결정 번호 104/2005/QĐ-TTg 학생 국방 교육 센터 시스템 계획 2001-2010 단계에 대한 07/2003/QĐ-TTg 결정일 2003년 1월 9일 승인된 계획을 수정하고 보완함

총리 결정

2003년 1월 9일 정부총리가 승인한 「2001-2010년 기간 학생 국방교육 센터 시스템 계획 승인에 관한 결정」 7/2003/QĐ-TTg 일부 조항을 수정 보완함

국무총리

||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거

교육법 1998년 12월 2일 법률에 의거;

정부가 2001년 5월 1일에 제정한 「국방 교육에 관한 시행령」 15/2001/NĐ-CP를 근거로 함

계획 조정 및 보완에 대한 정부투자청(공문 2108 BKH/TĐ&GSĐT, 2005년 4월 1일)과 교육부(공문 8548/GDQP, 2004년 9월 27일)의 건의를 검토함

결정함에 있어서:

조 1. 2003년 1월 9일 정부총리가 승인한 「2001-2010년 기간 학생 국방교육 센터 시스템 계획」을 다음과 같이 수정 보완함

1. 조항 4 조 1 점 a와 b는 다음과 같이 수정 보완됨

"a) 강화 및 확장하여 강건한 강당, 전용 강의실, 훈련장, 훈련장소, 기숙사, 식당을 설치하여 각 국방교육센터의 훈련 요구를 충족시키도록 함:

- 타이 Nguyên 주에 위치한 타이 Nguyên 학생 국방교육센터, 2010년까지 연간 1만 명의 학생을 수용할 수 있도록 함;

- 다낭 시에 위치한 다낭 학생 국방교육센터, 2010년까지 연간 1만 명의 학생을 수용할 수 있도록 함;

- 하 노이 I 학생 국방교육센터, 하 타이 주에 위치하여 2010년까지 연간 1만 5천 명의 학생을 수용할 수 있도록 함;

- 하 노이 II 학생 국방교육센터, 빈 프úc 주에 위치하여 2010년까지 연간 1만 명의 학생을 수용할 수 있도록 함;

- 호치민 시에 위치한 꽝 트롱 학생 국방교육센터, 2010년까지 연간 1만 5천 명의 학생을 수용할 수 있도록 함;

- 호치민 시에 위치한 호치민 국립대학교 학생 국방교육센터, 2010년까지 연간 2만 5천 명의 학생을 수용할 수 있도록 함;
- 휴 주에 위치한 휴 학생 국방교육센터, 2010년까지 연간 1만 명의 학생을 수용할 수 있도록 함"

"b) 2010년까지 연간 1만 명의 학생을 수용할 수 있는 9개의 학생 국방교육센터를 설립함.

- 다크 랍 주에 위치한 중부高地国防教育中心；

- 岘港市中防教育中心；

- 海防市中防教育中心；- 西贡市胡志明国家大学中防教育中心，设在河内西省；

- 宁平省中防教育中心；

- 坎荣省中防教育中心；

- 扶义省中防教育中心；

- 北江省中防教育中心；

- 西北省中防教育中心，设在山罗省。"

"5. 계획을 실현하기 위한 학생 국방교육 센터 시스템 투자 자금은 목표 지향적 지원 투자 프로그램의 자금으로 충당한다."

3. 조 2 조 1 항은 다음과 같이 수정 보완됨

"1. 교육부는 국방부와 관련 부처 및 지방인민위원회와 협력하여 계획을 실행하기 위한 지침을 작성하고 발행하며, 동시에 각 국방교육센터의 투자 우선 순위를 군구, 군단, 성시 인민군 지휘부의 교육 기관과 연계하여 활용하여 국방 교육의 효율성을 높이고 교육 비용을 절감하도록 한다."

조 2. 本决定自公布于公报之日起十五日后生效。

조 3. 각 장관, 정부 직속 기관의 책임자, 정부 소속 기관의 책임자, 중앙 직할 성시 인민위원장 및 국립대학 총장은 본 결정을 집행하는 데 책임을 진다.