지령 제117호에 따르면 트란 다이 나이 씨에게 소장으로 승진시키는 것에 관한 사항

1948년 정부 수립민주공화국 주석이 발포한 지령 제117호에 따르면, 트란 다이 나이 씨를 군사국 국장에서 소장으로 승진시켰다. 이 지령은 그가 국가 군대 조직 및 발전에 기여한 것을 인정하고 칭찬하기 위함이다.

Document No.117
Document type법령
Issuing authority법무부
Signed byHồ Chí Minh — Chủ tịch Chính phủ
Updated20/06/2026
Sector국방
Field국방
Issued date25/01/1948
Effective date25/01/1948
Expiry date
Status발효 중
✦ Smart summary

1948년 정부 수립민주공화국 주석이 발포한 지령 제117호에 따르면, 트란 다이 나이 씨를 군사국 국장에서 소장으로 승진시켰다. 이 지령은 그가 국가 군대 조직 및 발전에 기여한 것을 인정하고 칭찬하기 위함이다.

Key points

  • 트란 다이 나이 씨 → 소장으로 승진됨 → 조 1

🌐 Social impact of this document

  • 트란 다이 나이 씨가 소장으로 승진하여 군대 내에서 명예와 위치를 높였다.

❓ Frequently asked questions

트란 다이 나이 씨가 어떤 직위로 승진되었는가?

트란 다이 나이 씨가 조 1에 따라 소장으로 승진되었다.

Full text

베트남 민주공화국 정부 주석

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 117

하노이, 1948년 1월 25일

명령

번호: 117 1948년 1월 25일

베트남 민주공화국 총리 주석

베트남 민주공화국 정부 주석

제33호 1946년 3월 22일 및 제71호 1946년 5월 22일 군대 조직 및 국가 군대 규칙을 정하는 명령에 의거;

제34호 1946년 3월 25일 및 제35/SL호 1947년 3월 19일 국방부 조직에 관한 명령에 의거;

제116/SL호 1948년 1월 25일 국방부 직원을 위한 군衔 시스템을 설정하는 명령에 의거;

국방부 장관과 국가 군대 총사령관의 제안에 따라;

 

다음과 같이 명령함:

조 제1항

원 선생 Trần Đại Nghĩa, 군기국 국장은 현재 다음과 같은 등급을 받음:

소장 군衔

조 제2항

국방부 장관과 국가 군대 총사령관은 명령을 시행함에 있어 이와 같이 함.

 


 

베트남 민주공화국 정부 주석

(인)

 

호치민

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.