数据管理程序、故障排除程序。
3. 运行人员必须接受充分的培训,以掌握站点管理与运行、故障排除及劳动安全知识。
4. 对自动连续监测设备进行定期检定、校准和检查
a) 设备必须按照现行法律关于计量的规定进行检定和校准;
b) 除温度测量设备外,其他设备应根据制造商建议至少每月一次使用标准溶液进行检查;当设备测量值与标准溶液浓度值偏差≥10%时,应重新进行设备检定和校准。鼓励在设备测量值与标准溶液浓度值偏差<10%时也进行重新检定和校准。设备通过标准溶液检查和设备检定、校准的过程应在站点运行日志中记录;
c) 鼓励通过定期与规定方法(见本通则附录2.2)测定的结果对比来检查设备;
d) 维护、修理和更换配件的工作计划由运营单位制定,并详细规定在标准操作程序(SOP)中。
5. 站点的管理与运行必须有详细的运行日志,记录内容包括:各测量设备及其他辅助设备的状态;站点数据传输接收情况;使用标准溶液检查设备和设备检定、校准的情况(如有)。
6. 运营单位根据站点规模和监测方法,依据环境监测站点的厂房面积、设备和编制定额规定,配置站点管理人员和运行人员。
조 29. 주변 대기질 자동 연속 관측소 분류
주변 대기질 자동 연속 관측소는 관측 목적에 따라 다음과 같이 분류된다.
1. 주변 대기질 관측소는 제30조 제1항 제2호 및 제31조의 규정을 충족하는 관측소로서 정기적이고 지속적인 대기질 모니터링을 위해 위치 또는 지역의 대기질을 추적하고, 국가 관리 기관에 데이터를 제공하며, 대기질 지수(AQI)를 통해 대중에게 지속적으로 공개한다.
2. 참조 관측소는 제30조 제1항 제2호 및 제31조의 기술 요구 사항을 충족하지 못하는 주변 대기질 관측소로서 내부 사용, 과학 연구, 계산 모델링 및 오염 예측용 데이터 제공, 오염 농도에 따른 관측 결과 공개를 목적으로 한다.
조 30. 주변 대기질 자동 연속 관측소에 대한 기본 요구사항
주변 대기질 자동 연속 관측소는 다음의 기본 요구사항을 충족해야 한다.
1. 모니터링 지표:
관측 목표와 관측 지역의 특성을 고려하여 적절한 환경 파라미터를 선택하고, 아래의 규정에 따라야 한다.
가) 대기질 지수(AQI)를 통해 정보를 공개하기 위한 최소 환경 파라미터 그룹에는 다음이 포함된다: 미세먼지(PM); 오존(O); 그리고 다음 중 하나인 질소 이산화물(NO), 황 이산화물(SO), 일산화탄소(CO).2,5; 오존(O3) 및 세 가지 질소 이산화물(NO2), 황산화물(SO2), 일산화탄소(CO) 중 하나를 선택한다.
b) 기타 지표 그룹: 총 먼지(TSP), 미세먼지(PM10, 미세먼지(PM1, 벤젠(C6H6), 톨루엔(C7H8), 에틸 벤젠(C8H10), 크실렌(C8H10), 메탄(CH4) 및 기타 독성 지표.
나) 다른 환경 파라미터 그룹에는 총 먼지(TSP), 미세먼지(PM), 미세먼지(PM), 벤젠(C), 톨루엔(C), 에틸 벤젠(C), 실렌(C), 메탄(CH) 및 기타 독성 파라미터가 포함된다.
2. 관측소 위치: 관측소는 바람 통풍이 잘 되고 기상 지표를 측정할 수 있으며 가려지지 않아야 하며, 관측 목표를 충족하고 관측 지역의 환경 품질을 대표해야 한다. 관측 목표와 각 종류의 관측소 요구 사항에 따라 적절한 위치를 선택하며, 구체적으로 다음과 같다:
a) 배경 관측소: 기후 오염원으로부터 가장 적게 영향을 받는 지역에 설치한다.
b) 종합 관측소: 여러 오염원의 영향을 받는 지역(도시, 주거지, 교통, 건설, 산업 등)에 설치한다.
c) 주거지 관측소: 주거지의 대표적인 지역에 설치하며, 많은 차량이 통행하는 큰 도로 근처에는 설치하지 않는다.
d) 도로 주변(교통) 관측소: 교차로나 교통 점 등의 근처를 피하고, 교통량이 가장 많은 고속도로나 국도에 설치한다.
e) 산업 관측소: 주요 오염원 방향의 가장 가까운 주거지에 설치한다. 높은 굴뚝을 가진 오염원의 경우, 공기 오염 확산 모델을 사용하여 가장 오염된 지역을 파악하고 그곳에 관측소를 설치한다.
3. 자동 연속 환경 공기 품질 관측소에 대한 기본 장비 요구사항:
a) 자동 연속 관측 장비: 주변 공기의 지표를 자동으로 연속적으로 측정하고 결과를 제공할 수 있는 측정 및 분석 장비를 포함한다.
가) 자동 연속 관측 장비: 주변 대기의 환경 파라미터를 자동으로 연속적으로 측정하고 관측 결과를 제공할 수 있는 측정 및 분석 장비를 포함한다.
나) 데이터 수집, 전송 및 관리 시스템(data logger): 자동 연속 관측 데이터를 환경 관련 국가 기관으로 전송하고 보관하기 위한 시스템으로, 본 통지 제39조에서 세부 규정이 명시되어 있다.
라) 모니터링 장비 위치에 실시간 영상을 제공하기 위해 카메라 설치를 권장한다;
다) 표준 기체 또는 다른 전문 표준 물질: 관측소의 측정 장비 검사 및 보정을 위한 표준 물질을 제공한다.
조 31. 자동 연속 대기질 모니터링 센서에 대한 기술적 특성 요구사항
1. 자동 연속 대기질 모니터링 센서는 미국 환경청(US EPA)이 공표한 동등한 방법 및 장비 목록 또는 국제 조직인 영국 인증기관(mCERTs), 독일 기술 검사기관(TÜV) 등에서 인증받은 모니터링 장비를 사용해야 한다.
2. 자동 연속 대기질 모니터링 장비의 기술적 특성은 다음 요구 사항을 최소한 충족해야 한다:
표 2. 자동 연속 대기질 모니터링 장비의 기술적 특성
|
순번 |
모니터링 매개변수 |
측정 단위 |
정확도 |
측정 범위 |
해상도 |
시간 충족 |
|
|
(측정값의 %) |
(측정 범위(%) |
||||||
|
1 |
온도 |
o공화국 |
± 5% |
± 5% |
0 ÷ 80o공화국 |
0,1 |
≤ 120초 |
|
2 |
NO2 |
μg/Nm3 |
± 5% |
± 5% |
0 ÷ 500 |
0,1 |
≤ 300초 |
|
ppb |
± 5% |
± 5% |
0 ÷ 250 |
0,1 |
|||
|
3 |
CO |
μg/Nm3 |
± 5% |
± 5% |
0 ÷ 100.000 |
0,1 |
≤ 200초 |
|
ppb |
± 5% |
± 5% |
0 ÷ 85.000 |
0,1 |
|||
|
4 |
SO2 |
μg/Nm3 |
± 5% |
± 5% |
0 ÷ 1.000 |
0,1 |
≤ 200초 |
|
ppb |
± 5% |
± 5% |
0 ÷ 400 |
0,1 |
|||
|
5 |
O3 |
μg/Nm3 |
± 5% |
± 5% |
0 ÷ 500 |
0,1 |
≤ 200초 |
|
ppb |
± 5% |
± 5% |
0 ÷ 250 |
0,1 |
|||
|
6 |
미세먼지 PM10 |
μg/Nm3 |
± 5% |
± 3% |
0 ÷ 500 |
0,1 |
≤ 60초 |
|
7 |
먼지PM2,5 |
μg/Nm3 |
± 5% |
± 3% |
0 ÷ 150 |
0,1 |
≤ 60초 |
여기서:
- 표 2의 측정 장비 정확도 요구 사항: 측정 장비의 기술적 특성은 읽기 값 정확도 또는 측정 범위 정확도 중 하나를 선택하여 적용할 수 있다.
- 표 2의 측정 범위 요구 사항: 표 2에 명시된 측정 범위는 참조용이다. 자동 측정 장비는 측정 목표에 적합하도록 측정 범위 상한값이 표 2의 측정 범위 상한값을 초과하지 않는 최소 한 개의 측정 범위를 설정할 수 있어야 한다. 읽기 값 정확도를 적용하는 장비는 측정 범위 요구 사항을 적용하지 않아도 된다.
3. 표준물질
a) 표 2에 규정된 측정 항목에 대한 자동 대기질 모니터링 장비의 보정을 위해 사용되는 표준물질;
b) 표준물질은 유효기간 내에 있으며 최소 ±5%의 정확도를 가지고 있어야 하며 법령에 따른 연계 표준화가 이루어져야 한다.
4. 측정 결과와 장비 상태 정보(최소한 측정 중, 보정 중, 장비 오류 알림 포함)를 저장하고 자동으로 추출할 수 있는 능력. 온도 측정 항목은 보정 상태 알림을 요구하지 않는다.
조 32. 자동 연속 대기질 모니터링 센서의 관리 및 운영 요구사항
1. 센서는 관련 문서를 모두 갖추어야 한다: 센서 정보 문서, 유지보수 및 교체 문서, 장비 문서, 설계 도면 및 운영, 유지보수, 교체, 수리 프로세스 문서.
2. 자동 연속 대기질 모니터링 센서의 품질 관리 및 품질 제어(QA/QC): 센서가 운영되기 전에 센서 운영 단위는 센서 관리 및 운영 과정에서 표준 작업 절차(SOP)를 작성해야 한다. 표준 작업 절차는 다음과 같은 내용을 포함해야 한다: 운영 절차, 검사 절차, 측정기 및 장비 유지보수 절차, 데이터 관리 절차, 문제 해결 절차.
3. 센서 운영 직원은 센서 관리 및 운영, 문제 해결, 안전 작업 교육을 완전히 받았어야 한다.
4. 对自动连续监测设备进行定期检定、校准和检查
a) 设备必须按照现行法律关于计量的规定进行检定和校准;
b) 측정 장비(온도 측정 장비, 미세먼지 PM10, 미세먼지(PM2,5을 제외한)는 제조사의 권고에 따라 표준물질을 사용하여 정기적으로 검사를 받아야 하며, 센서 운영 단위는 최소한 한 달에 한 번 검사를 실시해야 한다. 측정 장비의 측정값이 표준물질의 농도값과 10% 이상 차이가 있을 경우 측정 장비를 재검정 및 보정해야 한다. 측정 장비의 측정값이 표준물질의 농도값과 10% 미만 차이가 있을 경우 측정 장비를 재검정 및 보정하는 것이 권장된다. 표준물질을 사용한 장비 검사 및 검정, 보정 과정은 센서 운영 로그에 기록되어야 한다.
c) 정기적인 검사를 통해 표 2.1 부록에 따라 이 통지에 첨부된 시행규칙에서 규정된 정기 모니터링 방법과 비교하는 것이 권장된다.
d) 보수, 수리, 부품 교체 활동은 센서 운영 단위가 계획을 세우고 표준 운영 절차(SOP)에 세부적으로 규정해야 한다.
5. 센서의 관리 및 운영은 모든 내용을 기록한 운영 로그를 갖추어야 한다: 측정 장비 및 보조 장비의 작동 상태; 센서의 데이터 전송 및 수신 상태; 표준물질을 사용한 장비 검사 및 검정, 보정 과정(있을 경우).
6. 관리 및 운영 인력: 센서의 규모와 모니터링 방법에 따라 환경 모니터링 센서에 대한 공장 면적, 장비, 정원 사용 기준에 따라 센서 관리 및 운영 인력을 배치한다.
장 7
자동 연속 폐수 및 배기 가스 모니터링 시스템의 기본 요구사항 및 기술적 특성에 관한 규정
조 33. 자동 연속 하수 관측 시스템에 대한 기본 요구사항
1. 관측 지표 및 위치: 배출원의 특성, 하수 처리 시스템 및 관리 요구 사항을 고려하여 관련 정부 기관은 자동 관측 지표를 설정하고 자동 연속 하수 관측 시스템의 설치 위치를 법률 규정에 따라 기반시설에 요청한다.
2. 자동 연속 하수 관측 시스템의 기본 구성 요소:
가) 자동 연속 관측 장비: 관측 지표와 장비의 측정 원리를 기준으로 적절한 장비 설치 방법을 구체적으로 결정한다.
- 직접 방법: pH계, 온도계 등 관측 장비는 하수 처리 시스템 후단의 관측 위치에 직접 설치되며, 설치된 장비는 하수 표면에서 최소 10cm 떨어져 있고 바닥에서 최소 15cm 떨어져 있어야 한다.
- 간접 방법: 처리된 하수가 펌프로 상부 관제소로 옮겨져 샘플링 탱크에 저장되고, 직접 잠기는 센서 또는 분석 장비로 측정되거나 자동 분석 장비로 전송될 수 있다.
나) 데이터 수집, 전송 및 관리 시스템: 이 시스템은 자동 연속 관측 데이터를 환경 행정기관에 전송하기 위해 사용되며, 자세한 내용은 본 통지 제39조에 명시되어 있다.
다) 표준물: 시스템 관측 장비의 검사 및 보정을 위한 용도이다.
라) 자동 샘플링 장비: 관측 지표 중 하나가 허용 기준을 초과하거나 정부 기관의 요청에 따라 샘플을 수집하고 보관하는 용도이다.
마) 카메라: 관측 장비 설치 위치 및 하수 처리 시스템의 배출구 위치에서 실시간 영상을 제공하며, 구체적으로 다음과 같다:
마1) 직접 설치 방식의 경우: 하수 처리 시스템의 배출구 위치에 카메라 1대를 설치한다.
마2) 간접 설치 방식의 경우: 관제소 내부에 카메라 1대와 관제소 외부의 하수 처리 시스템 배출구 위치에 카메라 1대를 설치한다.
마3) 카메라는 수평 및 수직 회전이 가능하고 야간 모드를 지원하며, 감시 대상물을 명확히 볼 수 있어야 하며 일정 시간 간격으로 녹화할 수 있어야 한다.
나) 자동 연속 하수 관측 시스템에 대한 다른 보조 장비의 기술 요구 사항은 본 통지 부록 10에 명시되어 있다.
조 34. 자동 연속 하수 관측 시스템에 대한 기술적 특성 요구사항
자동 연속 하수 관측 시스템은 다음 기술적 특성 요구사항을 충족해야 한다.
1. 자동 연속 관측 장비
가) 시스템 내 자동 연속 관측 장비의 기술적 특성은 다음과 같은 요구사항을 충족해야 한다.
표 3. 자동 연속 하수 관측 장비의 기술적 특성
|
순번 |
모니터링 매개변수 |
측정 단위 |
정확도 |
해상도 |
응답 시간 |
|
|
(측정값의 %) |
(측정 범위(%) |
|||||
|
1 |
유량 |
다3/시간 |
± 5% |
± 5% |
- |
≤ 5분 |
|
2 |
온도 |
o공화국 |
± 5% |
± 5% |
0,1 |
≤ 5초 |
|
3 |
색도 |
Pt-Co |
± 5% |
± 5% |
- |
≤ 5분 |
|
4 |
• TCVN 6492:2011; |
- |
± 0,2 pH |
± 0,2 pH |
0,1 |
≤ 5초 |
|
5 |
TSS |
mg/L |
± 5% |
± 3% |
0,1 |
≤ 10초 |
|
6 |
COD |
mg/L |
± 5% |
± 3% |
0,5 |
≤ 15분 |
|
7 |
민국4+ |
mg/L |
± 5 % |
± 5 % |
0,2 |
≤ 30분 |
|
8 |
총 인 |
mg/L |
± 5 % |
± 3 % |
0,1 |
≤ 30분 |
|
9 |
총 질산 |
mg/L |
± 5 % |
± 3% |
0,1 |
≤ 30분 |
|
10 |
TOC |
mg/L |
± 5% |
± 5% |
0,1 |
≤ 30분 |
|
11 |
여과 염소 |
mg/L |
± 5 % |
± 2% |
0,1 |
≤ 30분 |
여기서:
표 3의 측정 장비 정확도 요구사항에 대한 장비 특성: 장비의 측정 정확도는 읽기 값 또는 측정 범위에 따라 선택 적용될 수 있다.
나) 자동 관측 장비는 각 측정 지표의 허용 기준치의 3배 이상을 측정할 수 있는 측정 범위를 최소 한 개 이상 갖추어야 한다(온도 및 pH를 제외).
다) 국제 기구인 미국 환경청(USEPA), 영국 인증기관(mCERTs), 독일 기술 검사기관(TÜV) 등에서 인증받은 동일 시스템의 장비 사용을 권장한다.
라) 측정 결과 및 장비 상태 정보(최소 포함: 측정 중, 보정 중, 장비 오류)를 자동으로 저장하고 추출할 수 있어야 한다. 유량 및 온도 측정은 보정 상태 알림이 필요하지 않다.
2. 표준물
가) 정기 검사를 위한 표준물은 유효 기간이 남아 있으며, 최소 ± 5%의 정확도(Ph는 ± 0,1 Ph)를 가져야 하며 법적 측정 규정에 따라 표준화되어야 한다.
나) 각 측정 지표별로 표 3에 명시된 측정 범위 내에서 최소 한 개의 농도 점을 만족해야 하며, 온도 및 유량을 제외한다.
3. 자동 샘플링 및 보관 장비
자동 샘플링 및 보관 장비는 다음 기능을 가져야 한다.
가) 정기적, 긴급 또는 시간별로 샘플을 자동으로 수집하고 분석을 위한 적절한 시간 동안 4±2℃의 보관함에서 보관한다.o나) 정부 기관의 제어 신호를 수신하여 원격 자동 샘플링을 수행할 수 있어야 한다.
다) 자동 샘플링 보관함은 환경자원청에 의해 밀봉 및 관리되어야 한다.
c) 자동 샘플링 캐비닛은 환경자원청에 의해 밀봉되고 관리되어야 한다.
조 35. 자동 연속 하수 관측 시스템의 관리 및 운용에 대한 요구사항
1. 시스템 측정 범위 설정: 자동 연속 하수 관측 시스템을 운영하여 수신 단체에 데이터를 전송할 때, 장비는 국토환경 기술기준에 따른 기준치의 3배 이상을 측정할 수 있도록 측정 범위가 설정되어야 함.
2. 시스템의 품질 보장
가) 관리 및 운용 인력: 시스템을 이해하고 관리, 유지 및 운용할 수 있는 충분한 인력이 있어야 함.
나) 시스템 관리 문서는 시스템 운용 단체에서 보관되어야 하며, 정부 기관의 요청 시 제출 가능하도록 되어 있어야 하며, 시스템 관리 문서는 다음과 같은 내용을 포함해야 함.
나1) 관측 지표 목록
나2) 제조사의 관측 장비 목록 및 특성
나3) 장비 사용 안내서
나4) 시스템 설계 도면 및 설명
나5) 표준운영절차(SOP): 최소한 시스템 시작 및 운용 절차, 일일 시스템 점검 절차, 표준 용액을 이용한 장비 정확도 검사 주기 및 절차, 분석 장비의 화학물질 혼합 및 표준 곡선 작성 절차(있을 경우), 장비 점검 및 유지보수 주기 및 절차, 장비 검정 및 보정 주기, 제조사 권고 사항에 따른 소모품 교체 주기, 발생하는 오류 및 문제 해결 절차, 데이터 백업 절차, 데이터 검사 및 보고 절차, 시스템 운용 안전 규정, 발생하는 폐기물 관리 및 처리 절차 등을 포함해야 함.
나6) 예비 장비 및 부품
나7) 시스템 운용 로그북, 장비 점검, 보수, 검정, 보정 로그북
나8) 시스템 관리 및 운용 중 발생하는 일반적인 오류와 그 해결 방법에 대한 가이드
나9) 시스템 일일 활동 모니터링 로그
나10) 시스템 장비 검정 및 보정 결과 보고서와 함께 제공된 인증서
나11) 표준 용액을 이용한 시스템 검사 기록
3. 시스템이 공식적으로 운용되기 전에는 시스템 운용 단체는 다음의 관련 문서를 지방자치단체 환경청에 제출해야 함.
가) 시스템 투자 및 운용 단체 정보: 단체 이름 및 주소
나) 장비 설치 기간(시작 및 종료 시간)과 시스템 품질 검사 기간 및 결과(본 조 제6항 참조)
다) 시스템 설계 도면 및 설명, 관측 지표 목록 및 장비 설치 방안(직접 또는 간접), 관측 위치의 설명 및 사진, 도면, 지도
라) 장비의 목록 및 특성, 제조사 및 모델, 장비 검정 및 보정 결과 보고서와 함께 제공된 인증서, 관측 데이터 수집 및 보관 시스템, 시스템에 연결된 고정 IP 주소(데이터 전송 프로토콜)
4. 자동 연속 관측 장비의 검정, 보정, 실험 및 정기 점검
a) 设备必须按照现行法律关于计量的规定进行检定和校准;
나) 제조사의 권고에 따라 장비는 시스템 운용 단체가 정기적으로 표준 용액을 사용하여 최소 1개월마다 점검해야 하며, 장비 측정값과 표준 용액의 농도 값 사이의 차이가 10% 이상인 경우 다시 검정 및 보정해야 함. 장비 측정값과 표준 용액의 농도 값 사이의 차이가 10% 미만인 경우 검정 및 보정을 권장함. 표준 용액을 사용한 장비 점검 및 검정, 보정은 시스템 운용 로그에 기록되어야 함.
다) 정기적으로 환경 모니터링 프로그램에서 얻은 결과와 비교하여 점검을 권장함(있다면).
라) 시스템 유지보수 및 교체 작업은 시스템 운용 단체가 계획을 세우고 표준운영절차(SOP)에 상세히 규정되어야 함.
5. 시스템 유지보수, 검정, 보정, 부품 교체, 수리를 위해 수행해야 하는 요구사항은 다음과 같음.
가) 지방자치단체 환경청에 서면 통보; 계획된 작업 내용, 유지보수, 검정, 보정, 부품 교체, 수리 완료 예정일을 명시해야 함.
나) 자동 하수 관측 장비가 48시간 이상 중단되는 경우, 해당 기관은 자동 연속 하수 관측 장비가 재운영될 때까지 매일 최소 한 번씩 자동 연속 하수 관측 장비가 측정하지 않는 지표들을 수동으로 측정해야 함. 이러한 측정 결과는 지방자치단체 환경청에 보관 및 제출되어야 함.
6. 시스템이 공식적으로 운용되기 전과 매년 한 번 독립 기관이 수행하는 품질 관리 절차는 다음과 같음.
가) 관측 위치가 규정에 따라 적합한지 확인
나) 시스템의 자동 연속 관측 데이터 수집, 보관 및 전송 기능 확인
다) 시스템의 구성 요소, 특성 및 기타 기능 확인
라) 시스템의 상대적 정확도 평가, 다음의 내용을 포함해야 함.
라1) 대조 측정 실시
라1.1) 대조 측정은 본 고시 부록 4.1에 따른 정기 관측 방법 또는 미국 환경청(USEPA)이 인정한 동등한 방법을 사용하여 시스템 측정 결과와 비교하기 위한 측정임.
라1.2) 각 지표별로 별도로 대조 측정을 실시해야 함.
라1.3) 대조 측정 샘플은 각 지표당 최소 6개 샘플/1회 측정
라2) 대조 측정 결과를 상대적 정확도(RA)를 통해 계산 및 평가해야 함.
라2.1) 본 고시 부록 12에 따른 계산 방법을 사용해야 함.
라2.2) RA 결과를 다음과 같이 평가해야 함.
- 조사 시스템의 데이터는 다음 표 4에서 허용한 RA 범위 내에 있을 때 사용이 허용된다.
표 4. 상대 정확도를 이용하여 평가할 때 허용되는 기준값의 한계
|
순서 |
经济寿命(年)||| |
허용 한계 RA (%) |
|
1 |
• TCVN 6492:2011; |
≤ 20 |
|
2 |
TSS |
≤ 30 |
|
3 |
색도 |
≤ 20 |
|
3 |
COD |
≤ 20 |
|
5 |
N-민국4+ |
≤ 20 |
|
6 |
총 P |
≤ 20 |
|
7 |
총 N |
≤ 20 |
|
8 |
TOC |
≤ 20 |
|
9 |
여과 염소 |
≤ 30 |
- 표 4에 규정되지 않은 기준값에 대한 경우, RA 값 결과는 자동 오염물질 측정 데이터 수신 기관으로 보내어 검토 및 수신 및 관리 여부 결정을 받는다.
다) 품질 관리 정보는 첨부된 부록 13에 따라 시스템의 기술적 특성, 기능 및 상대 정확도를 검사하는 보고서에 기록되어야 한다.
제36조. 자동 연속 배출 가스 모니터링 시스템에 대한 기본 요구사항
1. 모니터링 기준: 배출원의 특성, 배출 가스 처리 시스템 및 관리 요구 사항에 따라 국가 당국은 법령에 따른 자동 모니터링 기준을 지정한다.
2. 모니터링 구멍 위치:
가) 모니터링 구멍 위치 결정 방법: 본 통지에 첨부된 부록 5 제3절 제1항에 따른 샘플링 구멍 위치 결정 규정을 준수해야 한다.
나) 대기오염물질 형태의 오염물질에 대해: 굴뚝이 제3절 부록 5 제1항에 따른 모니터링 구멍 위치 결정 조건을 충족하지 못하는 경우, 모니터링 구멍 위치 선택은 다음과 같은 조건을 만족해야 한다: 굴뚝 입구에 있지 않아야 하며, 굴뚝이 좁아지거나 넓어지는 부분에 있지 않아야 하며, 팬과 가까운 곳에 있지 않아야 하며, 가능한 안정된 공기 흐름이 있는 장소를 선호한다.
다) 여러 유사한 특성을 가진 배출원이 하나의 공동 굴뚝을 통해 대기 중으로 배출되는 경우, 각 배출원의 배출 가스 튜브 또는 공동 굴뚝에서 자동 모니터링을 수행할 수 있다. 여러 다른 특성을 가진 배출원이 하나의 공동 굴뚝을 통해 배출되는 경우, 각 배출원에 자동 모니터링 시스템을 설치해야 한다.
3. 자동 연속 배출 가스 모니터링 시스템의 기본 구성 요소:
가) 자동 연속 모니터링 장비: 모니터링 장비의 기준 및 측정 원리를 바탕으로 적절한 모니터링 장비 설치 방법을 결정한다. 구체적으로는 다음과 같다:
- 굴뚝 본체에 직접 부착하는 방법 (in-situ): 모니터링 장비는 굴뚝 본체에 직접 부착되어 배출 가스의 기준을 측정하며, 샘플링 튜브를 사용하지 않는다.
- 샘플링 튜브를 통해 샘플을 추출하는 간접 방법 (extractive): 배출 가스 샘플은 굴뚝 본체 내부에서 샘플링 튜브를 통해 추출되며, 샘플링 튜브를 통해 모니터링 장비로 전송된다.
나) 데이터 수집, 전송 및 관리 시스템: 자동 연속 모니터링 데이터를 수집, 보관하고 환경 관련 국가 기관으로 전송하기 위한 시스템. 데이터 수집, 전송 및 관리 시스템은 본 통지 제39조에 세부 규정이 명시되어 있다.
다) 표준물질: 모니터링 장비의 검사 및 보정을 위한 용도.
라) 카메라: 시스템의 모니터링 장비 설치 위치에서 실시간 영상을 제공하기 위해 카메라를 설치하며, 다음 요구 사항을 충족해야 한다:
- 모든 굴뚝에서 발생하는 배출 가스를 감시할 수 있는 카메라가 있어야 하며, 굴뚝 입구에서 발생하는 배출 가스와 굴뚝 지역에 설치된 데이터 컨트롤러(있을 경우)를 감시하고, 환경청으로 영상 전송이 가능해야 한다.
- 트래픽 센터 내부에 설치된 카메라는 데이터 컨트롤러를 감시하여 트래픽 센터의 보안 목표를 달성하고, 요청 시 카메라 데이터 전송 및 추출이 가능해야 한다.
- 카메라는 수평 및 수직 회전이 가능해야 하며, 야간에도 시야가 확보되어 감시 대상이 명확하게 확인될 수 있어야 하며, 일정 시간 간격으로 영상을 녹화하고 예약 녹화가 가능해야 한다.
마) 자동 연속 배출 가스 모니터링 시스템에 대한 다른 보조 장치의 기술 요구 사항은 본 통지에 첨부된 부록 11에 규정되어 있다.
조 37. 자동 연속 배기 가스 모니터링 시스템에 대한 기술적 특성 요구사항
자동 연속 배기 가스 모니터링 시스템은 최소한 다음의 기술적 특성 요구사항을 충족해야 한다.
1. 자동 연속 배기 가스 모니터링 장비
a) 시스템의 자동 연속 배기 가스 모니터링 장비의 기술적 특성은 아래 표 5에서 정한 요구사항을 충족해야 한다.
표 5. 자동 연속 배기 가스 모니터링 장비의 기술적 특성
|
순번 |
经济寿命(年)||| |
측정 단위 |
정확도 |
해상도 |
응답 시간 |
|
|
(측정값의 %) |
(측정 범위(%) |
|||||
|
1 |
온도 |
o공화국 |
± 5% |
± 5% |
- |
≤ 120초 |
|
2 |
압력 |
kPa |
± 5% |
± 5% |
- |
≤ 120초 |
|
mbar |
||||||
|
3 |
NO |
mg/m³3 |
± 5% |
± 5% |
1 mg/m³3 |
≤ 200초 |
|
ppm |
1 ppm |
|||||
|
4 |
NO3 |
mg/m³3 |
± 5% |
± 5% |
1 mg/m³3 |
≤ 300초 |
|
ppm |
1 ppm |
|||||
|
5 |
CO |
mg/m³3 |
± 5% |
± 5% |
1 mg/m³3 |
≤ 200초 |
|
ppm |
1 ppm |
|||||
|
6 |
SO2 |
mg/m³3 |
± 5% |
± 5% |
1 mg/m³3 |
≤ 200초 |
|
ppm |
1 ppm |
|||||
|
7 |
O2 |
%V |
± 0,5% |
± 0,5% |
0.1 %V |
≤ 200초 |
|
8 |
H2S |
mg/m³3 |
± 5% |
± 5% |
0.1 mg/m³3 |
≤ 300초 |
|
ppm |
0.1 ppm |
|||||
|
9 |
민국3 |
mg/m³3 |
± 5% |
± 5% |
0.1 mg/m³3 |
≤ 300초 |
|
ppm |
0.1 ppm |
|||||
|
10 |
수은 증기 |
mg/m³3 |
± 5% |
± 5% |
0.1 mg/m³3 |
≤ 900초 |
|
11 |
먼지(PM) |
mg/m³3 |
± 10% |
± 5% |
0.1 mg/m³3 |
≤ 60초 |
여기서:
- 표 5에서 제시된 측정 장치의 정확도 요구사항에 대해, 모니터링 장비의 특성은 읽기 값에 따른 정확도 또는 측정 범위에 따른 정확도 중 하나를 선택 적용할 수 있다.
b) 자동 모니터링 장비는 각각의 측정 범위가 국가 환경 기술 규준에 따라 기준치의 3배 이상을 측정할 수 있는 최소 한 개 이상의 측정 범위를 가져야 한다(온도, 유량, 압력 등 특정 파라미터는 제외한다).
c) 온도, 압력, 먼지 및 유량과 같은 파라미터에 대해서는 측정 장치는 굴뚝 본체에 부착되어야 한다.
d) 샘플 추출 방식을 사용하여 모니터링 장비를 설치하는 경우, 시스템은 다음과 같은 요구사항을 충족해야 한다.
d1) 샘플링 프로브: 스테인리스 강으로 만들어져 굴뚝 내벽과 직각으로 설치되며, 길이는 1m 또는 굴뚝 내부 직경의 30% 또는 사각 굴뚝의 대응 직경과 같아야 한다.
d2) 모니터링 포인트에서 샘플링 프로브까지의 샘플 전송관은 좁아지거나 넓어지거나 90도 미만의 각도로 구부러지지 않아야 한다.
d3) 배기 가스가 샘플 전송관을 통과하면서 습기를 제거하기 위해 가열되어야 하며, 분석 장치로 들어가기 전에 이 과정이 완료되어야 한다.
đ) 미국 환경청(USEPA), 영국 인증기관(mCERTs), 독일 기술 검사기관(TÜV) 등 국제 조직에서 인증받은 동기화된 모니터링 장비의 사용을 권장한다.
e) 모니터링 결과와 장치 상태 정보를 저장하고 자동으로 출력할 수 있어야 하며, 최소한 측정 중, 보정 중, 장치 오류 등의 상태를 포함해야 한다. 온도, 압력, 유량, 먼지(PM)와 관련된 파라미터는 보정 상태를 포함하지 않는다.
2. 표준물
a) 배기 가스 자동 모니터링 장비를 보정하기 위한 표준물은 표 5에서 규정된 파라미터(온도, 먼지(PM), 압력 제외)에 대해 사용된다.
b) 샘플 추출 방식을 사용하는 자동 모니터링 시스템의 경우, 표준물은 배기 가스가 샘플링 프로브로 들어가는 위치까지 시스템에 연결되어야 한다. 굴뚝 직접 모니터링 시스템의 경우, 제조사 지침에 따라 표준물 검사를 허용한다.
c) 표준물은 유효기간이 남아 있으며, 최소 ±5%의 정확도를 가지고 있어야 하며, 법령에 따른 표준화 절차를 준수해야 한다.
d) 표준물의 농도는 각 장비의 측정 범위의 10%~70% 사이에 있어야 한다.
조 38. 자동 연속 배기 가스 모니터링 시스템의 관리 및 운영 요구사항
1. 측정 범위 설정: 자동 연속 배기 가스 모니터링 시스템을 운영하여 데이터를 수신 단위로 전송할 때, 장비는 국가 환경 기술 규준에 따른 기준치의 3배 이상을 측정할 수 있는 측정 범위를 설정해야 한다.
2. 시스템의 품질 보장:
a) 관리 및 운영 인력: 시스템을 관리, 유지 및 운영할 수 있는 적절히 교육받은 인력을 확보해야 한다.
b) 시스템 관련 관리 문서는 운영 단위에서 보관되어야 하며, 행정 당국의 요청 시 즉시 제출 가능해야 한다. 시스템 관리 문서는 다음과 같이 구성되어야 한다.
나1) 관측 지표 목록
b2) 시스템의 모니터링 장비 목록 및 기술적 특성;
나3) 장비 사용 안내서
나4) 시스템 설계 도면 및 설명
b5) 표준 운영 절차(SOP): 시스템 시작 및 운영 절차, 일일 시스템 점검 절차, 샘플링 튜브 및 표준가스 점검 절차(월 1회), 장비 보수 및 유지 절차의 주기 및 절차, 장비 검정 및 보정 절차의 주기, 제조사 권고에 따른 소모품 교체 주기, 발생 문제 해결 절차, 데이터 백업 절차, 데이터 확인 및 보고 절차, 시스템 운영 안전 규정, 발생 폐기물 처리 절차 및 관리 절차 등을 최소한 포함해야 한다.
나6) 예비 장비 및 부품
b7) 시스템 운영 로그북, 장비 보수, 검정, 보정 활동 로그북;
나8) 시스템 관리 및 운용 중 발생하는 일반적인 오류와 그 해결 방법에 대한 가이드
나9) 시스템 일일 활동 모니터링 로그
나10) 시스템 장비 검정 및 보정 결과 보고서와 함께 제공된 인증서
b11) 표준가스 점검 보고서.
3. 시스템이 공식적으로 운영되기 전에, 운영 단위는 환경자원청에 다음 문서를 제출해야 한다.
a) 시스템 운영 단위 정보: 이름 및 주소, 생산 형태, 공정 기술, 설계 용량;
b) 장비 설치 시간(시작 시간, 종료 시간) 및 시스템 품질 검사 시간 및 결과(본 조항 제6항 참조);
c) 시스템 설계 도면 및 설명, 모니터링 파라미터 목록 및 장비 설치 방법, 굴뚝 정보(높이, 직경), 굴뚝 상단 모니터링 포인트 위치 및 이미지;
d) 모니터링 장비 및 샘플링 프로브 목록 및 기술적 특성, 제조사 및 모델, 장비 검정 및 보정 결과 보고서와 함께 제공된 인증서, 모니터링 데이터 수집 및 보관 시스템, 시스템 이름 및 시스템에 고정된 IP 주소.
4. 자동 연속 관측 장비의 검정, 보정, 실험 및 정기 점검
a) 设备必须按照现行法律关于计量的规定进行检定和校准;
b) 장치(온도, 압력, 미세먼지(PM) 측정 장치를 제외하고)는 제조사의 권고에 따라 표준물질을 이용하여 정기적으로 검사해야 하며, 시스템 운영 단위는 최소한 한 달에 한 번 이상 검사를 실시해야 한다. 측정 장치의 측정값이 표준물질의 농도와 10% 이상 차이가 있는 경우, 규정에 따라 측정 장치의 검정 및 보정을 다시 실시해야 한다. 측정 장치의 측정값이 표준물질의 농도와 10% 미만 차이가 있는 경우에는 측정 장치의 검정 및 보정을 다시 실시하는 것을 권장한다. 표준물질을 이용한 장치 검사 과정과 측정 장치의 검정 및 보정 과정은 운전일지에 기록되어야 한다.
c) 자동 모니터링 장비에 대한 정기적인 검사는 기관의 환경 모니터링 프로그램에서 얻은 결과와 대조하여 수행하도록 권장한다.
d) 온도, 압력, 미세먼지(PM), 유량 측정 장치의 경우, 시스템 운영 단위는 해당 프로그램에서 얻은 결과와 대조하여 정기적으로 검사해야 한다. 측정 장치의 측정값이 환경 모니터링 프로그램에서 얻은 값과 10% 이상 차이가 있는 경우, 규정에 따라 측정 장치의 검정 및 보정을 다시 실시해야 한다. 측정 장치의 측정값이 환경 모니터링 프로그램에서 얻은 값과 10% 미만 차이가 있는 경우에는 측정 장치의 검정 및 보정을 다시 실시하는 것을 권장한다. 장치 검사 과정과 측정 장치의 검정 및 보정 과정은 운전일지에 기록되어야 한다.
