본 결정은 베트남의 식물 검역 대상 물품 목록을 발부하며, 수입, 수출 및 운송 관리와 관련된 기관과 기업에게 적용된다. 목록에는 식물 자원에 중대하거나 잠재적으로 해로운 생물체가 포함되어 있다.
Scope of application
식물 보호국, 과학기술 및 제품 품질 부서 등 관계 기관과 수입, 수출 및 운송 기업들.
Key points
- 검역 대상은 심각하거나 잠재적으로 식물 자원에 해로운 곤충, 식물병, 선충류 및 잡초를 포함한다.
- 검역 대상은 두 그룹으로 나뉘어져 있으며, 그룹 I(중대한 피해)와 그룹 II(중대한 피해이지만 분포가 제한적인)가 있다.
- 목록에는 61개의 검역 대상이 포함되며, 이 중 곤충 23종, 식물병 14종, 선충류 9종, 잡초 15종이 포함되어 있다.
- 중대한 피해를 일으키는 대상(그룹 I)에 대해서는 수입, 수출 또는 운송 시 엄격한 검역이 이루어져야 한다.
- 관련 기업들은 식물 검역 규정을 준수하여 법 위반을 피해야 한다.
🌐 Social impact of this document
- 긍정적 영향: 식물 자원을 보호하고 해로운 종의 침입을 막아 농업의 지속 가능한 발전에 기여한다.
- 부정적 영향: 특히 다양한 식물을 수입하는 기업들에게 검역 과정에서 비용 증가가 있을 수 있다.
❓ Frequently asked questions
본 결정은 누구에게 적용되는가?
본 결정은 식물 보호국, 과학기술 및 제품 품질 부서와 같은 관계 기관과 수입, 수출 및 운송 기업들에게 적용된다.
목록에는 몇 개의 검역 대상이 포함되어 있나?
목록에는 61개의 검역 대상이 포함되어 있으며, 곤충 23종, 식물병 14종, 선충류 9종, 잡초 15종이 포함되어 있다.
기업들이 식물을 수입할 때 무엇을 해야 하는가?
기업들은 특히 중대한 피해를 일으키는 대상(그룹 I)에 대해 법 위반을 피하기 위해 식물 검역 규정을 준수해야 한다.
본 결정은 언제 효력이 발생하는가?
본 결정은 서명일로부터 15일 후 효력을 발생하며, 결정 번호 75/1998/QĐ/BNN-BVTV를 대체한다.
몇 개의 검역 대상 그룹이 있는가?
목록에는 두 개의 검역 대상 그룹이 있으며, 그룹 I(중대한 피해)와 그룹 II(중대한 피해이지만 분포가 제한적인)가 있다.
Full text
농림축산식품부령
식물검역 대상물 목록을
공포함에 있어
농림축산식품부령
정부령 제73/CP호 1995년 11월 1일 농림축산식품부의 기능, 임무 및 조직에 관한 규정과
식물보호 및 검역법령 제3장 제14조와 1993년 12월 27일 검역규정 제3장 제16조를 근거로
보호식물국장 및 과학기술과 품질관리실장의 건의를 검토한 결과
결정함에 있어서:
조 1: 공화사회주의 베트남민주의 식물검역 대상물 목록을 다음과 같이 공포한다.
조항 2: 본 결정은 발효일로부터 15일 후부터 효력을 가진다. 본 결정은 1998년 5월 21일 농림수산업부령 제75/1998/QĐ/BNN-BVTV호를 대체한다.
조항 3: 농림축산식품부 총무처장, 보호식물국장, 과학기술과 품질관리실장, 관련 부서 및 개인은 본 결정을 이행할 책임이 있다./.
식물검역 대상물 목록
(공화사회주의 베트남민주)
(농림수산업부령 제117/2000/QĐ/BNN - BVTV호
2000년 11월 20일)
그룹 I: 베트남민주의 영토 내에 존재하지 않는 심각한 식물자원 피해 가능성을 가진 생물체들.
A/ 곤충:
1. 남미 과일 파먹는 모기 Anastrepha fraterculus (Wiedemann)
2. 멕시코 과일 파먹는 모기 Anastrepha ludens (Loew)
3. 지중해 과일 파먹는 모기 Ceratitis capitata (Wiedemann)
4. 아프리카 과일 파먹는 모기 대, 뉴질랜드, 소련 해체 후 국가들 및 동유럽 시장도 함께 개발한다.Bactrocera tryoni (Froggatt) 5. 중국 과일 파먹는 모기
Bactrocera tsuneonis (Miyake) 6. 날탈 과일 파먹는 모기
Ceratitis rosa Karsch 7. 밀 곰팡이
Pachymeres pallidus Olivier 8. 미국 흰나비
Hyphantria cunea (Drury) 9. 일본 코리아 버그
Popillia japonica Newman 10. 큰 코 모기
Caulophilus latinasus Say 11. 단단한 다리 모기
Trogoderma granarium Everts 12. 신장 모기
Trogoderma inclusum LeConte 13. 멧버섯 해충
Anthonomus grandis Boheman 14. 오렌지 트립스
Scirtothrips aurantii Faure 15. 감자 갈색 해충
Leptinotarsa decemlineata 16. 쌀 모기 11. 단단한 다리 모기
Sitophilus granarius (Linnaeus) 17. 큰 씨 파먹는 모기
Prostephanus truncatus Horn 18. 멕시코 콩 모기
Zabrotes subfasciatus (Boheman) 19. 검은 굴껍질 뱀파스
Quadraspidiotus perniciosus (Comstock) 20. 흰 줄무늬 버그
Graphognathus leucoloma 21. 나무 머리 해충 19. 검은 굴껍질 뱀파스
Monochamus alternatus Hope (소나무 흰가루병 균류 매개체)
Bursaphelenchus xylophilus 22. 벼 해충)
Tagosodes orizicolus Muir (벼 황화 바이러스 매개체)
Rice hoja blanca virus 23. 벼 씨 해충)
Tagosodes cubanus D. L. Crawford B/ 식물병:
Rice hoja blanca virus 23. 벼 씨 해충)
24. 감귤류 가지건조병
Deuterophoma tracheiphila Petri 25. 멧버섯 뿌리부패병
Phymatotrichum omnivorum (Shear) Duggar
26. 고무 나무 잎 떨어짐 병
Microcyclus ulei (P. Henn.) V. Arx 27. 감자 암병
Synchytrium endobioticum (Schilb.) Percival
28. 밀 곰팡이 병
Tilletia indica Mitra 29. 벼 향기 병
Ephelis syrae Sydow 30. 커피 잎 점병
Pseudomonas garcae Amaral, Teixeira & Pinheiro
31. 벼 황화 바이러스 병
Rice hoja blanca virus 32. 커피 반점 바이러스 병
Coffee ring spot virus 33. 멧버섯 황화병
Verticillium albo-atrum Reinke & Berthold C/ 선충:
34. 뿌리 부패 선충
Ditylenchus destructor Thorne 35. 감자 병변 선충
Globodera pallida (Stone) Mulvey & Stone 36. 감자 황색 병변 선충
Globodera rostochiensis (Wollenweber) Mulvey & Stone
37. 코코넛 선충
Rhadinaphelenchus cocophilus (Cobb) Goodey 38. 소나무 흰가루병 선충
(Steiner & Burher) Nickle 22. 벼 해충
D/ 잡초:
39. 이집트 빨래바늘 잡초
Striga hermonthica (Del.) Bentham 40. 빨래바늘 잡초 S.d
Striga densiflora (Benth.) Bentham 41. 독맥 잡초
Lolium temulentum 42. 들장미 잡초 L.
Cirsium arvense (L.) Scop. 43. 소라 꽃 빨래바늘 잡초
Orobanche crenata Forskal 44. 빗줄기 빨래바늘 잡초
Orobanche cernua Loefl. 45. 빨래바늘 잡초
Orobanche ramosa 46. 이집트 빨래바늘 잡초 L.
Orobanche aegyptiaca Pers. 그룹 II:
베트남민주의 영토 내에 제한적으로 분포하고 있는 심각한 식물자원 피해 가능성을 가진 생물체들 47. 감귤 뱀파스
A/ 곤충:
Pseudaulacaspis pentagona (Targioni) 48. 감자 껍질 파먹는 모기
Phthorimaea operculella (Zeller) 49. 콩 모기
Acanthoscelides obtectus (Say) 50. 잎 파먹는 모기
Chaetocnema pulicaria (Melsheimer) (옥수수 흰가루병 매개체)
Erwinia stewartii(Smith) Dye 51. 감자 백색 병변 병
24. 감귤류 가지건조병
Spongospora subterranea (Wallr.) Lagerh.f. sp.
subterranea Tomlinson 52. 참깨 줄무늬 병
Peanut stripe virus 53. 옥수수 흰가루병
Erwinia stewartii (Smith) Dye 54. 옥수수 검은 줄무늬 병
Sphacelotheca reiliana (Kuhn) Clinton 55. 감귤 흰가루병
Citrus tristeza virus 56. 뿌리 파먹는 선충
34. 뿌리 부패 선충
Radopholus similis (Cobb) Thorne 57. 줄기 선충
Ditylenchus dipsaci (Kuhn) Filipjev 58. 빨래바늘 잡초 S.a
39. 이집트 빨래바늘 잡초
Striga angustifolia (Don.) C. J. Saldanha 59. 빨래바늘 잡초 S.l
Striga latea Lour. 60. 남쪽 붉은 토끼풀
Cuscuta australis R. Br. 61. 중국 붉은 토끼풀
Cuscuta chinensis Lam. 단.
Download
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: