시행령 제 10/2023/TT-BTTTT는 정보통신부 장관이 2023년 5월 31일에 발佈한 통신기술 규격 중 일부 또는 전체를 적용하지 않기로 한 규정을 명시하며, 정보통신부의 관리 책임 하에 있는 제품 및 상품의 안전 위험 가능성을 목록화하는 통신기술 규격에 대한 시행령 제 04/2023/TT-BTTTT를 중단시키는 효력을 가지게 한다.

시행령 제 10/2023/TT-BTTTT의 부록 II는 2023년 9월 5일부터 효력이 발생하는 강제 규격 공표가 필요한 제품과 상품에 대한 통신기술 규격 중 중단된 내용을 목록화한다. 이 목록은 무선 전파 송수신 장비, 단거리 무선 송수신 장비, 그리고 도로나 철도 교통용 레이다와 무선 충전 장치 등 특정 유형의 장비를 포함한다. 각 제품은 통신기술 규격 중단 내용과 함께 통상세 코드(HTS)에 따라 구체적으로 정의된다.

문서 번호10/2023/TT-BTTTT
문서 유형시행규칙
발행 기관과학기술부
서명자Nguyễn Mạnh Hùng — Bộ trưởng
업데이트15. 06. 2026
산업정보통신
분야정보기술전자
발행일05. 09. 2023
발효일05. 09. 2023
효력 만료일15. 05. 2024
상태만료됨
✦ 스마트 요약

시행령 제 10/2023/TT-BTTTT의 부록 II는 2023년 9월 5일부터 효력이 발생하는 강제 규격 공표가 필요한 제품과 상품에 대한 통신기술 규격 중 중단된 내용을 목록화한다. 이 목록은 무선 전파 송수신 장비, 단거리 무선 송수신 장비, 그리고 도로나 철도 교통용 레이다와 무선 충전 장치 등 특정 유형의 장비를 포함한다. 각 제품은 통신기술 규격 중단 내용과 함께 통상세 코드(HTS)에 따라 구체적으로 정의된다.

적용 범위

베트남에서 해당 전자 장비를 생산, 수입, 유통하는 기업, 조직 또는 개인.

핵심 사항

  • 고정 또는 이동 지상 무선 통신을 위한 무선 전파 송수신 장비.
  • 위성 통신 및 해양 이동 사업을 위한 전용 장비.
  • 단거리 무선 송수신 장비.
  • 도로 또는 철도 교통을 위한 레이다 장비.
  • 무선 충전 장비.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 베트남 시장에서 판매되는 전자 제품 및 상품의 품질과 기술 안전을 보장하기 위함.
  • 통신 분야의 측정 및 품질 표준 관리를 개선하기 위함.
  • 중단된 기술 규격을 준수할 필요가 없어진 기업의 생산 활동을 용이하게 함.

❓ 자주 묻는 질문

어떤 기술 규격들이 중단될 것인가요?

시행령 제 10/2023/TT-BTTTT 부록 II에는 중단된 기술 규격의 구체적인 목록이 나열되어 있습니다.

이 결정으로 인해 영향을 받는 제품 및 상품은 무엇인가요?

시행령 제 10/2023/TT-BTTTT 부록 II에 명시된 강제 규격 공표가 필요한 제품 및 상품.

기술 규격들은 언제 중단될 것인가요?

기술 규격들은 시행령 제 10/2023/TT-BTTTT가 효력이 발생한 날짜인 2023년 9월 5일부터 중단됩니다.

전문

정보통신부
통신
-------

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복
---------------

번호: 10/2023/TT-BTTTT

하노이, 2023년 9월 5일

 

시행규칙

통신 및 방송부 장관이 2023년 5월 31일자 제04/2023/TT-BTTTT 호 통지에서 정한 제품 및 상품 안전성 위험 목록에 대한 통지 시행 일부 또는 전부를 중지함

근거 2007년 11월 21일 제품, 상품의 품질 법

근거 2009년 11월 23일 통신법;

근거 2009년 11월 23일 무선 전파 법; 정부총리가 2021년 12월 29일에 제정한 38/2021/QĐ-TTg 호에 명시된 몇 가지 조항을 수정 및 보충함

근거 총리는 2020년 7월 22일에 발표된 정부령 제20/2020/QĐ-TTg에 따른 정부기관 및 단체의 전자식별번호에 대한 정부령을 수정 및 보완함

근거 2015년 6월 22일 법률 제정 「법규 제정 법률」; 2020년 6월 18일 법률 개정 「법규 제정 법률 일부 조항 개정 법률」;

직원에 관한 2008년 12월 31일 제132/2008/NĐ-CP 호 정부령은 다음 법률의 몇몇 조항을 세부적으로 시행하기 위해 발령됨 제품 및 상품 품질 법률, 정부령 제 2018년 5월 15일 제74/2018/NĐ-CP 호 정부령은 제품 및 상품 품질 법률의 몇몇 조항을 수정하고 보완하기 위해 발령됨 2008년 12월 31일 제132/2008/NĐ-CP 호 정부령은 다음 법률의 몇몇 조항을 세부적으로 시행하기 위해 발령됨 제품 및 상품 품질 법률;

직원에 관한 2022년 1월 21일 제13/2022/NĐ-CP 호 정부령은 제132/2008/NĐ-CP 호 정부령의 몇몇 조항을 수정하고 보완하기 위해 발령됨 2008년 12월 31일 제132/2008/NĐ-CP 호 정부령, 정부령 제 2018년 5월 15일 제74/2018/NĐ-CP 호 정부령은 제품 및 상품 품질 법률의 몇몇 조항을 세부적으로 시행하기 위해 발령됨 2012년 10월 19일 제86/2012/NĐ-CP 호 정부령은 제품 및 상품 품질 법률의 몇몇 조항을 세부적으로 시행하고 지침을 제공하기 위해 발령됨 통신 및 방송부 장관은 2023년 5월 31일자 제04/2023/TT-BTTTT 호 통지에서 정한 제품 및 상품 안전성 위험 목록에 대한 통지 시행 일부 또는 전부를 중지하기 위해 통지를 발령함 측정법;

직원에 관한 48/2022/NĐ-CP 2022년 7월 26일 정부가 통신부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정한 법률 시행령;

과학기술국 국장의 건의에 따라

통신 및 방송부 장관이 2023년 5월 31일자 제04/2023/TT-BTTTT 호 통지에서 정한 제품 및 상품 안전성 위험 목록에 대한 통지 시행 일부 또는 전부를 중지함 1. 통지 부록 I에 첨부된 제04/2023/TT-BTTTT 호 통지에서 정한 제품 및 상품 안전성 위험 목록에 대한 통지 시행 일부 또는 전부를 중지함

조 1. 효력을 중지한다.

2. 통지 부록 II에 첨부된 제04/2023/TT-BTTTT 호 통지에서 정한 제품 및 상품 안전성 위험 목록에 대한 통지 시행 일부 또는 전부를 중지함

3. 통지 부록 I에 첨부된 제04/2023/TT-BTTTT 호 통지에서 정한 제품 및 상품 안전성 위험 목록에 대한 통지 시행 일부 또는 전부를 중지하는 기간은 통지가 효력 발생한 날부터 2023년 12월 31일까지입니다.

4. 통지 부록 I에 첨부된 제04/2023/TT-BTTTT 호 통지에서 정한 제품 및 상품 안전성 위험 목록에 대한 통지 시행 일부 또는 전부를 중지하는 기간은 통지가 효력 발생한 날부터 2024년 6월 30일까지입니다.

1. 통지 제1조에서 정한 제품 및 상품에 대해 인증 및 공표를 진행 중인 조직 및 개인은 2023년 7월 15일부터 통지가 효력 발생할 때까지는 통지에 따라 진행합니다.

조 2. 효력 발생

본 통지는 발효일로부터 효력을 발생한다.

조 3. 이행조항

2. 중지 기간 동안:

통지 제1조에서 정한 제품 및 상품과 관련된 조직 및 개인은 중지된 기술 규범에 대해 인증 및 공표 절차를 진행하지 않습니다.

3. 중지 기간 종료 시:

a) 통지 제1조에서 정한 제품 및 상품에 대해 인증 및 공표를 진행 중인 조직 및 개인은 통지 제04/2023/TT-BTTTT 호에 따라 진행합니다.

b) 통지 제1조에서 정한 제품 및 상품에 대해 통지 제04/2023/TT-BTTTT 호에 따라 인증을 받은 경우, 인증서는 인증서에 기재된 기간까지 유효합니다.

c) 통지 제1조에서 정한 제품 및 상품에 대해 중지 기간 동안 인증 및 공표를 받은 경우, 계속 생산하거나 수입하려면 중지된 기술 규범에 대한 추가 인증을 받아야 합니다. 추가 인증의 경우, 인증서의 유효기간은 이미 발급받은 인증서의 남은 기간으로 설정됩니다.

통신 및 방송부의 정책실장, 과학기술국 국장, 통신 및 방송부 소속 기관 및 단위의 책임자, 그리고 관련 조직 및 개인은 이 통지의 시행에 대한 책임을 집니다./.

조 4. - 각 지방통신청;


수신처:
- 총리, 정부 부총리 (보관용);

- 각 부, 정부 직속 기관, 정부 소속 기관;
- 중앙 인민위원회 소속 성, 직할 시 인민위원회;
- 정보통신부: 장관 및 부 장관, 정보통신부 소속 기관 및 단위, 정보통신부 웹사이트;
- 법제처 검토국
- 공보, 정부 정보전자 홈페이지;
제품 및 상품 강제 인증 및 공표를 위한 중지된 기술 규범 목록 및 내용
- 보존: 사무처, 과학기술국(250부)

장관
(인)


Nguyễn Mạnh Hùng

 

부록 I

(2023년 9월 5일 통신 및 방송부 장관이 발령한 제10/2023/TT-BTTTT 호 통지에 첨부)
통보 제31/2022/TT-BTC에 따른 HS 코드

순번 제품 및 상품 이름 중지된 기술 규범 내용 기술 규격 9kHz부터 400GHz까지의 주파수 대역을 가진 무선 전파 송수신 장비 9kHz부터 400GHz까지의 주파수 대역을 가진 무선 전파 송수신 장비 1 고정 또는 이동 무선 통신 서비스를 위한 무선 전파 송수신 장비 고정 또는 이동 무선 통신 서비스를 위한 무선 전파 송수신 장비 고정 또는 이동 무선 통신 서비스를 위한 무선 전파 송수신 장비 고정 또는 이동 무선 통신 서비스를 위한 무선 전파 송수신 장비 고정 또는 이동 무선 통신 서비스를 위한 무선 전파 송수신 장비 1.1 이동 무선 통신 서비스를 위한 단말기 이동 무선 통신 서비스를 위한 단말기 이동 무선 통신 서비스를 위한 단말기 이동 무선 통신 서비스를 위한 단말기 이동 무선 통신 서비스를 위한 단말기 1.1.1 QCVN 117:2020/BTTTT 8517.13.00 8517.14.00 혹독한 환경 조건에서의 기술 요구 사항 혹독한 환경 조건에서의 기술 요구 사항 5세대(5G) 이동 통신 단말기 8517.62.59 1.1.2 QCVN 127:2021/BTTTT 및 QCVN 129:2021/BTTTT 8517.13.00 8517.14.00 전체 QCVN 18:2022/BTTTT 전체 QCVN 18:2022/BTTTT GSM 이동 통신 기지국 장비 8517.62.59 1.1.3 W-CDMA FDD 이동 통신 기지국 장비 8517.61.00 QCVN 42:2011/BTTTT QCVN 42:2011/BTTTT 5세대(5G) 이동 통신 단말기 1.1.4 W-CDMA FDD 이동통신 기지국 장비 8517.61.00 QCVN 37:2018/BTTTT QCVN 37:2018/BTTTT 극한 조건에서의 기술 요구 사항 1.1.5 E-UTRA FDD 이동통신 기지국 장비 8517.61.00 QCVN 110:2017/BTTTT QCVN 110:2017/BTTTT 5세대(5G) 이동 통신 단말기 1.1.6 제5세대(5G) 이동통신 기지국 장비 8517.61.00 QCVN 128:2021/BTTTT QCVN 128:2021/BTTTT GSM 이동 통신 기지국 장비 QCVN 18:2022/BTTTT QCVN 18:2022/BTTTT GSM 이동 통신 기지국 장비 1.1.8 W-CDMA FDD 이동통신 중계기 장비 8517.62.59 QCVN 66:2018/BTTTT QCVN 66:2018/BTTTT 5세대(5G) 이동 통신 단말기 1.1.9 E-UTRA FDD 이동통신 중계기 장비 8517.62.59 QCVN 111:2017/BTTTT QCVN 111:2017/BTTTT 5세대(5G) 이동 통신 단말기 1.1.10 제5세대(5G) 이동통신 중계기 장비 8517.62.59 QCVN 18:2022/BTTTT QCVN 18:2022/BTTTT GSM 이동 통신 기지국 장비 1.1.11 저출력 넓은 대역 무선망(LPWAN) 장비 8517.61.00 8517.62.43 8517.62.59 8517.62.69 8517.62.99 8517.69.00 - 920MHz ~ 923MHz 대역에서 사용되는 장비에 대해: + 전송 출력이 25mW ERP 이하인 장비에 대해: QCVN 122:2020/BTTTT - 920MHz ~ 923MHz 대역에서 사용되는 장비에 대해: + 전송 출력이 25mW ERP 이하인 장비에 대해: QCVN 122:2020/BTTTT 극한 조건에서의 자동차 사용 범위에 대한 기술 요구 사항 9015.10.90 9025.19.19 9025.80.00 9027.89.90 8531.10.30 8531.90.90 8517.14.00 - E-UTRA 네트워크용 IoT 좁은 대역 단말 장비에 대해: QCVN 23:2011/BTTTT - E-UTRA 네트워크용 IoT 좁은 대역 단말 장비에 대해: QCVN 23:2011/BTTTT 수신 총 방사도(TRS) 및 전송 총 방사도(TRP) 요구 사항 1.1.12 지상 이동 무선 단말기 장치, 안테나가 내장된 음성 통화용 8517.14.00 QCVN 38:2011/BTTTT QCVN 38:2011/BTTTT 5세대(5G) 이동 통신 단말기 1.1.14 지상 이동 무선 단말기 장치, 안테나가 내장된 데이터 전송(및 음성 통화)용 8517.62.59 QCVN 47:2015/BTTTT QCVN 47:2015/BTTTT 5세대(5G) 이동 통신 단말기 2.1 무선 확장형 디지털 음성 통신 서비스(DECT) 휴대폰 장치 8517.11.00 EEC 62368-1:2018 EEC 62368-1:2018 EEC 62368-1:2018의 기술 요구 사항은 QCVN 132:2022/BTTTT를 초과함 2.2 단거리 무선 송수신 장치, 일반 목적으로 사용 8517.62.59 8517.62.69 QCVN 55:2011/BTTTT QCVN 55:2011/BTTTT 5세대(5G) 이동 통신 단말기 2.3 2.4GHz 대역에서 작동하는 광대역 데이터 전송 장치, 방사 등방적 전력(EIRP)이 60mW에서 200mW 사이인 경우 8517.62.51 QCVN 54:2020/BTTTT QCVN 54:2020/BTTTT 5세대(5G) 이동 통신 단말기 8806.21.00 8806.22.00 8806.23.00 8806.24.00 8806.29.00 8806.21.00 8806.22.00 8806.23.00 8806.24.00 8806.29.00 2.4 5GHz 대역에서 작동하는 무선 접근 장치, 방사 등방적 전력(EIRP)이 60mW 이상인 경우 8517.62.51 QCVN 65:2021/BTTTT QCVN 65:2021/BTTTT 5세대(5G) 이동 통신 단말기 8806.21.00 8806.22.00 8806.23.00 8806.24.00 8806.29.00 8806.21.00 8806.22.00 8806.23.00 8806.24.00 8806.29.00            

부록 II

제품 및 의무 공고 규격 기술 표준 폐지 목록 및 내용
통보 제31/2022/TT-BTC에 따른 HS 코드

순번 제품 및 상품 이름 중지된 기술 규범 내용 기술 규격 9kHz부터 400GHz까지의 주파수 대역을 가진 무선 전파 송수신 장비 3 무선 전파 송수신 장치, 주파수가 9kHz부터 400GHz까지이며 전송 출력이 60mW 이상인 경우 무선 전파 송수신 장치, 주파수가 9kHz부터 400GHz까지이며 전송 출력이 60mW 이상인 경우 무선 전파 송수신 장치, 주파수가 9kHz부터 400GHz까지이며 전송 출력이 60mW 이상인 경우 무선 전파 송수신 장치, 주파수가 9kHz부터 400GHz까지이며 전송 출력이 60mW 이상인 경우 3.1 이동 무선 통신 서비스를 위한 단말기 이동 무선 통신 서비스를 위한 단말기 이동 무선 통신 서비스를 위한 단말기 이동 무선 통신 서비스를 위한 단말기 3.1.1 다중 주파수 포인트-투-포인트 무선 장비 8517.62.59 - 1.4GHz ~ 55GHz 대역에서 작동하는 다중 주파수 포인트-투-포인트 무선 장비에 대해: QCVN 54:2020/BTTTT 안테나 요구 사항 및 극한 조건에서의 기술 요구 사항 3.2 위성 통신을 위한 전용 무선 송수신 장치(해운 및 항공용 이동 장비 제외) 위성 통신을 위한 전용 무선 송수신 장치(해운 및 항공용 이동 장비 제외) 위성 통신을 위한 전용 무선 송수신 장치(해운 및 항공용 이동 장비 제외) 위성 통신을 위한 전용 무선 송수신 장치(해운 및 항공용 이동 장비 제외) 3.2.1 C 대역에서 작동하는 VSAT 장비 8517.62.59 QCVN 39:2011/BTTTT GSM 이동 통신 기지국 장비 3.2.2 Ku 대역에서 작동하는 VSAT 장비 8517.62.59 QCVN 40:2011/BTTTT GSM 이동 통신 기지국 장비 3.3 해양 이동 통신을 위한 전용 무선 송수신 장비(보조 장비 및 위성 장비 포함) 해양 이동 통신을 위한 전용 무선 송수신 장비(보조 장비 및 위성 장비 포함) 해양 이동 통신을 위한 전용 무선 송수신 장비(보조 장비 및 위성 장비 포함) 해양 이동 통신을 위한 전용 무선 송수신 장비(보조 장비 및 위성 장비 포함) 3.3.1 해안 경계 시스템(GMDSS)의 VHF 무선 송수신 장비 8517.62.53 QCVN 24:2011/BTTTT GSM 이동 통신 기지국 장비 8517.62.59 3.3.2 구급선에 설치된 양방향 VHF 전화 장비 8517.18.00 QCVN 26:2011/BTTTT GSM 이동 통신 기지국 장비 3.3.3 해상에서 사용되는 Inmarsat-C 장비 8517.62.59 QCVN 28:2011/BTTTT GSM 이동 통신 기지국 장비 3.3.4 구조용 수단에서 사용되는 VHF 전화 장비 8517.18.00 QCVN 50:2020/BTTTT GSM 이동 통신 기지국 장비 3.3.5 해양 긴급 위치 식별 라디오 부표(EPIRB), 406.0MHz ~ 406.1MHz 대역에서 작동 8526.91.10 QCVN 57:2018/BTTTT GSM 이동 통신 기지국 장비 3.3.6 개인 위치 알림 부표, 406.0MHz ~ 406.1MHz 대역에서 작동 8526.91.10 QCVN 108:2016/BTTTT GSM 이동 통신 기지국 장비 8526.91.90 3,3.8 선택적 호출 장치(DSC) 장비 8517.62.59 QCVN 58:2011/BTTTT GSM 이동 통신 기지국 장비 3.3.9 구조용 레이다 응답기 장비 8517.62.59 QCVN 60:2011/BTTTT GSM 이동 통신 기지국 장비 3.3.10 MF/HF 해상 업무용 라디오텍스 장비 8517.62.59 QCVN 62:2011/BTTTT GSM 이동 통신 기지국 장비 3.3.11 해상에서 사용되는 자동식 선박 식별 시스템(AIS) 장비 8526.91.10 QCVN 68:2013/BTTTT GSM 이동 통신 기지국 장비 3.3.12 구조 신호 발신 장비 8517.62.53 QCVN 107:2016/BTTTT GSM 이동 통신 기지국 장비 3.3.13 해상 이동 업무용 VHF 전화 장비 8517.18.00 QCVN 52:2020/BTTTT GSM 이동 통신 기지국 장비 3.3.14 MF 및 HF 무선 전화 장비 8517.18.00 QCVN 59:2011/BTTTT GSM 이동 통신 기지국 장비 3.3.15 UHF 무선 전화 장비 8517.18.00 QCVN 61:2011/BTTTT GSM 이동 통신 기지국 장비 4 단거리 무선 송수신 장비 단거리 무선 송수신 장비 단거리 무선 송수신 장비 단거리 무선 송수신 장비 4.1 단거리 무선 송수신 장치, 일반 목적으로 사용 8517.62.59 8517.62.69 - 13.553MHz ~ 13.567MHz 대역에서 작동하는 장비에 대해: QCVN 55:2011/BTTTT 5세대(5G) 이동 통신 단말기 4.2 무선 식별 장치(RFID) 8523.52.00 8523.59.10 13.553MHz ~ 13.567MHz 대역에서 작동하는 장비에 대해: QCVN 55:2011/BTTTT 5세대(5G) 이동 통신 단말기 8471.60.90 4.3 도로 또는 철도 교통용 레이다 장비 8526.10.10 8526.10.90 76GHz ~ 77GHz 대역에서 작동하는 장비에 대해: QCVN 124:2021/BTXTT GSM 이동 통신 기지국 장비 4.4 무선 충전 장비 8504.40.19 8504.40.90 QCVN 55:2011/BTTTT 5세대(5G) 이동 통신 단말기

 

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 10
42/2009/QH12 Luật Tần số vô tuyến điện số 42/2009/QH12 발효 중 80/2015/QH13 Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 80/2015/QH13 만료됨 74/2018/NĐ-CP Nghị định số 74/2018/NĐ-CP Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 132/2008/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2008 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều Luật chất lượng sản phẩm, hàng hóa 발효 중 67/2006/QH11 Luật Công nghệ thông tin số 67/2006/QH11 발효 중 13/2022/NĐ-CP Nghị định số 13/2022/NĐ-CP Sửa đổi, bổ sung một số điều Nghị định số 132/2008/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2008, Nghị định số 74/2018/NĐ-CP ngày 15 tháng 5 năm 2018 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều Luật Chất lượng sản phẩm, hàng hóa và Nghị định số 86/2012/NĐ-CP ngày 19 tháng 10 năm 2012 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều Luật Đo lường 발효 중 48/2022/NĐ-CP Nghị định số 48/2022/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Thông tin và Truyền thông 만료됨 132/2008/NĐ-CP Nghị định số 132/2008/NĐ-CP Quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật chất lượng sản phẩm, hàng hóa 발효 중 09/2022/QH15 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tần số vô tuyến điện số 09/2022/QH15 발효 중 41/2009/QH12 Nghị quyết số 41/2009/QH12 Về chủ trương đầu tư Dự án điện hạt nhân Ninh Thuận 만료됨 05/2007/QH12 Luật Chất lượng sản phẩm, hàng hoá số 05/2007/QH12 발효 중
10/2023/TT-BTTTT
시행령 제 10/2023/TT-BTTTT는 정보통신부 장관이 2023년 5월 31일에 발佈한 통신기술 규격 중 일부 또는 전체를 적용하지 않기로 한 규정을 명시하며, 정보통신부의 관리 책임 하에 있는 제품 및 상품의 안전 위험 가능성을 목록화하는 통신기술 규격에 대한 시행령 제 04/2023/TT-BTTTT를 중단시키는 효력을 가지게 한다.
만료됨

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.