시행령 제 106/2005/TT-BTC는 반덤핑세와 보조금 반대급부 세금을 납부하는 수입물품에 대한 절차를 안내한다. 이 문서는 상품을 수입하는 기업과 개인에게 적용되며, 상품이 상품세 부과 대상임은 상품부 장관의 결정에 따라 정해진다.
적용 범위
기업과 개인이 수입하는 물품은 반덤핑세 또는 보조금 반대급부 세금이 부과되는 대상이다.
핵심 사항
- 수입된 물품은 상품부 장관의 결정에 따라 반덤핑세 또는 보조금 반대급부 세금을 납부해야 한다.
- 세금 계산 시기는 관세 신고서 등록일이며, 동시에 세금 적용 결정의 유효 기간 내에 있어야 한다. 세금 납부 기한은 물품 수령 전이나 관세 신고서 등록일로부터 30일 이내로 보증금을 제공받은 경우이다.
- 세율과 세금 계산 방법은 물품 양, 세액 산정 가격, 환율 및 상품부 장관의 결정에 따른 세율에 근거한다.
- 과납부한 세금은 관세청이 세금 납부 주체에게 환급한다. 지급 보증금은 실제 세금보다 높아야 한다.
- 세금 납부자는 세금 환급을 요청할 수 있으며, 이는 모든 서류를 받은 후 15일 이내에 이루어져야 한다.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 긍정적인 영향: 보증 규정을 통해 기업의 재정 위험을 줄인다.
- 부정적인 영향: 수입 기업에게 세금 부담과 행정 절차가 증가할 수 있다.
❓ 자주 묻는 질문
반덤핑세, 보조금 반대급부 세금 세율은 어떻게 정해지는가?
반덤핑세, 보조금 반대급부 세금 세율은 상품부 장관의 결정에 따른 세율이다.
세금 납부 기한은 얼마나 되는가?
물품을 수입하는 주체는 물품 수령 전에 세금을 모두 납부해야 한다. 보증금을 제공받은 경우, 세금 납부 기한은 관세 신고서 등록일로부터 30일 이내이다.
세금 환급은 가능한가?
가능하다. 일시적으로 적용된 세금이 정식 세율보다 높다면, 그 차액은 환급된다. 지급 보증금도 마찬가지이다.
세금 환급 기간은 얼마나 되는가?
세금 납부 주체가 모든 서류를 제출한 후 15일 이내에 관세청은 세금 환급(또는 세금 부과 취소)을 해야 한다.
수행 중 문제가 있는가?
문제가 발생하면 기업은 재정부에 문제를 제기하여 검토 및 해결을 요구할 수 있다.
전문
|
재무부 |
사회주의 공화국 베트남 |
|
번호: 106/2005/TT-BTC |
하노이, 2005년 12월 5일 |
시행규칙
반덤핑세, 보조금 방지세의 징수, 납부, 환급에 관한 지침
및 반덤핑세, 보조금 방지세의 납부 보증금 징수와 관련된 지침
수출세, 수입세 법률에 근거함
관세법에 근거함
2004년 4월 29일 제20/2004/PL-UBTVQH 호 '반덤핑세를 적용하는 수입 상품에 대한 방지' 법령과 2004년 8월 20일 제22/2004/PL-UBTVQH 호 '보조금 방지를 위한 수입 상품에 대한 방지' 법령에 근거함
2005년 7월 11일 제90/2005/NĐ-CP 호 '반덤핑세를 적용하는 수입 상품에 대한 방지' 법령의 세부 시행에 관한 정부 결정과 2005년 7월 11일 제89/2005/NĐ-CP 호 '보조금 방지를 위한 수입 상품에 대한 방지' 법령의 세부 시행에 관한 정부 결정에 근거함
재무부는 반덤핑세, 보조금 방지세를 적용하는 수입 상품에 대한 국가예산 징수 절차를 지시하며, 반덤핑세, 보조금 방지세의 일시적 징수 또는 납부 보증금 징수 절차를 다음과 같이 지시합니다.
I. 과세 대상:
상품이 반덤핑세 또는 보조금 방지세가 적용되는 대상인 경우, 상품은 상품을 수입한 기업 또는 개인에게 부과됩니다.
II. 세금 납부 대상:
이 통지의 목 I에서 정의된 세금을 부담해야 하는 수입 상품을 수입하는 기업 또는 개인은 반덤핑세 또는 보조금 방지세를 납부해야 합니다.
III. 세율 산정 근거 및 방법:
1. 세액 계산 근거:
반덤핑세, 보조금 방지세를 산정하기 위한 근거는 수입 상품의 양, 세율 산정 가격, 세율 산정 환율 및 세율입니다.
1. 1. 상품의 양은 반덤핑세 또는 보조금 방지세가 적용되는 수입 상품의 양입니다.
1. 2. 세율 산정 가격, 세율 산정 환율은 수입세에 대한 규정에 따라 적용됩니다.
1. 3. 반덤핑세 세율, 보조금 방지세 세율은 상품부 장관의 결정에 따른 세율입니다.
2. 세금 산정 방법:
IV. 세금 산정 시점 및 납부 기한:
1. 세금 산정 시점: 세금 납부 대상이 관세법에 따라 관세청에 수입 신고서를 등록한 날이며, 상품부 장관의 반덤핑세 또는 보조금 방지세 적용 결정의 효력기간 내에 있습니다.
2. 세금 납부 기한: 반덤핑세 또는 보조금 방지세를 부담해야 하는 수입 상품을 수입하는 대상은 상품을 수령하기 전에 반덤핑세 또는 보조금 방지세 또는 납부 보증금을 모두 납부해야 합니다. 만약 세금 납부 대상이 금융기관으로부터 세금 납부를 보증받았다면, 세금 납부 기한은 세금 납부 대상이 수입 신고서를 등록한 날로부터 30일 후까지입니다.
일시적으로 수입하여 재수출하거나 수출용으로 생산하기 위해 수입한 상품이 반덤핑세 또는 보조금 방지세를 부담해야 하는 경우, 세금 납부 기한은 일시적으로 수입하여 재수출하거나 수출용으로 생산하기 위해 수입한 상품에 대한 수입세 납부 기한과 같습니다.
V. 징수 및 납부 절차:
1. 일시적인 반덤핑세 또는 보조금 방지세 적용 결정을 받은 후, 관세청은 일시적인 반덤핑세 또는 보조금 방지세 또는 납부 보증금을 징수하고, 국고에 임시 보관 계좌를 개설하여 입금합니다. 납부 증빙 서류는 수입세 납부 영수증 또는 수표 발행 확인서입니다.
2. 반덤핑세 또는 보조금 방지세 적용 결정 또는 상품부 장관의 반덤핑세 또는 보조금 방지세 미적용 결정을 받은 후, 관세청은 세금 납부 대상에게 세금을 환급하거나(과납된 경우) 임시 보관 계좌에서 국가예산에 납부할 세금을 이전합니다.
VI. 환급 대상:
1. 일시적인 반덤핑세 또는 보조금 방지세 적용 결정에 따른 납부 세액이 상품부 장관의 최종 결정에 따른 반덤핑세 또는 보조금 방지세 세액보다 높은 경우
2. 일시적인 반덤핑세 또는 보조금 방지세 적용 결정에 따른 납부 보증금이 상품부 장관의 최종 결정에 따른 반덤핑세 또는 보조금 방지세 세액보다 높은 경우
VII. 환급 절차:
상품부 장관의 결정에 근거하여, 세금 납부 대상은 수입 상품 신고서와 세금 납부 증빙 서류(원본 또는 원본과 동일하게 복사한 사본)를 수입 절차를 처리하는 관세청에 제출하여 반덤핑세 또는 보조금 방지세 또는 납부 보증금을 환급받습니다. 수입 절차를 처리하는 관세청은 제출된 서류를 받은 날로부터 15일 이내에 세금 납부 대상에게 환급하거나(또는 수령하지 않음) 합니다.
VIII. 실행 조직:
||| 본 통고는 공보 게재일로부터 15일 후 효력 발생
2. 실행 중 발생한 문제는 재무부에 보고하여 검토 및 해결해 달라고 요청합니다./.
| 국무총리 인준 부총리 Trương Chí Trung |
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: