✦ 智能摘要
119/2006/QĐ-TTg號決定發布越南煙草總公司的組織和運作章程，採用母公司-子公司模式，根據相關法律和議定。該決定自登載於公報後15日生效。
适用范围
越南煙草總公司
要点
- 越南煙草總公司→根據政府總理頒布的章程，採用母公司-子公司模式進行組織和運作。
🌐 本文件的社会影响
- 积极影响：為越南煙草總公司在母公司-子公司模式下的運作提供法律基礎，提高管理效率。
- 消極影響：可能會增加越南煙草總公司的組織和管理負擔。
❓ 常见问题
本決定適用於哪些單位？
本決定適用於越南煙草總公司。
本決定何時生效？
本決定自登載於公報後15日生效。
越南煙草總公司的組織和運作章程是根據什麼制定的？
章程根據《組織法》、《國有企業法》、《企業法》以及第153/2004/NĐ-CP號議定制定。
哪些機關負責執行本決定？
各部長、相當於部級的機關首長、屬於政府的機關首長、各省及直屬中央的城市人民委員會主席以及越南煙草總公司董事會負責執行本決定。
本決定自簽署之日起生效還是必須登載於公報？
本決定自登載於公報後15日生效。
全文
국무총리 고시
대한민국
대한민국
사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복
번호: 119/2006/QĐ-TTg
하노이, 2006년 5월 26일
결정
주식회사 모델에 따른 베트남 담배공사 조직 및 운영 규약 발포함에 있어
모회사-자회사 체제
______________
국무총리
||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거
국가기업법(2003년 11월 26일 제정);
기업법(1999년 6월 12일 제정);
정부가 발포한 국가총기업 및 국가독립기업의 조직과 관리를 위한 2004년 8월 9일 제153/2004/NĐ-CP 호 정부결정(모회사-자회사 체제에 따른 국가총기업의 전환 및 재구성에 관한 것)에 근거함;
베트남 담배공사 이사회 제안을 검토함
결정
조 1. 본 결정은 베트남 담배공사의 조직 및 운영 규약(모회사-자회사 체제에 따른 것)을 첨부함
조 2. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생함
조 3. 각 장관, 정부 직속 기관의 기관장, 중앙정부 소속 기관의 기관장, 각 성·도 인민위원회 의장 및 베트남 담배공사 이사회는 본 결정의 집행에 책임을 지고 이를 준수해야 함./.
총리 인증
부총리
부총리
(인)
응우옌 탄 딩
本文件的原始文件正在更新中，请先查看全文，稍后再来查看。
关系图
↑ 依据及影响本文件的文件
依据 4
153/2004/NĐ-CP
Nghị định số 153/2004/NĐ-CP Về tổ chức, quản lý tổng công ty nhà nước và chuyển đổi tổng công ty nhà nước, công ty nhà nước độc lập theo mô hình Công ty mẹ - Công ty con
已失效
13/1999/QH10
Luật Doanh nghiệp số 13/1999/QH10
已失效
32/2001/QH10
Luật Tổ chức Chính phủ số 32/2001/QH10
已失效
14/2003/QH11
Luật Doanh nghiệp Nhà nước số 14/2003/QH11
已失效
119/2006/QĐ-TTg
119/2006/QĐ-TTg號決定發布越南煙草總公司的組織和運作章程，採用母公司-子公司模式
발효 중
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：
Tiếng Việt
Quyết định số 119/2006/QĐ-TTg Ban hành Điều lệ tổ chức và hoạt động của Tổng công ty Thuốc lá Việt Nam theo mô hình công ty mẹ - công ty con
English
Decision No. 119/2006/QĐ-TTg Issuing the Charter on Organization and Operation of Vietnam Tobacco Corporation under the Holding Company - Subsidiary Model
中文
决定第119/2006/QĐ-TTg号发布越南烟草总公司组织和活动章程，采用母公司-子公司模式