농업 및 농촌 발전부 제103호 2001년 QĐ-BNN 결정은 차와 과일 나무 개발 프로젝트 조직 및 수행에 관한 규제를 발부하며, 이전 규정을 대체한다. 이 결정은 서명일부터 효력이 발생한다.
Các điểm cốt lõi
- 본 규제는 차와 과일 나무 개발 프로젝트 조직 및 수행에 적용된다.
- 본 결정은 이전의 본 규제와 상충되는 모든 규정을 폐지한다.
- 중앙 사무실장, 인사 부서 장관, 관련 부서 책임자, 농업 프로젝트 관리처장, 차와 과일 나무 개발 프로젝트 책임자가 본 결정의 집행을 책임진다.
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 긍정적 영향: 프로젝트 조직 및 수행 절차 개선, 관리 효율성 향상.
- 부정적 영향: 폐지된 이전 규정은 관련 당사자들이 전환 과정에서 어려움을 겪을 수 있다.
❓ Câu hỏi thường gặp
본 규제는 누구에게 적용되나?
본 규제는 구체적인 적용 대상을 명시하지 않았으나, 중앙 사무실장, 인사 부서 장관, 관련 부서 책임자, 농업 프로젝트 관리처장, 차와 과일 나무 개발 프로젝트 책임자가 이를 수행한다.
본 규제는 언제 효력을 갖나?
본 결정은 서명日后生效15天。
이전 규정은 어떻게 폐지되나?
본 규제와 상충되는 모든 이전 규정은 폐지된다.
본 규제는 차와 과일 나무 개발 프로젝트 조직 및 수행에 어떻게 적용되나?
본 규制适用于组织和实施车和水果树开发项目，但未具体说明规制内容。
谁负责执行本决定？
中央办公室主任、人事部门部长、相关单位负责人、农业项目管理处处长、茶叶和水果树木开发项目负责人负责执行本决定。
Toàn văn
결정
사업 시행 및 조직에 관한 규정 제정에 관하여 사업
차와 과수 개발
___________________
농림수산부 장관
정부가 1995년 11월 1일 제정한 정부령 제73/CP호에 의거하여 농업 및 농촌개발부의 기능, 임무, 권한 및 조직기구에 관한 규정;
정부와 아시아 개발은행(ADB) 사이에 2001년 10월 1일 체결된 차와 과수 개발 사업 자금 대출 협정 VIE 1781(SF)호에 의거함;
총리가 2001년 5월 14일 제정한 정부령 제17/2001/NĐ-CP호에 의거하여 공식 개발원조를 관리하고 사용하는 규정을 제정함;
농업 및 농촌개발부 장관이 1999년 9월 22일 제정한 결정 제132/1999/BNN/QĐ-HTQT호에 의거하여 외국 원조를 사용하는 프로그램 및 사업을 관리하는 규정을 제정함;
농업 사업 관리처장, 인사 부처장 및 차와 과수 개발 사업 국장의 건의를 검토함;
결정함에 있어서:
조 1. 본 결정에 따라 "차와 과수 개발 사업의 조직 및 시행에 관한 규정"을 첨부함.
조 2. 본 결정는 서명 날짜로부터 15일 후 효력을 발생하며, 이 결정과 충돌하는 모든 규정은 폐지됨.
조 3. 비서실장, 인사 부처장, 관련 단위 책임자, 농업 사업 관리처장, 차와 과수 개발 사업 국장은 본 결정을 집행하는 책임이 있음.
부총리
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: