결의 제1033/2015/UBTVQH13 법률 및 법령 제정 프로그램 조정 국회의 세번째 임기와 2015년, 2016년

결의 제1033/2015/UBTVQH13 법률 및 법령 제정 프로그램을 국회의 세번째 임기와 2015년, 2016년에 조정함. 국회의 회기 규칙 개정 결의, 세금 관련 법률 일부 개정 법률, 국방 전문 군인 및 공무원 법률 등 프로그램에 추가하고, 행정 결정 발부 법률 프로젝트를 제거하며, 계획을 다른 프로그램으로 이동함.

Số hiệu1033/2015/UBTVQH13
Loại văn bản결의
Cơ quan ban hành중앙 계정
Người kýNguyễn Sinh Hùng — Chủ tịch Quốc hội
Cập nhật24/06/2026
Lĩnh vực미분류
Ngày ban hành30/09/2015
Ngày áp dụng30/09/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
✦ Tóm lược thông minh

결의 제1033/2015/UBTVQH13 법률 및 법령 제정 프로그램을 국회의 세번째 임기와 2015년, 2016년에 조정함. 국회의 회기 규칙 개정 결의, 세금 관련 법률 일부 개정 법률, 국방 전문 군인 및 공무원 법률 등 프로그램에 추가하고, 행정 결정 발부 법률 프로젝트를 제거하며, 계획을 다른 프로그램으로 이동함.

Các điểm cốt lõi

  • 국회의 회기 규칙 개정 결의를 국회의 세번째 임기와 2015년 법률 및 법령 제정 프로그램에 추가하고, 제10차 회의에서 일회 회의 절차에 따라 검토 및 통과함.
  • 세금 관련 법률 일부 개정 법률을 법률 및 법령 제정 프로그램에 추가하고, 제10차 회의에서 일회 회의 절차에 따라 검토 및 통과함.
  • 국방 전문 군인 및 공무원 법률을 법률 및 법령 제정 프로그램에 추가하고, 제10차 회의에서 의견을 제시함.
  • 행정 결정 발부 법률 프로젝트를 2015년 법률 및 법령 제정 프로그램에서 제거함.
  • 국회의 세번째 임기 제10차 회의에서 의견을 제시하기 위한 계획에서 국토 계획 법률을 국회의 네번째 임기 제2차 회의(2016년 10월)에서 의견을 제시하기 위한 계획으로 이동함.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 긍정적인 영향: 국회의 회기 규칙, 세금 법률, 국방 전문 군인 법률 등 중요한 프로젝트를 법률 및 법령 제정 프로그램에 추가하여 입법 과정의 품질과 효율성을 높임.
  • 부정적인 영향: 행정 결정 발부 법률 프로젝트를 제거하면 2015년 검토될 프로젝트 수가 줄어들 수 있음.

❓ Câu hỏi thường gặp

이 결의는 국회의 세번째 임기와 어느 해의 법률 및 법령 제정 프로그램을 조정하였는가?

국회의 세번째 임기와 2015년, 2016년 법률 및 법령 제정 프로그램.

이 결의는 법률 제정 프로그램에 몇 개의 프로젝트를 추가하였는가?

세 개의 프로젝트를 추가함: 국회의 회기 규칙 개정 결의, 세금 관련 법률 일부 개정 법률, 국방 전문 군인 및 공무원 법률.

어떤 프로젝트가 국회의 세번째 임기 제10차 회의에서 의견을 제시하기 위한 계획에서 국회의 네번째 임기 제2차 회의로 이동되었는가?

국토 계획 법률이 국회의 세번째 임기 제10차 회의에서 의견을 제시하기 위한 계획에서 국회의 네번째 임기 제2차 회의(2016년 10월)로 이동됨.

어떤 프로젝트가 2015년 법률 및 법령 제정 프로그램에서 제거되었는가?

행정 결정 발부 법률 프로젝트가 2015년 법률 및 법령 제정 프로그램에서 제거됨.

각 프로젝트는 어떤 기관이 심사하도록 배정되었는가?

세금 관련 법률 일부 개정 법률은 HĐDTV와 국회의 각 위원회가 심사; 국방 전문 군인 및 공무원 법률은 UBQP&AN, UBPL, UBTC NS, UB 사회 복지 및 문화 교육이 심사; 관광 법률은 HĐDTV, UBPL, UBKT, UBTCNS, UBQP&AN이 심사.

Toàn văn

국무회의

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

결의 번호: 1033/2015/UBTVQH13
하노이, 2015년 9월 30일

결의

||| 법률 및 법령 제정 프로그램 조정에 관한 사항
||| 제13기 국회의 임기와 2015년, 2016년

 -------------------------

||| 국가 제13기 상임위원회
사회주의 공화국 베트남

||| 공화사회주의 베트남 헌법 2001/2001/QH10에 근거하여||| 법률 제83/2007/QH 개정됨;

|||국회 조직법에 의거증진 ||| 법률 제17/2008/QH에 근거한 법령 발부에 관한 법률사용2019년 11월 25일 법률 개정 및 일부 조항 추가에 따른 공무원 및 정원직 법전자 서명전자 서명 는 일부를증진 일부를 실시하기 위한;||| 법률 제83/2007/QH 개정됨증진 ||| 법률 제83/2007/QH11;

근거||| 법률 제17/2008/QH;y ||| 관련 보고서와12;

||| 검토 보고서를 검토한 후||| 정부 ||| 법률 제정 프로그램 조정에 관한 법률 제정 및 검토 보고서기 보고 체제에 관한||| 제13기 국회의 임기와 2015년, 2016년||| a 으로, 2025년 11월 29일1. 제13기 국회의 임기와 2015년 법률 및 법령 제정 프로그램에 다음의 법률 제안을 추가한다.도,a) 국회의 내규 개정안을 심의하고 통과시키는 국회의 제10차 회의에서 한 회기 절차로 처리하기 위한 국회의 결의안âb) 세법 일부 조항 개정 법률을 심의하고 통과시키는 국회의 제10차 회의에서 한 회기 절차로 처리하기 위한 세법 일부 조항 개정 법률삭제c) 전문 군인 및 국방공무원 법률에 대한 의견을 제10차 회의에서 제출한다.

1. 도시 분류 목적:

조 제1항

2. 2015년 법률 제정 프로그램에서 행정결정 발부 법률 제안을 제외한다.

3. 제13기 국회의 제2차 회의에서 의견을 제출하고 제14기 국회의 제2차 회의에서 통과시키는 도시계획 법률 제안을 제13기 국회의 제10차 회의에서 의견을 제출하고 제14기 국회의 제2차 회의에서 통과시키는 프로그램으로 이동한다 (2016년 10월).

다음과 같이 제출 기관, 검토 기관, 검토 참여 기관을 지정한다.

작성위원회 (BST)

BST는 정부가 주관하도록 지정한 기관이 구성한다

경제재정위원회

제2조

전문 군인 및 국방공무원 법률

순번

법률안 명칭

제출 기관

안전보장위원회

주관 검토 기관

참여 검토 기관

1

세법 일부 조항을 개정 및 보충하는 법률

정부

법률 제정위원회, 경제재정위원회, 사회문제위원회

관광법

재판소와 국회의 위원회

2

문화관광체육위원회

정부

법률 제정위원회, 경제재정위원회, 사회문제위원회

교육위원회, 법률 제정위원회, 감사위원회, 경제재정위원회, 안전보장위원회

본 결의는 서명 날짜부터 효력 발생한다./.

3

관광법

정부

법률 제정위원회, 경제재정위원회, 사회문제위원회

국무회의 및 대통령령

 관광행정, 법무부, 감사원, 재정경제부, 국방부 및 안전보장부

조 3

본 nghị quyết는 공포之日起生效。/。

TM. 국회의 상임위원회
国会主席

Nguyễn Sinh Hùng

Văn bản gốc (PDF)

Mở PDF trong tab mới ↗

Bản đồ quan hệ

1033/2015/UBTVQH13
결의 제1033/2015/UBTVQH13 법률 및 법령 제정 프로그램 조정 국회의 세번째 임기와 2015년, 2016년
발효 중

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.