đ) 시스템 유지보수, 교체, 수리 활동은 시스템 운영 단위가 계획을 세우고, 운영 표준 절차(SOP)에 상세히 규정되어야 한다.
5. 시스템 유지보수, 검정, 보정, 부품 교체, 수리를 위해 수행해야 하는 요구사항은 다음과 같음.
a) 환경부 소속 지방 환경청에 서면으로 통보하여 시스템 유지보수, 검정, 보정, 부품 교체, 수리, 측정 및 분석 장비 교체 계획과 종료 예정 시간을 명시해야 한다.
b) 자동 모니터링 장비가 48시간 이상 중단되는 경우, 법령 및 관리 당국의 요구사항에 따라 다음 조치를 취해야 한다.
- 기관은 연속 자동 모니터링 장비가 재가동될 때까지 매 2일마다 배출 가스 측정을 최소 1회 실시해야 한다.
- 기관은 미세먼지(PM) 측정을 위해 연속 자동 모니터링 장비가 재가동될 때까지 매 주 1회 최소 1회 실시해야 한다.
- 측정 및 분석이 완료된 후, 측정 결과는 저장되고 환경부 소속 지방 환경청에 전송되어야 한다.
6. 시스템을 공식적으로 운전하기 전과 매년 한 번씩 독립적인 기관이 수행하는 품질 관리를 실시해야 한다.
a) 모니터링 구멍 위치 확인: 제36조 제2항의 규정을 준수해야 한다.
b) 샘플링 프로브 확인: 제37조 제1항 제d1호의 규정을 준수해야 한다.
c) 샘플링 파이프 확인: 제37조 제1항 제d2호의 규정에 따라 표준가스를 사용하여 샘플링 파이프를 확인한다. 표준가스 측정 동안 전체 펌프 시스템과 모니터링 장비는 가스 배출선을 측정 및 분석하는 동일한 상태로 작동해야 한다.
c1) 표준물질을 이용한 측정 시간은 최소 20분/측정이어야 한다.
c2) 표준물질 측정 결과가 표준물질 농도와 5% 이하의 차이를 보이는 경우, 샘플링 파이프의 요구 사항을 충족한다. 확인 후, 표준물질을 이용한 확인 결과 정보는 기록되어야 한다.
d) 오염 지표 모니터링 장비의 측정 기능 및 mg/m33 단위로 결과를 제공하는 능력을 확인한다.
đ) 시스템의 자동 연속 모니터링 데이터 수집, 저장 및 전송 기능을 확인한다.
e) 시스템의 구성 요소 및 다른 기능을 확인한다.
g) 시스템의 상대적 정확성을 평가한다:
g1) 대조 모니터링을 수행한다:
g1.1) 대조 모니터링은 본 통지의 부록 4.2 또는 미국 환경청(US EPA)이 인정한 동등한 방법을 사용하여 정기 모니터링 방법을 통해 수행되며, 시스템 모니터링 결과와 비교한다.
g1.2) 각 지표별로 별도의 대조 모니터링을 수행한다.
g1.3) 각 지표당 대조 모니터링 샘플은 최소 6개/모니터링 수행/1회 이상 채취해야 한다.
g1.4) 대조 모니터링 수행 중, 기관의 설계 용량의 최소 50% 이상의 작업 효율을 유지해야 한다.
g2) 대조 모니터링 결과를 상대적 정확성(RA)을 통해 평가한다:
g2.1) 대조 모니터링 결과를 계산하며, 시스템과 대조 모니터링 방법 간의 모니터링 결과를 사용하여 각 장치와 각 지표별로 차이, 표준 편차, 신뢰 계수 및 상대적 정확성(RA)을 계산한다(본 통지 부록 12 참조).
g2.2) RA 결과를 다음과 같이 평가한다:
- 시스템의 모니터링 데이터가 RA가 20% 이하인 경우 사용 가능하다.
- 표 5에 명시되지 않은 지표의 경우, 지표별 RA 결과는 자동 모니터링 데이터 수신 기관에 제출되어 수락 및 관리 여부를 결정한다.
h) 품질 관리 정보는 본 통지 부록 14에 따른 시스템의 기술 특성, 기능 및 상대적 정확성 확인 보고서에 기록되어야 한다.
장 VIII
자동 연속 환경 모니터링 데이터의 수신, 전송 및 관리에 관한 요구 사항
조 39. 관측소 및 자동 지속 환경 모니터링 시스템의 데이터 수신, 전송 및 관리 시스템에 대한 요구사항
관측소 및 자동 지속 환경 모니터링 시스템에서 환경 품질(수질, 주변 대기질, 폐수, 배출가스 등)을 측정하는 장비를 설치한 경우, 다음 최소 요구 사항을 충족해야 함.
1. 환경 모니터링 데이터의 수신, 보관 및 관리(data logger)
가) 시스템은 직접 측정 장비, 분석 장비, 제어 장치(data controller), 자동 샘플링 시스템(있을 경우)에 연결되어야 하며, 다른 장치를 통해 연결되지 않아야 함.
나) 시스템의 출력 신호는 디지털 형태여야 함.
다) 최근 60일 동안의 데이터를 최소한 연속적으로 보관해야 하며, 보관되는 최소 데이터는 측정 파라미터, 측정 결과, 단위, 측정 시간, 측정 장비 상태(측정 중, 표준화, 장비 오류 알림)를 포함해야 함.
라) 자동 지속 폐수, 배출가스 모니터링 시스템의 경우, 관리 기관과의 데이터 전송 및 수신을 위한 사용하지 않는 연결 포트는 해당 지역 정부 관리 기관에 의해 밀봉되어야 함.
마) 측정 파라미터, 측정 결과, 단위(국가 기술 규범에 따른 단위로 비교 가능하도록), 측정 시간, 측정 장비 상태 및 데이터 추출을 포함하여 정보를 표시하고, 데이터 수신, 전송 및 관리 시스템에서 이를 추출할 수 있어야 함.
2. 환경 모니터링 데이터의 전송
가) FTP 또는 FTPs 또는 sFTP 방식으로 환경 자원청이 제공한 계정 및 주소로 서버에 데이터를 전송하며, 인터넷 연결 속도는 최소 30Mb/s 이상이어야 함. 전송 및 수신 단위가 기술적 조건을 충족할 수 있는 경우, 더 현대적인 데이터 전송 방법을 권장함.
나) 데이터는 측정 결과가 시스템에서 반환된 후 최대 5분 내에 실시간으로 전송되며, 각 전송은 하나의 파일로 이루어져야 하며 이러한 파일들은 디렉토리에 저장되어야 함. 자동 지속 폐수, 배출가스 모니터링 시스템의 경우, 데이터는 고정 IP 주소를 통해 환경 자원청으로 전송되어야 함.
다) 국제 표준 베트남 시간(GMT+7)에 맞춰 실제 시간을 동기화해야 함.
