10285/TC/TCT 공문 - 수입용 소고기 관련 부가가치세에 대한 공문

공문

재무부 10285TC/TCT 호 2002년 9월 20일
수입된 소 모양에 대한 부가가치세에 관한 것

드모임: - 각 부, 정부 기관과 중앙정부 소속 기관

- 중앙정부 직할 지방인 성시의 인민위원회

총리실의 공문 741/CP-KTTH 호 2002년 7월 1일에 대한 지시를 수행하기 위해 재무부는 수입된 소 모양에 대한 부가가치세에 관한 다음과 같은 지침을 안내합니다.

1. 2002년 1월 1일부터 수입 단계에서 소 모양의 부가가치세를 징수하지 않습니다. 이는 각 수입 기관(위탁 수입도 포함)이 국가 당국의 승인을 받은 우유 소 목축 개발 프로젝트를 수행하기 위해 수입한 경우에 적용됩니다.

수입 단계에서 부가가치세를 징수하지 않기 위한 근거를 제공하기 위해서는, 수입 기관은 세관 당국에게 다음과 같은 절차 및 서류를 제출해야 합니다:

- 외국과 체결한 소 모양 수입 계약;

- 수입 기관과 국가 당국의 승인을 받은 우유 소 목축 개발 프로젝트 수행 기관 사이에 체결된 판매 계약(또는 위탁 수입 계약);

- 프로젝트 수행 기관을 위한 국가 당국의 승인 결정서 사본 (프로젝트 주체가 서명하고 인증 도장을 찍은 것).

2. 점 1에서 명시된 대상으로 부가가치세를 수입 단계에서 납부하지 않는 기관은 해당 프로젝트에 대한 소 모양의 부가가치세 계산 및 신고를 하지 않습니다. 주체 프로젝트에 화일을 작성할 때, 수입된 소 모양의 주체는 세율과 부가가치세 금액을 기재하지 않고 가격 판매 라인만 무부가가치세 가격으로 기재하며 해당 부분은 삭제합니다.

3. 이미 수입 단계에서 부가가치세를 납부한 소 모양 수입 주체에 대해 부가가치세 환급:

2002년 1월 1일부터 국가 당국의 승인을 받은 우유 소 목축 개발 프로젝트를 수행하기 위해 수입된 소 모양의 주체는 이미 납부한 수입 단계 부가가치세를 환급받습니다. 수입 주체와 프로젝트 주체는 무부가가치세 가격으로 결제 조정을 실시합니다. 각 프로젝트 주체는 소 모양에 대한 비용 항목을 무부가가치세 가격으로 정산합니다.

수입 단계에서 납부한 부가가치세를 환급받기 위한 근거를 제공하기 위해서는, 수입 주체는 다음과 같은 절차 및 서류를 제출해야 합니다:

- 부가가치세 환급을 요청하는 공문;

- 외국과 체결한 소 모양 수입 계약 사본 (수입 주체가 서명하고 인증 도장을 찍은 것);

- 수입 주체와 국가 당국의 승인을 받은 우유 소 목축 개발 프로젝트 수행 기관 사이에 체결된 판매 계약(또는 위탁 수입 계약);

- 프로젝트 수행 기관을 위한 국가 당국의 승인 결정서 사본 (프로젝트 주체가 서명하고 인증 도장을 찍은 것);

- 세관이 확인한 수입 물품 신고서;

- 수입 단계 부가가치세 납부 증빙서류 사본 (납부 주체가 서명하고 인증 도장을 찍은 것);

- 무부가가치세 가격으로 판매된 소 모양 화일.

재무부는 중앙정부 직할 지방인 성시의 세무국장에게 이 공문에서 점 2에 명시된 경우 부가가치세 환급을 수행하도록 위임합니다. 환급은 수입 소 모양 주체의 절차 및 서류 검토 후 이루어집니다. 환급 금액은 부가가치세 환급 기금에서 지급됩니다.

시행 중 발생한 문제에 대해서는 각 단위가 재무부(총국세)로 문서를 보내 연구해 해결하도록 제안합니다.