결정 번호 107/QĐ-NH 을 발표하여 금융-신용 거래 안전 보장 규정을 조직 신용기관에 적용함

결정

수 107/QĐ-NH 1992년 6월 9일 통감 국유 은행에 대한 안전 보장 규정을 발포함에 관한 국유 은행 총감의 결정

국립 은행 총재

- 법률 제정회의 법령 제정에 관한 법률 1981년 7월 4일;

- 국유 은행 및 합작사 신용 금융 회사에 관한 법률령 제37/LCT-HĐNN8 및 제38/LTC-HĐNN8 1990년 5월 24일;

- 1989년 12월 11일 제196/HĐBT 호 정부 제정회의가 국가 관리의 임무 권한 책임에 관한 법률 제정에 관한 정부 제정회의 결정;

- 국유 은행 및 금융 기관 부처 장관의 제안에 따라;

결정

조 1: 본 결정과 함께 "금융 거래 및 신용 거래에 대한 금융 기관의 안전 보장 규정"이 발포되며, 이는 "안전 규정"이라고 약칭한다.

조항 2: 본 결정은 서명일로부터 효력을 발생한다.

조항 3: 금융 기관 부처 장관은 본 결정에 따른 안전 규정의 시행을 지시한다.

조 4: 중앙 국유 은행 사무실 장관, 감찰 장관, 중앙 국유 은행 소속 단위 장관, 각 지방 국유 은행 지점 지사장, 국유 은행 상업 은행 총 경영자, 국유 은행 투자 개발 총 경영자, 비국유 금융 기관 이사회 의장은 본 결정을 집행한다.

규칙

금융 거래 및 신용 거래에 대한
금융 기관에 대한

(1992년 6월 9일 107/QĐ-NH5 호 결정에 의해 발포됨)
은행 중앙 총재 발의)

조 1: 금융 거래 및 신용 거래에 대한 안전 보장을 위해, 베트남에서 활동하는 금융 기관은 다음 규정을 준수해야 한다.

- 자본 증감 및 주식 양도의 안전성;

- 자기 자본과 자산 가치 사이의 최소 비율 유지;

- 지급 능력 보장;

- 자금 조달 한도;

- 자금 사용 한도.

조항 2:

2.1. 금융 기관은 국유 은행이 공표하거나 승인한 실질 자본을 항상 유지해야 한다.

2.2. 금융 기관은 국유 은행의 승인 없이는 자본 증감 또는 주식 양도를 할 수 없다.

a) 주식 발행 또는 예비 자본 보충 기금에서 자본 증가;

b) 국유 은행이 공표한 수준보다 낮게 자본을 줄일 수 없다;

c) 자기 자본의 15% 이상의 주식 양도.

조항 3:

3.1. 금융 기관은 자기 자본과 전체 자산 가치 사이의 최소 비율을 항상 5%로 유지해야 한다.

3.2. 금융 기관의 자기 자본은 다음과 같이 구성된다.

- 자본금;

- 예비 자본 보충 기금;

- 위험 대비를 위한 특별 예비 기금;

- 미분배 이익;

- 고정 자산 재평가로 인한 가치 증가;

- 장기 대출을 위한 정부 자본;

- 기타 자본 및 기금, 있을 경우.

3.3. 금융 기관의 전체 자산 가치는 다음과 같이 구성된다.

- 내부 계좌 실질 자산;

- 신용 보증;

- 다른 금융 기관이 부족할 때 대출을 보충하기로 약속한 계약의 가치.

조 4:

4.1. 금융 기관(본부와 직속 지점 모두)은 3일 동안의 지급 요구를 충족할 수 있도록 유동 자산 가치를 항상 유지해야 한다.

4.2. 유동 자산은 다음과 같다.

- 현금 창고;

- 창고 외환;

- 국유 은행 예치금;

- 금, 은, 보석;

- 즉시 판매 가능한 채권, 주식;

- 당일 재할인 가능 조건을 갖춘 상표;

- 다른 금융 기관이 부족할 때 대출을 보충하기로 약속한 계약의 가치;

- 3일 이내에 수취 가능한 모든 금액.

4.3. 3일 이내의 지급 요구는 다음과 같다.

- 예상되는 즉시 인출 예금 및 저축;

- 만기가 도래한 기간 예금 및 저축;

- 만기가 도래한 채권, 수표;

- 기타 지급 요구.

조 5:

5.1. 금융 기관은 자기 자본의 20배 이상의 자금을 조달할 수 없다(정부 또는 국유 은행의 요청으로 조달된 자금은 제외). 합작사 금융 기관은 회원의 자금만 조달할 수 있으며, 이는 자기 자본의 10배를 초과하지 않아야 한다.

5.2. 투자 개발 은행은 국유 은행 총감의 허가 없이는 1년 미만 기간의 자금을 조달할 수 없다.

5.3. 금융 회사는 개인 및 기관의 예금을 조달할 수 없다.

조 6:

6.1. 금융 기관은 한 고객에게 자기 자본의 10%를 초과하여 대출할 수 없다: 가장 많은 10개 고객에게 대출한 총 금액은 금융 기관의 총 대출 잔액의 30%를 초과하지 않아야 한다(국유 은행 총감의 일시적 적용 허가를 받은 경우 제외).

6.2. 금융 기관은 제30조 금융 합작사 법률령에 명시된 특혜 대상에게 자기 자본의 5%를 초과하여 대출할 수 없다.

6.3. 합작사 금융 기관은 국유 기업 및 경제 협동조합에 대출할 수 없으며, 공동 투자, 연합 투자 및 주식 구매도 할 수 없다.

조 7: 금융 기관은 자기 자본을 사용하여 공동 투자, 연합 투자 및 주식 구매를 할 수 있으며, 다음 규정을 준수해야 한다.

- 참여하는 회사나 기업의 자본의 10%를 초과하지 않는 수준;

- 공동 투자, 연합 투자 및 주식 구매의 총 금액은 자기 자본의 50%를 초과하지 않아야 한다.

조항 8: 각 지방 국유 은행 지점, 국유 은행 거래소, 금융 기관은 금융 기관 부처 장관의 지침에 따라 정기 보고서를 제출해야 한다.

제9조: 본 규정을 위반한 경우, 국유 은행 총감이 발포한 위반 처벌 규정에 따라 처리된다.

조 제10조: 본 규정의 조항 수정 및 보완은 국유 은행 총감이 결정한다.