라) 데이터 전송이 중단된 경우, 복구 직후 시스템은 중단된 시간 동안의 데이터를 다시 전송해야 하며, 데이터 전송이 12시간 이상 중단된 경우, 시스템 운영 단위는 즉시 서면 및 이메일로 원인, 중단 사고에 대한 대응 조치를 데이터 자동 지속 모니터링 수신 기관에 통보해야 함.
마) 원격으로 샘플링을 제어하는 신호를 수신할 수 있으며(있을 경우) 요청 시 데이터를 추출할 수 있어야 함.
3. 데이터 파일 형식 및 내용
가) 데이터는 *.txt 파일 형식으로 구성되어야 함.
나) 데이터 파일의 내용은 측정 파라미터, 측정 결과, 단위, 측정 시간, 측정 장비 상태(측정 중, 표준화, 장비 오류 알림)를 포함하는 5가지 주요 정보를 포함해야 함. 파일 데이터의 구조, 내용, 이름 규정은 본 통지 부록 15에 따라 시행됨.
다) 카메라에서 얻은 정보는 RTSP 방식으로 환경 자원청에 전송되며, 카메라 데이터는 최소 3개월 동안 보관되어야 함.
4. 데이터 보안 및 완전성
가) 자동 지속 폐수, 배출가스 모니터링 시스템이 공식적으로 작동하기 시작한 후, data logger 시스템은 계정 및 비밀번호를 통해 접근을 제어해야 하며, 연결 포트는 밀봉되어야 함. data logger의 최상위 계정(Admin, Host, Superhost, Master, Supervisor) 비밀번호는 환경 자원청에 제공되어야 하며, 이는 연결 포트 관리, 설정, 제어 소프트웨어(firmware) 업그레이드 과정을 관리 및 감독하기 위함임.
나) 기반 시설 및 시스템 운영 단위는 데이터, FTP 서버 접속 계정, 데이터 전송 고정 IP 주소의 보안 및 완전성을 보장하고 책임을 져야 함.
조 40. 지방자연자원환경청의 데이터 수신, 전송 및 관리 시스템에 대한 요구사항
지방자연자원환경청의 데이터 수신, 전송 및 관리 시스템은 최소한 다음 요구사항을 충족해야 한다.
1. 기관으로부터 데이터를 수신하고 관리한다.
a) 최소한 2대의 서버가 다음 구성 요건을 충족해야 한다: 프로세서 2.5GHz, RAM 64GB, 하드디스크 2TB;
b) 최소한 인터넷 속도 30Mb/s 이상이 보장되어야 한다;
c) 고정 IP 주소를 가져야 하며, 이를 자연자원환경부에 통보해야 한다;
d) 최소한 2개의 화면(최소 40인치)을 제공하여 실시간 자동 모니터링 데이터를 표시, 추적 및 감독할 수 있어야 한다;
đ) 기관이 FTP 서버에 접속할 수 있는 계정을 제공하고, 기관이 최근 3년간 전송한 파일 데이터를 확인할 수 있도록 해야 한다;
e) 지방자연자원환경청에서 수신된 데이터는 기관의 고정 IP 주소와 FTP 접근 권한을 통해 확인되어야 한다;
g) 자동 연속 모니터링 시스템의 데이터 수신, 전송 및 관리 시스템에 대한 접근 계정과 비밀번호 설정 및 관리를 책임져야 한다.
2. 데이터 관리에 대한 요구사항
a) 모든 관측소 및 자동 연속 모니터링 시스템의 데이터를 저장할 수 있는 데이터베이스를 갖추어야 하며, 최소한 다음과 같은 기본 정보를 관리해야 한다: 관측소/시스템 이름, 측정 항목, 측정 결과, 단위, 측정 시간, 측정 장비 상태(측정 중, 보정 중, 장비 오류 보고);
b) 자연자원환경부가 개발하고 제공하는 소프트웨어를 사용하여 데이터를 자연자원환경부로 전송해야 한다.
3. 자연자원환경부(환경총괄청을 통해)로 데이터 전송에 대한 요구사항
a) 전송되는 데이터에는 모니터링 데이터와 감시 카메라 데이터가 포함된다;
b) 모니터링 데이터는 *.txt 형식의 파일로 포맷화되어야 한다;
c) FTP 또는 FTPs 또는 sFTP를 통해 환경총괄청이 제공한 FTP 계정과 주소를 사용하여 서버에 연결하고 데이터를 전송해야 한다. 지방자연자원환경청과 환경총괄청이 기술적 조건을 충족할 수 있는 경우, 더 현대적인 데이터 전송 방법을 권장한다;
d) 모니터링 데이터는 최소 1시간 간격으로 자연자원환경부로 전송되며, 자연자원환경부의 요청 시 최대 10일 이내에 전송되어야 한다. 전송된 데이터는 각 시간대의 평균값이며, 파일 내용은 측정 항목, 측정 결과, 단위, 측정 시간, 측정 장비 상태(측정 중, 보정 중, 장비 오류 보고)를 포함한다. 1시간 평균값 데이터 파일의 구조, 내용, 파일명 규정은 본 통지 부록 15에 따른다;
đ) 자연자원환경부로 전송되는 자동 연속 모니터링 데이터는 정보 공급 및 사용 요구사항을 충족하며, 각 측정 항목에 대해 최소 80%의 측정 결과를 달성해야 한다;
e) 국제 표준 시간대(Vietnam 시간대 GMT+7)에 동기화되어야 한다;
g) 데이터 전송이 중단될 경우, 복구 후 시스템은 중단된 시간대의 데이터를 자동으로 전송해야 한다. 데이터 전송이 12시간 이상 중단된 경우, 지방자연자원환경청은 원인과 중단 사고 해결 방안을 자연자원환경부(환경총괄청을 통해)에 서면 또는 이메일로 통보해야 한다;
h) 지방자연자원환경청은 FTP 서버 접근 계정과 기관의 고정 IP 주소에 대한 보안 및 완전성을 보장하고 책임져야 한다.
조 41. 환경 자동 연속 관측 데이터 전송, 수신, 관리 시스템에 대한 요구 사항
환경부 산하 환경총국의 데이터 수신 및 관리 시스템은 다음 최소 요구 사항을 충족해야 한다.
1. 데이터 수신 및 보관
a) 최소한 3대의 서버가 있어야 하며 각 서버는 다음과 같은 구성 요소를 갖추어야 한다: 2.5GHz 프로세서; 256GB 메모리(RAM); 20TB 하드 드라이브;
b) 최소 100Mb/s의 인터넷 속도와 고정 IP 주소를 보장해야 한다;
c) 최소 8개의 모니터(최소 40인치)를 제공하여 실시간 환경 자동 연속 관측 데이터의 표시, 추적 및 감독을 수행해야 한다;
d) FTP 서버에 대한 접근 권한을 제공하여 지방환경청이 데이터를 전송할 수 있도록 해야 한다;
đ) 각 관측소 및 자동 환경 관측 시스템에서 수집된 관측 결과는 환경부로 직접 전송되어 정보 공급 및 사용 요구사항을 충족하고 각 관측소 및 시스템의 각 측정 항목에 대해 최소 80%의 총 관측 결과를 달성해야 한다.
2. 데이터 관리에 대한 요구사항
a) 모든 관측소 및 자동 환경 관측 시스템으로부터 수집된 데이터를 보관 및 관리하기 위한 데이터베이스를 제공해야 하며, 최소한 다음 정보를 포함해야 한다: 관측소/시스템 이름, 측정 항목, 측정 결과, 단위, 측정 시간 및 측정 장비 상태(측정 중, 보정 중, 장비 오류 보고);
b) 최소한 다음 기능을 수행하는 소프트웨어를 제공해야 한다: 테이블 및 차트 형태의 데이터 추출; 데이터 관리 및 표시(관측소/시스템 이름, 측정 항목, 시간, 단위, 측정 결과 및 측정 장비 상태(측정 중, 보정 중, 장비 오류 보고)); 데이터 비교 및 편집 계산(최대값, 최소값, 평균값 계산, 측정 결과와 QCVN의 비교); 실시간 추적 및 경보(측정 결과가 QCVN에서 정해진 한도를 초과했거나 데이터 전송 중단); 시스템 관리(계정 생성 및 권한 할당);
c) 지방환경청으로부터의 데이터 수신 요구 사항: 수신된 데이터는 지방환경청의 고정 IP 주소와 지방환경청에게 부여된 FTP 접근 권한을 확인해야 한다.
3. 환경부가 관리하는 자동 연속 수질 및 대기질 관측소로부터의 데이터 전송 요구 사항
a) 수질 및 대기질 자동 연속 관측 데이터 전송은 정보 공급 및 사용 요구사항을 충족하고 예상되는 각 관측소의 총 관측 결과의 최소 80%를 달성해야 한다;
b) 데이터 전송이 중단된 경우, 복구 직후 시스템은 중단된 시간 동안의 데이터 전송을 자동으로 수행해야 한다. 데이터 전송이 12시간 이상 중단된 경우, 관측소 관리 및 운영 단위는 원인, 중단 사고 해결 방안, 복구 계획 또는 유지보수, 검정, 보정, 부품 교체, 수리, 측정 및 분석 장비 교체 계획을 명시한 서면 및 이메일을 환경총국에 제출해야 한다.
장 IX
환경 품질 관측 정보 및 데이터 관리, 공급, 공유
조 42. 환경질량 측정 데이터
1. 환경질량 측정 데이터는 정기적인 환경질량 측정 결과, 자동 및 연속적인 환경질량 측정 프로그램의 측정 결과를 포함한다.
2. 환경질량 측정 결과 보고서는 정기적인 측정에 따른 단위별 및 연간 측정 결과 보고서(정기 측정), 자동 및 연속적인 측정에 따른 분기별 및 연간 측정 결과 보고서(자동 및 연속 측정)를 포함한다.
3. 환경질량 측정 데이터 및 보고서 형태:
a) 환경질량 측정 데이터 형식: 제42조 제1항에서 규정한 환경질량 측정 데이터는 보고서 환경질량 측정에 대한 경우 컴퓨터 파일(word .doc 또는 .docx 형식)에 저장되며, 정기 측정 결과는 엑셀 파일(xls 또는 xlsx 형식)에 저장되고, 자동 및 연속 측정 결과는 텍스트 파일에 저장된다.
b) 정기 측정 결과 보고서는 부록 16에 따라 이 통지에서 첨부된 표 A1, 표 A2에 따라 작성되며, 자동 및 연속 측정 결과 보고서는 부록 16에 따라 이 통지에서 첨부된 표 A3, 표 A4에 따라 작성된다.
조 43. 환경질량 측정 데이터 보고 제도
1. 자연자원 및 환경부 산하 기관, 국가 환경측정망에 속하는 기관은 국가 예산으로 운영비를 지급받아 국가 환경질량 측정 프로그램을 수행하며, 제42조 제2항에서 규정한 연간 정기 및 자동 및 연속 측정 결과를 환경총괄청에 보고해야 한다. 연간 측정 결과 보고서는 다음 해 2월 15일 전까지 제출되어야 하며, 정기 측정 단위별 보고서와 연속 측정 분기별 보고서는 해당 기관에서 보관된다.
2. 자연자원 및 환경청은 제42조 제2항에서 규정한 연간 정기 및 자동 및 연속 측정 결과를 다음 해 2월 15일 전까지 자연자원 및 환경부(환경총괄청을 통해)에 보고해야 한다. 정기 측정 단위별 보고서와 연속 측정 분기별 보고서는 해당 기관에서 보관된다.
3. 모든 측정 결과 보고서는 보고 기관의 서명과 도장을 포함하고 있어야 하며, 전자 문서 관리 시스템을 통해 1부를 수신기관에 제출하거나 직접 보고서를 제출해야 한다. 직접 보고서를 제출할 경우, 이메일 또는 수신기관의 정보통신망을 통해 제출된 보고서 파일을 함께 제출해야 한다.
조 44. 환경 측정 데이터 관리, 보관, 제공 및 공유
1. 환경 측정 데이터 관리를 위임받은 기관은 현행 법률에 따라 데이터를 보관해야 한다.
2. 환경총괄청은 국가 환경 측정 데이터베이스를 구축하고, 지방 환경 측정 데이터베이스를 구축하도록 지방자치단체 환경청을 지도하여 국가 환경 정보 및 데이터베이스 시스템과 일관성 있고 통합적으로 연결되도록 한다.
3. 매년 정기적으로, 환경총괄청은 국가 환경 측정 결과를 국가자연자원환경부의 정보통신망 및 환경총괄청의 정보통신망에 공개한다.
4. 매년 정기적으로, 지방자치단체 환경청은 지방 환경 측정 결과를 지방자치단체 행정위원회의 정보통신망 및 지방자치단체 환경청의 웹사이트에 공개한다.
5. 국가 환경 측정망 및 지방 환경 측정망 외의 기관, 단체, 개인이 환경질량 측정을 수행하여 정보 공개를 목적으로 하는 경우, 이 통지에서 규정한 환경질량 측정 기술 요구 사항 및 정보 공개 관련 법률 규정을 준수해야 한다.
장 10
시행규정
조 45. 효력 발생
1. 본 통지는 2021년 8월 16일부터 효력이 발생하나, 제2항에서 규정한 경우를 제외한다.
2. 본 통지의 제3장은 2022년 1월 1일부터 효력이 발생한다.
3. 2017년 9월 1일에 발행된 자연자원환경부 통지 제24호 2017-24/BTNMT는 환경 측정 기술 절차를 규정하였으며, 2015년 9월 29일에 발행된 자연자원환경부 통지 제43호 2015-43/BTNMT는 환경 현황 보고, 환경 지표 보고 및 환경 측정 데이터 관리에 관한 것으로, 본 통지가 효력이 발생하면 그 효력이 소멸한다.
조항 46. 이행 조항
1. 환경 측정 활동 서비스 자격 증명에 등재된 측정 방법 및 기술은 해당 자격 증명이 만료될 때까지 계속 사용될 수 있으며, 본 통지에서 규정된 측정 방법 및 기술로 자격 증명을 변경하도록 권장한다.
2. 제29조 제1항에서 규정한 주변 대기 질량 자동 및 연속 측정소, 수면 질량 자동 및 연속 측정소 및 배수, 배기 가스 자동 및 연속 측정 시스템은 본 통지가 효력이 발생하기 전에 설치 및 운용되었으나 본 통지에서 규정된 기술 요구 사항을 충족하지 못한 경우, 본 통지가 효력이 발생한 날로부터 24개월 동안 계속 사용될 수 있다. 본 통지가 효력이 발생한 날로부터 24개월 후에는 이러한 장비들이 본 통지에서 규정된 기술 요구 사항을 충족하는 장비로 교체 또는 업그레이드되어야 한다.
조 47. 조직의 실행
1. 환경총국은 이 시행규칙의 시행에 관한 지도, 감독 및 점검을 책임진다.
2. 부총리, 부처 장관, 정부 소속 기관의 장관, 각급 인민위원회 의장 및 관련 조직, 개인은 본 통지를 준수해야 한다.
3. 이 시행규칙을 시행하는 과정에서 어려움이나 문제점이 있는 경우 각 기관, 단체, 개인은 즉시 환경부(환경총국을 통해)에 보고하여 신속히 검토하고 해결하도록 요청한다./.
|
수신처: |
국무총리 인준 |
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: