결정 번호 1076/QĐ-TTg에 의한 경제특구 울강 일반 건설 계획 승인에 관한 사항

총리 결정

경제특구인 벽_ang 경제지구 조성 기본계획 승인에 관한 것

허_珽 성 벽_ang 경제지구 조성 기본계획(2025년까지)

국무총리

2001년 12월 25일 정부조직법에 근거하여

건설법(2003년 11월 26일)에 근거하여,

건설부 장관은 2007년 7월 27일 제출한 통지 제41/TTr-BXD와 허_珽 성 인민위원회 주석은 2007년 6월 19일 제출한 통지 제106/TT-UBND를 검토함.

결정함에 있어서:

조 1. 허_珽 성 벽_ang 경제지구 조성 기본계획(2025년까지)을 다음과 같은 주요 내용으로 승인함.

1. 성질

허_珽 성 벽_ang 경제지구는 독립적인 경제공간을 가지며 종합적이고 다산업, 다분야의 경제지구로서 산업-상업-서비스-관광-도시 및 농림어업을 포함하며 그 중 핵심은 철강 산업, 항만 개발과 연계된 산업, 고용 창출 산업, 수출 산업의 발전에 중점을 두고 있음.

2. 범위, 경계 및 규모

a) 계획 범위 및 땅 규모

계획 범위는 허_珽 성 기안 현의 기남, 기방, 기려, 기룡, 기련, 기성, 기진, 기하, 기甯缺省部分似乎是由于输入文本的格式或内容导致翻译工具未能完全处理。根据提供的信息，以下是剩余部分的直接翻译：

- 북쪽은 동해와 접함;

- 남쪽은 광 bình 성과 접함;

- 서쪽은 기안 현의 기강, 기수, 기해, 기흥, 기안 시장과 접함.

1. 자연 환경, 지리적 위치, 경제 및 정치적 조건을 최대한 활용하여 광 trị성과 중부 지역의 경제 사회 발전을 촉진하고, 이 지역과 다른 지역 간의 격차를 줄이며, 투자 유치와 경제 발전을 보장하는 국방과 안보 사이의 긴밀한 결합을 추구한다.

b) 인구 규모

- 2015년까지 약 99,000명.

- 2025년까지 약 180,000명.

c) 땅 규모

경제지구 건설 총 면적: 10,151ha로 그 중:

- 자유무역 구역(비관세 구역): 약 730ha로 손양 항(410ha)과 항만-서비스-산업 후항 구역(320ha)을 포함함.

- 관세 구역 약 9,421ha로 다음을 포함함:

+ 항만, 산업 및 창고 땅 약 2,960ha; 그 중 산업 및 창고 땅 2,145ha, 열电厂I和II的土地面积为190公顷，Vũng Áng港口和服务后港的土地面积为250公顷，油库为15公顷，清洁工业区为90公顷。

+ 旅游区土地约375公顷。

+ 城市居民区建设土地约2060公顷。

+ 中心区土地约1113公顷，包括城市专业中心128公顷；综合商业、金融和服务中心425公顷，教育中心和高科技园区560公顷。

+ 交通用地约1250公顷，其中城市主干道用地913公顷，对外交通用地337公顷。

+ 输电走廊和煤渣堆放场用地约874公顷。

+ 关税区内其他用地约789公顷。

- 经济区内其他用地（12630公顷）包括农村居民用地、军事用地、宗教用地、农业用地和生态绿地。

3. 功能分区和空间组织

a) 非关税区：包括Son阳港和港口-服务-后港工业区。

b) 关税区

- 港口-工业区包括：

+ Vũng Áng港；

+ 炼钢轧钢及后续加工工业综合体（约1300公顷），位于造船厂、海港和国道1A附近；造船工业（约320公顷），位于深水Son阳港附近。

+ 热电厂I（约50公顷），装机容量1200兆瓦，位于Kỳ Lợi乡海丰村；热电厂II（约140公顷），装机容量1200兆瓦，位于Kỳ Phương乡。

+ 多产业工业区，位于旧国道1A两侧和现有港口出口路旁（约320公顷）；清洁工业区（约90公顷），位于Kỳ Liên乡钢铁工业区西侧。

- 民用区

+ 再安置区：非渔业居民家庭分散安置在新城镇中；渔业居民家庭安置在Quyền河沿岸的Kỳ Hà乡和巴山度西区；农业居民家庭安置在南国1A线已调整路线的横山脚下。

+ 农村居民区：保持现状；投资改善基础设施和社会设施，创造就业机会。

+ 新城镇：包括7个城镇，位于有利建设和良好生活条件的区域。

+ 人力资源培训中心确定满足Vũng Áng经济区和南胡志明市-北广平省地区的发展需求；与Son阳港和工业区相连的综合商业金融服务中心；在新发展城镇中的市级行政、医疗、文化和体育中心。

+ 合理开发旅游区，确保可持续发展要求和保护自然景观环境。

+ 在沿海地区布置公园绿地和防护林，以保证居民的生活质量和防灾减灾。

4. 基础设施建设发展方向

基础设施设计和建设现代化，满足经济区发展目标和使用需求；确保美观、安全和环境卫生。

a) 关于交通：

- 对外交通：

+ 调整国道1A线，从基安镇西侧开始，全长17.6公里，红线宽度32.5米；沿海公路按南北方向修建，通过城镇路段需设置集散道路和立体交叉口，确保高速交通安全。

+ 建设专用铁路线连接国家铁路线与Vũng Áng港、Son阳港和查罗口岸；在Son阳港群建设货物运输站，规模200米x2000米，在Vũng Áng港群建设货物运输站，规模100米x1000米。

+ 提升Vũng Áng综合港群能力，确保接纳5万吨级船舶；Son阳港功能为服务钢铁工业和船舶维修。

- 对内交通

+ 沿西北至东南方向修建主要道路，距离国道1A约1000-1500米，红线宽度60米；提升现有1A线为城市主干道，红线宽度50米；修建连接基宁海滨旅游区与Vũng Áng港的道路，红线宽度30米。

+ 횡도로: 국도 1A 우회도로와 해안도로 간의 횡도로, 길이 4.84km, 도로 경계 84m; 해안도로와 울산항을 연결하는 횡도로, 길이 6.4km, 도로 경계 50m 및 경제특구 내 주요 기능 구역 간 연결 횡도로.

+ 교통 시설: 규전강을 건너는 다리 신설 및 개선; 교차로 및 차량 정차장 설치.

+ 대중교통 조직: 경제특구 내 주요 기능 구역과 도시 구역을 연결하는 대중교통 노선 7개 조직.

+ 교통용지 총 면적은 약 1,250ha로, 그 중 경제특구 내부 교통용지 913ha, 외부 교통용지 337ha; 건설용지의 12.3%를 교통용지가 차지함.

b) 건설용지 기술 준비에 관하여:

- 자연 지형 활용, 최소한의 토질 조성. 산업 지역의 건설 고도 제한은 +3m 이상; 주거 지역의 건설 고도 제한은 +2.5m 이상.

- 우수 배수: 독립된 우수 배수 시스템 사용, 주 배수 방향은 규전강, 지강, 비ỉnh강으로부터 동해로 배수.

- 기타 기술적 해결책: 우기 수 배출 및 건기 수 저장을 위한 폐쇄형 시스템 설치; 강과 호수 주변 정기적인 준설 및 방파제 설치, 해안가 공사와의 안전 거리 설정.

c) 상수 공급에 관하여:

- 2015년까지: 도시, 관광 및 산업용수는 김산호와 지강상류호에서 공급. 발전소와 철강 제조 공장은 순환 사용 시스템을 갖춘 별도의 상수 공급 시스템 사용.

- 2025년까지: 필요시 냇돌호와 삼강호에서 추가 상수원 공급.

- 총 상수 공급 요구량:

+ 2015년까지: 일일 약 49,000m³.

+ 2025년까지: 일일 약 109,000m³.

d) 전력 공급에 관하여:

- 경제특구의 주 전력 공급원은 중부지역 국가 전력망이며, 500kV 및 220kV 전력망을 통해 하빈에서 동회로 이어지는 단선로를 사용하며, 2015년까지는 복선로로 확장 예정.

- 발전소: 전력산업 계획에 따라 건설되며, 1단계(1,200MW)는 하평면과 기리리면에 건설, 2단계(1,200MW)는 경제특구 동남부에 위치할 예정. - 총 전력 사용량: 2015년까지 약 319MW; 2025년까지 약 592MW.

đ) 도시 하수 처리 및 환경 위생에 관하여:

- 독립된 하수 배수 시스템 사용; 도시 지역에서는 4개 하수 처리장 설치, 총 처리 능력 18,630m³/일; 산업 지역에서는 8개 하수 처리장 설치, 총 처리 능력 53,800m³/일.

- 생활 폐기물 수집 및 처리: 주거 지역에서는 원천 분류 후 무기 폐기물은 폐기물 처리장(약 30ha)으로 이동; 발전소 폐기물 처리장(약 100ha), 철강 제련 폐기물 처리장(약 100ha).³/일야. 산업단지에 8개의 하수처리시설을 건설하여 총 처리능력을 53,800m로 한다.³/일 밤 미만인 공사의 탐사 우물 설계;

- 인민 묘지: 루-dat, 기 탄면에 약 20ha 규모로 설치.

e) 통신 인프라 시스템에 관하여:

국제 표준에 부합하도록 현대화 및 통합 보장.

g) 환경 영향 평가:

경제특구 내 기능 개발 투자에 따른 환경 영향 평가를 바탕으로 대기 오염, 소음, 수질 오염 및 고형 폐기물 감소를 위한 대책 제시; 토양 및 수자원 보호 대책 설정; 환경 모니터링 시스템 설치 및 프로젝트 환경영향평가 관리 계획 수립.

h) 초기 건설 계획:

- 초기 인구 규모 약 90,000명, 건설용지 규모 약 5,100ha.

- 우선 투자 프로젝트: 철강 산업 복합 단지, 선박 조선 산업 단지, 울산항 서비스, 전문 교육 센터; 기닌 및 기남 지역의 관광 단지.

- 기진 도시 동쪽에 재정착 지역 건설, 관광용 주거 지역 건설, 기룡 및 기련면의 일부 주거 지역 개선 및 확장.

- Kỳ Trinh 도시 동쪽에 재정착 지역을 건설하고, 관광용 주거지역을 건설하며, Kỳ Long 및 Kỳ Liên 읍의 일부 기존 주거지를 개조 및 확충한다.

조 2 조직 수행

하틴 성 인민위원회는 웅angkan 경제구 관리처와 협력한다:

- 웅angkan 경제구 건설 종합계획(2025년까지)에 따라 법률 규정에 의거하여 공표 및 건설 관리를 조직한다.

- 이미 승인된 건설 계획과 관련 법령에 따라 웅angkan 경제구 세부 건설 계획 및 개발 투자 프로젝트를 추진한다.

조 3 이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력을 발생한다.

건설부, 계획투자부, 교통운수부, 재정부, 공업상무부, 농업농촌개발부, 문화체육관광부 장관, 관련 기관 책임자, 하틴 성 인민위원회 주석, 웅angkan 경제구 관리처장은 이 결정을 집행하는 데 책임을 진다./.