결의 제 106/2025/UBTVQH15 지방인민회의 부의장 및 지방인민회의 소속 상임위원회 부위원장의 수와 지방인민회의 대표 전문직 배치에 관한 규정

결의

부의장 및 상임위원회 위원 수에 관한 규정

지방자치단체의 인민대회와 읍면동 인민대회 부의장 및 상임위원회 위원 수에 관한 규정

지방자치단체의 인민대회와 읍면동 인민대회 전문직 대표 배치에 관한 규정

국무회의

근거 사회주의 공화국 베트남 헌법은 제2025/UBTVQH15호 국회의 결의에 따라 일부 조항이 개정 및 보완되었습니다. 2014년 제57/2014/QH13 호 국회의 조직 법률

근거 비정부직원법 제58/2010/QH12호;

1. 도시 분류 목적:

장 1

총칙

조 1. 적용범위

본 결의는 지방자치단체의 인민대회 부의장 및 상임위원회 부위원장, 전문직 활동 위원 수에 관한 규정을 정하고 있습니다. 이 결의에서 지방자치단체는 지방자치 단위를 의미하며, 읍면동은 읍면동 자치 단위를 의미합니다.

조 2. 적용대상

1. 본 결의는 지방자치단체와 읍면동 인민대회에 적용됩니다.

2. 본 결의에 따른 재조정으로 신설된 지방자치단체와 읍면동은 다음과 같습니다:

a) 제2025/QH15호 2025년 6월 12일 국회의 결의에 따른 지방자치단체 재조정으로 신설된 지방자치단체

b) 2025년 베트남 사회주의 공화국 국회의원 상임위원회의 결의에 따른 읍면동 자치 단위 재조정으로 신설된 읍면동

3. 재조정을 실시하지 않은 지방자치단체와 읍면동은 본 결의의 제2항에 따른 대상이 아닙니다.

장 II

지방자치단체와 읍면동 인민대회 부의장 및 상임위원회 부위원장 수

지방자치단체와 읍면동 인민대회 부의장 및 상임위원회 부위원장 수

조 3. 지방자치단체 인민대회 부의장 수

지방자치단체 인민대회 부의장 수는 다음과 같이 규정됩니다:

1. 3개 지방자치단체를 재조정하여 형성된 도시는 최대 4명의 부의장을 두어야 합니다.

2. 2개 지방자치단체를 재조정하여 형성된 도시는 최대 3명의 부의장을 두어야 합니다.

3. 재조정 후 형성된 지방자치단체는 최대 3명의 부의장을 두어야 합니다.

4. 재조정을 실시하지 않은 지방자치단체는 최대 2명의 부의장을 두어야 합니다.

조 4. 지방자치단체 인민대회 상임위원회 부위원장 수

1. 재조정 후 형성된 지방자치단체의 인민대회 법제, 경제-예산, 문화-사회 상임위원회 부위원장 수는 다음과 같이 규정됩니다:

a) 3개 지방자치단체를 재조정하여 형성된 도시는 최대 4명의 부위원장이 있어야 합니다.

b) 2개 지방자치단체를 재조정하여 형성된 도시는 최대 3명의 부위원장이 있어야 합니다.

2. 재조정 후 형성된 지방자치단체의 인민대회 민족 상임위원회 부위원장 수는 다음과 같이 규정됩니다:

a) 재조정 전 3개 지방자치단체의 민족 상임위원회가 기존에 있었던 경우, 최대 4명의 부위원장이 있어야 합니다.

b) 재조정 전 2개 지방자치단체의 민족 상임위원회가 기존에 있었던 경우, 최대 3명의 부위원장이 있어야 합니다.

c) 재조정 전 1개 지방자치단체의 민족 상임위원회가 기존에 있었던 경우, 최대 2명의 부위원장이 있어야 합니다.

3. 재조정 후 형성된 도시의 인민대회 도시 상임위원회는 최대 2명의 부위원장이 있어야 합니다.

4. 재조정을 실시하지 않은 지방자치단체의 인민대회 각 상임위원회는 최대 2명의 부위원장이 있어야 합니다.

조 조 5. 읍면동 단위 인민대표회의 부의장 수

읍면동 단위 인민대표회의는 1명의 부의장을 두어야 한다.

조 조 6. 읍면동 단위 인민대표회의 부위원장 수

1. 읍면동 단위 인민대표회의 각 위원회는 평균 2명의 부위원장을 두어야 한다.

2. 자연지리적 규모, 인구, 행정구역 분류, 도시 분류, 경제 규모, 지방 실정 및 해당 지방당국의 방향을 고려하여 읍면동 단위 인민대표회의 각 부위원장을 두는 구체적인 수를 지방당국이 결정하며, 이때 읍면동 단위 인민대표회의 전체 부위원장 수는 평균 기준(항 1조)을 초과하지 않아야 한다.

장 III

인민대표회의 지방 및 읍면동 전문직 활동 대표 배치에 관한 사항

지방 및 읍면동 인민대표회의 전문직 활동 대표 배치

조 조 7. 지방 및 읍면동 인민대표회의 전문직 활동 대표 배치 원칙

1. 지방 인민대표회의는 다음 직위에 대해 전문직 활동 대표를 배치할 수 있다:

가) 의장;

나) 부의장;

다) 위원회장;

라) 부위원장;

마) 위원.

2. 읍면동 인민대표회의는 다음 직위에 대해 전문직 활동 대표를 배치할 수 있다:

가) 의장;

나) 부의장;

다) 위원회장;

라) 부위원장.

3. 지방 및 읍면동 인민대표회의 전문직 활동 대표 배치는 본 결의와 관련 당국의 규정에 따라 이루어진다.

4. 지방 인민대표회의 의장이 전문직 활동 대표로 배치되는 경우, 지방 부의장 수는 본 결의 조 3항에서 정한 수에서 1명 감소한다.

5. 지방 및 읍면동 인민대표회의 위원회장이 전문직 활동 대표로 배치되는 경우, 지방 및 읍면동 부위원장 수는 본 결의 조 4항과 조 6항에서 정한 수에서 1명 감소한다.

조 조 8. 지방 인민대표회의 위원 및 읍면동 인민대표회의 부위원장의 전문직 활동 대표 배치

1. 지방 인민대표회의 각 위원회는 평균 1명의 전문직 활동 대표인 위원을 두어야 한다.

2. 읍면동 인민대표회의 각 위원회는 평균 1명의 전문직 활동 대표인 부위원장을 두어야 한다.

3. 지방 인민대표회의 상임위원회는 각 지방 인민대표회의 위원회에 대한 전문직 활동 대표인 위원 수와 읍면동 인민대표회의 부위원장 수를 결정하며, 이때 지방 인민대표회의 각 위원회에 대한 전문직 활동 대표인 위원 수와 읍면동 인민대표회의 부위원장 수는 전국 평균 기준을 초과하지 않아야 한다.

4. 정부는 국회의 상임위원회에 지방 인민대표회의 전문직 활동 대표인 위원에 대한 보수 및 기타 제도에 대한 지침을 제출해야 한다.

장 IV

시행규정

제9조 효력

본 결의는 통과된 날부터 효력을 발생한다.

제10조 전환 조항

1. 2025년 재조정에 따라 형성된 지방 행정 단위에서 지방 인민대표회의 부의장 및 지방 인민대표회의 부위원장 수가 본 결의 조 3항 및 조 4항에서 정한 수보다 많은 경우, 2026-2031 임기 시작 시 지방 인민대표회의 부의장 및 지방 인민대표회의 부위원장 수는 2021-2026 임기 말의 수를 유지한다. 지방 인민대표회의는 2030년 7월까지 본 결의에 따른 지방 인민대표회의 부의장 및 지방 인민대표회의 부위원장 수를 맞추기 위한 계획을 세워야 하며, 관련 당국이 다른 규정을 정한 경우를 제외하고는 이를 준수해야 한다.

2. 전문직 활동 대표 배치, 지방 인민대표회의 부의장 수, 지방 인민대표회의 부위원장 수 및 하노이 시 인민대표회의 전문직 활동 대표 수는 수도법에 따라 이루어진다.

본 결의는 사회주의 공화국 베트남 제15기 국회의 상임위원회 제50차 회의에서 2025년 10월 16일에 통과되었다.