대통령财税令第12/2001/QĐ-BTC号关于发布适用于非公立教育、医疗、文化、体育领域单位的会计制度的决定

결정

비영리 단체가 교육, 의료, 문화, 체육 분야에서 활동하는 회계 제도를 발포함에 관한 사항

___________________

재무부 장관

정부가 1993년 3월 2일 제정한 각 부처 및 기관의 국가 관리 임무, 권한 및 책임에 관한 국무회의 결정 제15호에 근거함

1994년 10월 28일 정부 국무회의 결정 제178호에 따른 재정부의 기능, 임무 및 조직 체계에 관한 것에 의거

정부가 1999년 8월 19일 제정한 교육, 의료, 문화, 체육 분야 사회화 촉진 정책에 관한 국무회의 결정 제73호에 근거함

체육 분야 비영리 단체에 대한 재정 관리 제도에 관한 2000년 4월 24일 재정부와 체육총국 통일 지침 제30호, 비영리 의료 기관에 대한 설립 및 재정 관리 제도에 관한 2000년 4월 25일 재정부와 보건사회부 통일 지침 제31호, 문화 분야 비영리 단체에 대한 재정 관리 제도에 관한 2000년 4월 26일 재정부와 문화관광부 통일 지침 제32호, 교육 및 훈련 분야 비영리 단체에 대한 재정 관리 제도에 관한 2000년 5월 23일 재정부와 교육부 및 노동부 통일 지침 제44호에 근거함

행정사기관 회계 제도에 관한 1996년 11월 2일 재정부 장관 결정 제999-TC/QĐ-CĐKT에 근거하여
회계 제도과 과장의 제안에 따라

결정함에 있어서:

조 1. 교육, 의료, 문화, 체육 분야에서 활동하는 비영리 단체를 위한 회계 제도는 5개 편으로 구성되며 다음과 같다:

1- 일반 규정;

2- 회계 증빙 서류 체계;

3- 회계 계좌 체계;

4- 회계 장부 체계;

5- 재무 보고 체계.

조 2. 비영리 단체 회계 제도는 정부로부터 정기 예산을 지원받지 않는 준공영 기관, 민간 기관 및 개인 기관이 전국적으로 교육, 의료, 문화, 체육 분야에서 활동하는 경우 2001년 7월 1일부터 적용된다. 정부로부터 정기 예산을 지원받는 준공영 기관은 1996년 11월 2일 재정부 장관 결정 제999-TC/QĐ/CĐKT에 따른 행정사기관 회계 제도를 적용한다.

조 3. 교육부, 보건복지부, 문화관광부, 체육총국 및 중앙 직할 시·도 인민위원회는 각각 관할 범위 내의 기관에 비영리 단체 회계 제도를 지도하고 시행하는 책임을 진다.

조 4. 회계 제도과 과장, 세무총국 총국장, 행정사기관과 과 과장, 재정부 사무실장은 이 결정의 시행을 지도하고 감독하는 책임을 진다.